Translation of true into Hebrew
Adjective
accuracy
factually accurate or correct- The statement is true and supported by evidence.ืืืฆืืจื ื ืืื ื ืื ืชืืืช ืืจืืืืช.
authenticity
genuine or real, not fake- This is a true diamond, not a synthetic one.ืื ืืืืื ืืืืชื, ืื ืกืื ืชืื.
consistency
consistent with a standard or pattern- His actions were true to his principles.ืืขืฉืื ืืื ื ืืื ืื ืืขืงืจืื ืืชืื.
Adverb
factually accurate
in accordance with fact or reality- His story rang true under scrutiny..ืืกืืคืืจ ืฉืื ื ืฉืืข ืืืืช ืืืื ืชืืช ืืืืงื ืืืืงืืงืช.
loyalty
in a manner that is faithful or loyal- He remained true to his word.ืืื ื ืฉืืจ ืื ืืื ืืช ื ืืื ืืืืจืื.
precision
in a precise or exact manner- The arrow flew true to the target.ืืืฅ ืขืฃ ืืืืืง ืื ืืืืจื.
Expressions with true: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of true in English
Examples of true in a sentence
Her report proved true after the records were checked. Her true intentions were finally revealed. The true story behind the legend was fascinating. The painting was true to the artist's vision. Her words were true to the original text. Her true intentions were questioned by everyone.
He gave a true account of the events. She remained true to her values despite the pressure. A true friend will always stand by you. The piano is true and sounds beautiful. Her voice is true and resonates perfectly. Check that the saw blade is true before cutting. The mechanic made sure the axle was true. Her statement proved true after the investigation. The rumors turned out to be true. She stayed true to her beliefs. The knight swore to serve his king true. The craftsman cut the wood true to the line. The satellite was launched true to its intended orbit.
acr: Training Resources and Utilization Evaluation
- The TRUE system improved our training efficiency.ืืขืจืืช ืืขืจืืช ืืฉืืื ืืืฉืจื ืื ืืฆืืื ืฉืืคืจื ืืช ืืขืืืืช ืืืืฉืจื ืฉืื ื.
acr: Tactical Reconnaissance Underwater Equipment
- The navy deployed TRUE for the mission.ืืื ืืื ืคืจืก ืืช ืฆืืื ืืกืืืจ ืืืงืื ืืชืช ืืื ืืืฉืืื.
Translations of "true" in Context ordered by category and frequency
She found it sad but true that not everyone can be trusted.
ืืื ืืืืชื ืฉืื ืขืฆืื ืืื ื ืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืกืืื ืขื ืืืื.
They eagerly await the chance to award anyone who shows true talent.
ืื ืืฆืคืื ืืงืืฆืจ ืจืื ืืืืืื ืืช ืืชืืื ืื ืื ืฉืืืื ืืืฉืจืื ืืืืชื.
That brief pause before she answered wrote volumes about her true feelings.
ืืืคืกืงื ืืงืฆืจื ืืคื ื ืฉืขื ืชื ืืืจื ืืืื ืขื ืื ืฉืืื ืืืืช ืืจืืืฉื.
It is true that not all was sweetness and light in primitive societies.
ืืื ื ืื ืืื ืืื ืืืฉ ืื ืืคืช ืฆืืคืื ืืืืจืืช ืงืืืื ืืืช.
She naively believed everything she read on the internet was true.
ืืื ืืืืื ื ืืชืืืืืช ืฉืื ืื ืฉืืื ืงืืจืืช ืืืื ืืจื ื ืืื ืืืช.
true: Examples and translations in context
Sticking your neck out can be a sign of true leadership.
ื ืืื ืืช ืืืืืข ืืขื ืื ืคืืคืืืจืืช ืืืืื ืืืืืช ืกืืื ืืื ืืืืืช ืืืืชืืช.
People often deceive themselves, believing in things that aren't true.
ืื ืฉืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืืขืื ืืช ืขืฆืื ืืืืื ืื ืืืืจืื ืฉืืื ื ื ืืื ืื.
The war story he recounted at dinner made us question how much was true.
ืกืืคืืจ ืืงืจืืืช ืฉืืื ืกืืคืจ ืืืจืืื ืืจื ืื ื ืืชืืืช ืขื ืืื ืืืืจืื ื ืืื ืื.
She discovered how true it is that travel broadens the mind after backpacking.
ืืื ืืืืชื ืืื ื ืืื ืืื ืฉื ืกืืขืืช ืืจืืืืืช ืืช ืืืขืช ืืืืจ ืืืื ืชืจืืืืืื.
Your character is what will ultimately hold true in defining you.
ืืืืคื ืฉืื ืืื ืื ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืฉืืจ ื ืืื ืืืืืืจ ืืืชื.
There were scurrilous whispers behind his back that no one could prove true.
ืืื ืืืืฉืืช ืคืืืขื ืืืช ืืืืืจื ืืื ืฉืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืฉืื ื ืืื ืืช.
I must visit to see if what they say is true.
ืื ื ืืืื ืืืงืจ ืืื ืืจืืืช ืื ืื ืฉืื ืืกืคืจืื ื ืืื.
We don't know yet if what he said was true.
ืื ืื ื ืขืื ืื ืืืืขืื ืื ืื ืฉืืื ืืืจ ืืื ื ืืื.
See also: