Translation of tripped into Hebrew
Adjective
accident
having stumbled or fallen- She walked carefully to avoid the tripped stones.היא הלכה בזהירות כדי להימנע מהאבנים שעליהן אפשר למעוד.
mechanics
- The tripped alarm alerted the security team.האזעקה המופעלת התריעה בפני צוות האבטחה.
Synonyms and analogies of tripped in English
Examples of tripped in a sentence
The tripped hiker dusted off and continued the trail. The tripped switch shut down the entire system. The tripped sensor triggered the emergency lights.
drug effect
hallucinatory experience induced by drugs- He experienced a vivid trip after taking the substance.הוא חווה טריפ חי מאוד אחרי שצרך את החומר.
mechanism
- The circuit breaker has a trip to prevent overload.בממסר הפחת יש מנגנון ניתוק שמונע עומס יתר.
travel
- We plan to trip to the coast this weekend.אנחנו מתכננים לקפוץ לחוף בסוף השבוע.
movement
- He tripped over the toy on the floor.הוא מעד על הצעצוע שהיה על הרצפה.
accident
- She tripped him during the race.היא הכשילה אותו במהלך המרוץ.
technology
- The alarm will trip if the door is opened.האזעקה תופעל אם הדלת תיפתח.
Expressions with trip: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "tripped" in Context ordered by category and frequency
He tripped slightly on the stoop but quickly regained his balance.
הוא מעד קלות על המדרגה אך במהרה הצליח לאזן את עצמו.
You just tripped on a stone and fell while running in the dark.
פשוט מעדת על אבן ונפלת בזמן שרצת בחושך.
I tripped and did a derpy roll before getting back on my feet.
מעדתי ועשיתי גלגול מגוחך לפני שהצלחתי לקום על הרגליים.
My friend tripped on the stairs but quickly regained her balance.
החברה שלי מעדה במדרגות אבל מהר מאוד חזרה לשיווי משקל.
He tripped but his steel-toe boots saved him from injury.
הוא נפל אך הנעליים עם חוד מתכת שלו הצילו אותו מפציעה.
You alright? It looked like you tripped on the sidewalk.
אתה בסדר? זה נראה כאילו נפלת על המדרכה.
Other translations for tripped:
- הִכְשִׁיל
- נָפַלְתִּי
- הֻפְעֲלָה
- הפעיל
tripped: Examples and translations in context
My friend tripped on the stairs but quickly regained her balance.
החברה שלי מעדה במדרגות אבל מהר מאוד חזרה לשיווי משקל.
She tripped while walking on the uneven surface of the crossing.
היא מעדה תוך כדי הליכה על המשטח הלא אחיד של מעבר החצייה.
He tripped in the ditched pathway and had to regain his balance quickly.
הוא מעד בשביל המתוחל ונאלץ לשמור על שיווי משקל במהירות.
He tripped on the last step of the staircase but quickly regained his balance.
הוא מעד על המדרגה האחרונה של גרם המדרגות אבל מהר חזר לשיווי משקלו.
Children laughed when the marionette unexpectedly tripped and fell on the stage.
הילדים צחקו כשהבובה על חוטים מעדה ונפלה במפתיע על הבמה.
He tripped but still managed to cross the finish line before anyone else.
הוא מעד אבל עדיין הצליח לחצות את קו הסיום לפני כולם.
The skill-less dancer tripped during her first performance on stage.
הרקדנית חסרת הכישורים מעדה במהלך הופעת הבכורה שלה על הבמה.
Spiteful laughter echoed through the hall after he tripped and fell during the presentation.
צחוק זדוני הדהד באולם לאחר שהוא מעד ונפל במהלך המצגת.
See also: