troops

truหps
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of troops into Hebrew

Noun, plural

1.

military

military personnel in uniform
ื›ึผื•ึนื—ื•ึนืช kokhot
  • The troops were deployed to the conflict zone.ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื ืคืจืกื• ืœืื–ื•ืจ ื”ืœื—ื™ืžื”.
2.

large group

large groups of people or animals
ืงึฐื‘ื•ึผืฆึธื” kvutsaืœึทื”ึฒืงื•ึนืช ื’ึฐึผื“ื•ึผื“ึดื™ื
  • Troops of fans gathered at the concert..ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืฉืœ ืžืขืจื™ืฆื™ื ื”ืชืืกืคื• ื‘ื”ื•ืคืขื”.
Add a suggestion |

Expressions with troops: examples in English and translations in Hebrew

rally the troopsv.
ืœึฐื’ึทื™ึตึผืก ืึถืช ื”ึทื›ึผื•ึนื—ื•ึนืช
The manager rallied the troops for the big project.
marshal the troopsv.
ืœึฐื’ึทื™ึตึผืก
The manager will marshal the troops for the big project.
marshall the troopsv.
ืœึฐืจึทื›ึตึผื– ืึถืช ื”ึทื›ึผื•ึนื—ื•ึนืช
The manager will marshall the troops for the big project.
gather the troopsv.
ืœึฐืจึทื›ึตึผื–
We need to gather the troops for the project meeting.
household troopsn.
ื—ึทื™ึตึผืœึตื™ ื”ึทืžึดึผืฉึฐืืžึธืจ
The household troops escorted the queen during the parade.
parachute troopsn.
ื—ึทื™ึทึผืœึตื™ ืฆึทื ึฐื—ึธื ึดื™ื
Parachute troops landed safely behind enemy lines.

Synonyms and analogies of troops in English

n.armed forcesforcesMore synonyms

Examples of troops in a sentence

  • Troops were honored at the ceremony.
  • Troops of children ran through the park.
  • Troops of monkeys were seen in the forest.
troop
truหp
Noun
1.

military

group of soldiers or military forces
ื’ึฐึผื“ื•ึผื“ gedudื™ึฐื—ึดื™ื“ึทืช ื—ึทื™ึธึผืœึดื™ื
  • The troop was deployed to the conflict zone.ื”ื’ื“ื•ื“ ื ืคืจืก ื‘ืื–ื•ืจ ื”ืขื™ืžื•ืช.
2.

scouting

USlocal group of scoutsUS
ืฉึตืื‘ึถื˜ ืฆื•ึนืคึดื™ื shevet tzofim
  • The scout troop meets every Thursday.ืฉื‘ื˜ ื”ืฆื•ืคื™ื ื ืคื’ืฉ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ื—ืžื™ืฉื™.
Verb
1.

group movement

intr.move in a group like a crowdintr.
ืœึดื ึฐื”ื•ึนืจ linhorืœึฐื”ึดืฆึฐื˜ื•ึนืคึตืฃ
  • The students trooped into the auditorium.ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื ื ื”ืจื• ืืœ ื”ืื•ื“ื™ื˜ื•ืจื™ื•ื.
2.

gathering

tr.gather or assemble people or animalstr.
ืœึฐืจึทื›ึตึผื– lerakkezืœึถืึฑืกื•ึนืฃ leสพesof
  • She trooped the children in the yard for a game..ื”ื™ื ืจื™ื›ื–ื” ืืช ื”ื™ืœื“ื™ื ื‘ื—ืฆืจ ืœืžืฉื—ืง.

Expressions with troop: examples in English and translations in Hebrew

troop outv.
ืœึธืฆึตืืช ื‘ึฐึผื˜ื•ึผืจ
The soldiers troop out of the barracks.
troop inv.
ืœึฐื”ึดื™ื›ึธึผื ึตืก ื‘ึถึผื”ึฒืžื•ึนื ึดื™ื
The students troop in to the auditorium for the assembly.
scout troopn.
ืฉึตืื‘ึถื˜ ืฆื•ึนืคึดื™ื
The scout troop went camping in the forest.
shock troopn.
ื—ึตื™ืœ ื—ึธืœื•ึผืฅ
ื›ึผื•ึนื—ึท ืคึฐึผืจึดื™ืฆึธื”
The shock troop led the charge into enemy territory.
troop carriern.
ื›ึฐึผืœึดื™ ืจึถื›ึถื‘ ืœึฐื”ึทืกึธึผืขึทืช ื—ึทื™ึธึผืœึดื™ื
The army deployed a troop carrier to the base.
troop transportn.
ื”ึทืกึธึผืขึทืช ื—ึฒื™ึธืœึดื™ื
The army deployed a new troop transport for overseas missions..

Translations of "troops" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื›ึผื•ึนื—ื•ึนืชnm. - qokhot

The government announced a planned withdrawal of troops by next year.

ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื›ืจื™ื–ื” ืขืœ ื ืกื™ื’ื” ืžืชื•ื›ื ื ืช ืฉืœ ื›ื•ื—ื•ืช ืขื“ ื”ืฉื ื” ื”ื‘ืื”.

Ground troops are essential for maintaining peace in war-torn regions.

