triggering

ˈtrɪgərɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of triggering into Hebrew,

Adjective

1.

process

initiating a process or event
  • The announcement was triggering a series of changes.ההודעה מעוררת סדרה של שינויים.
2.

psychology

causing a strong emotional reaction
מְעוֹרֵר meorerטְרִיגֶרִי
  • The movie had several triggering scenes for trauma survivors.בסרט היו כמה סצנות מעוררות עבור ניצולי טראומה.

Noun

1.

psychology

the act of causing a strong emotional reaction
הַפְעָלָה hap'alaטְרִיגֶרִינְג הַטְרָגָה
  • Loud noises can lead to triggering in some people.רעשים חזקים יכולים לגרום להפעלה אצל אנשים מסוימים.
2.

initiation

the act of causing something to start or happen
  • The triggering of the alarm woke everyone up.הפעלה של האזעקה העירה את כולם.
Add a suggestion |

Expressions with triggering: examples in English and translations in Hebrew

אֵירוּעַ מַפְעִיל
The loud argument was a triggering event for his anxiety symptoms.

Synonyms and analogies of triggering in English

Examples of triggering in a sentence

  • His words were triggering memories of the past.
  • The article was triggering for many readers.
  • His comments were triggering to those with similar experiences.
  • The smell of smoke was triggering for him after the fire.
  • She avoids news alerts to reduce triggering during panic episodes.
  • The triggering of emergency protocols halted all production.
trigger
ˈtrɪɡər
Verb
tr.
1.

initiate action

cause to start or happen
  • The loud noise triggered an alarm..הרעש החזק הפעיל אזעקה.
2.

technology

activate a device or system
  • The alarm was triggered by a power surge.האזעקה הופעלה בעקבות קפיצת מתח.
3.

emotion

cause an emotional reaction
  • The movie triggered memories of his childhood.הסרט עורר בו זכרונות מהילדות.
4.

firearms

Rare
cause a weapon to fire
Rare
  • He triggered the gun accidentally.הוא לחץ על ההדק של האקדח בטעות.
Noun
1.

mechanics

device that activates a mechanism
  • He gently pulled the trigger of the gun..הוא משך בעדינות את הדק האקדח.
2.

initiator

Rare
event or situation that initiates a reaction
Rare
טְרִיגֶר triggerגוֹרֵם מַפְעִיל
  • A loud noise was the trigger for the alarm..רעש חזק היה הטריגר להפעלת האזעקה.
Adjective
1.

psychology

causing a strong emotional reaction
טְרִיגֶרִי triggeri
  • The movie had a trigger effect on the audience.הסרט היה בעל אפקט טריגרי על הקהל.
2.

initiating

Rare
related to something that initiates
Rare
  • The trigger mechanism is essential for the device to function.המנגנון המפעיל חיוני כדי שהמכשיר יתפקד.

Expressions with trigger: examples in English and translations in Hebrew

אַזְהָרַת תּוֹכֶן
The article included a trigger warning for graphic descriptions.
לְעוֹרֵר
The loud noise triggered off the alarm system..
לִלְחוֹץ עַל הַהֶדֶק
He hesitated before he pulled the trigger.
אֶצְבַּע קַלָּה עַל הַהֶדֶק
The soldier had an itchy trigger finger during the standoff.
לִלְחוֹץ עַל הַהֶדֶק
He squeezed the trigger and the gun fired.
His trigger finger's itching to start the project.

Translations of "triggering" in Context ordered by category and frequency

Adjective
מְעוֹרֵרadj. - me'orer

A triggering revelation in her research prompted her to rethink previous conclusions.

גילוי מעורר במחקר שלה גרם לה לחשוב מחדש על מסקנותיה הקודמות.

Noun
טריגרn.

Hope that metaphor wasn't triggering.

אני מקווה שההערה הזאת לא הייתה טריגר.

הַפְעָלָהnf. - hafe'alah

Magnus didn't build a triggering device for an explosion.

מאגנוס לא בנה מכשיר הפעלה לפיצוץ.

מפעיל

Negative keywords give you the ability to block phrases from triggering your ads.

מילות מפתח שליליות להציע לך הזדמנות לחסום ביטויים מ מפעיל את הפרסומות שלך.

Explore more translations and examples on Reverso Context

triggering: Examples and translations in context

The triggering incident at the park brought attention to ongoing safety concerns.

התקרית המעוררת בפארק הביאה לתשומת לב על בעיות בטיחות מתמשכות.

A triggering setback in the project caused the team to reassess their strategy.

נסיגה מעוררת בפרויקט גרמה לצוות להעריך מחדש את האסטרטגיה שלהם.

A triggering display of teamwork inspired others to collaborate and help the community.

תצוגת צוות מעוררת עוררה השראה באחרים לשתף פעולה ולעזור לקהילה.

The triggering announcement from the mayor led to immediate public protests in the city.

ההכרזה המעוררת של ראש העיר הובילה מיד למחאות ציבוריות בעיר.

The triggering incident reminded everyone of the importance of safety protocols.

התקרית המעוררת הזכירה לכולם את חשיבות נהלי הבטיחות.

His triggering question opened up a discussion about the company's future strategies.

שאלתו המעוררת פתחה דיון על האסטרטגיות העתידיות של החברה.

Her triggering experience inspired a movement aimed at helping others with similar struggles.

חווייתה המעוררת עוררה תנועה שאפה לעזור לאחרים במאבקים דומים.

The triggering insight she gained from the workshop was invaluable for her career.

התובנה המעוררת שהיא קיבלה מהסדנה הייתה חשובה לקריירה שלה.

See also:

triggering event
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "triggering"?
  • Find accurate translations for "triggering" in Hebrew

    Explore various translations of "triggering" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "triggering" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "triggering" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "triggering" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "triggering" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "triggering" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store