ื›ื•ื—ื•ืช ื™ื‘ืฉืชื™ื™ื ื”ื ื—ื™ื•ื ื™ื™ื ืœืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืฉืœื•ื ื‘ืื–ื•ืจื™ื ืฉืกื‘ืœื• ืžืžืœื—ืžื•ืช.

ื—ึทื™ึธึผื™ืœึดื™ืnm. - khayalim

Military leaders often need to levy a balance of experienced and new troops.

ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื’ื™ื™ืก ืชืžื”ื™ืœ ืžืื•ื–ืŸ ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื ื•ืกื™ื ื•ื—ื“ืฉื™ื.

Commanders chose to carpet bomb the coastline instead of sending troops on foot.

ื”ืžืคืงื“ื™ื ื‘ื—ืจื• ืœื”ืคืฆื™ืฅ ืžื›ืœ ื›ื™ื•ื•ืŸ ืืช ืงื• ื”ื—ื•ืฃ ื‘ืžืงื•ื ืœืฉืœื•ื— ื—ื™ื™ืœื™ื ืจื’ืœื™ื™ื.

ื—ึทื™ื™ึธืœึตื™ - khaiyalei

The sudden onset of the forces caused panic among the troops stationed nearby.

ื”ื”ืชืงืคื” ื”ืคืชืื•ืžื™ืช ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื’ืจืžื” ืœืคืื ื™ืงื” ื‘ืงืจื‘ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื”ื•ืฆื‘ื• ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื.

Military leaders often need to levy a balance of experienced and new troops.

ืžื ื”ื™ื’ื™ื ืฆื‘ืื™ื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื’ื™ื™ืก ืชืžื”ื™ืœ ืžืื•ื–ืŸ ืฉืœ ื—ื™ื™ืœื™ื ืžื ื•ืกื™ื ื•ื—ื“ืฉื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

troops: Examples and translations in context

The army had to pull back their troops to avoid being surrounded.

ืœืฆื‘ื ื”ื™ื” ืฆื•ืจืš ืœืกื’ืช ืืช ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืฉืœื”ื ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืœื”ื™ื•ืช ืžื•ืงืคื™ื.

The sudden onset of the forces caused panic among the troops stationed nearby.

ื”ื”ืชืงืคื” ื”ืคืชืื•ืžื™ืช ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื’ืจืžื” ืœืคืื ื™ืงื” ื‘ืงืจื‘ ื”ื—ื™ื™ืœื™ื ืฉื”ื•ืฆื‘ื• ื‘ืงืจื‘ืช ืžืงื•ื.

The troops practiced various tactics to enhance their chances of success.

ื”ื›ื•ื—ื•ืช ืชืจื’ืœื• ืžื’ื•ื•ืŸ ื˜ืงื˜ื™ืงื•ืช ื›ื“ื™ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ืกื™ื›ื•ื™ื™ ื”ื”ืฆืœื—ื” ืฉืœื”ื.

The top brass visited the front lines to boost morale among exhausted troops.

ื”ืงืฆื•ื ื” ื”ื‘ื›ื™ืจื” ื‘ื™ืงืจื” ื‘ืงื•ื•ื™ ื”ื—ื–ื™ืช ื›ื“ื™ ืœื—ื–ืง ืืช ื”ืžื•ืจืœ ืฉืœ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ืขื™ื™ืคื™ื.

The troops seemed eager to engage the enemy and prove their courage.

ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื ืจืื• ืœื”ื•ื˜ื™ื ืœื”ืกืชืขืจ ืขืœ ื”ืื•ื™ื‘ ื•ืœื”ื•ื›ื™ื— ืืช ืื•ืžืฅ ืœื™ื‘ื.

The corps specialized in logistics to ensure supplies reached frontline troops.

ื”ื’ื™ืก ื”ืชืžื—ื” ื‘ืœื•ื’ื™ืกื˜ื™ืงื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืืกืคืงื” ืชื’ื™ืข ืœื›ื•ื—ื•ืช ื‘ืงื• ื”ื—ื–ื™ืช.

Marines will raid the beach to secure the area for incoming troops.

ื—ื™ืœ ื”ื ื—ืชื™ื ื™ื‘ืฆืข ืคืฉื™ื˜ื” ืขืœ ื”ื—ื•ืฃ ื›ื“ื™ ืœืื‘ื˜ื— ืืช ื”ืื–ื•ืจ ืขื‘ื•ืจ ื”ื›ื•ื—ื•ืช ื”ื ื›ื ืกื™ื.

The marching exercise helped the troops build stamina and teamwork during training.

ืชืจื’ื™ืœ ื”ืฆืขื™ื“ื” ืกื™ื™ืข ืœื—ื™ื™ืœื™ื ืœื‘ื ื•ืช ื›ื•ืฉืจ ื’ื•ืคื ื™ ื•ืขื‘ื•ื“ืช ืฆื•ื•ืช ื‘ืื™ืžื•ื ื™ื.

See also:

ground troopsrally the troopsgather the troopsshock troopsmarshal the troopshousehold troops
Browse the dictionary entries starting with โ€œtโ€:
Trooping the Colour troopmate troopship trop.
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "troops"?
  • Find accurate translations for "troops" in Hebrew

    Explore various translations of "troops" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "troops" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "troops" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "troops" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "troops" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "troops" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary