Translation of trepidation into Hebrew
Noun
Expressions with trepidation: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of trepidation in English
Examples of trepidation in a sentence
There was trepidation in her voice during the call. She approached the dark alley with trepidation. The news filled him with trepidation.
Translations of "trepidation" in Context ordered by category and frequency
There was trepidation among the team members before the big presentation to the investors.
היה חשש בקרב חברי הצוות לפני המצגת החשובה בפני המשקיעים.
He expressed his trepidation to me about your reaction to our engagement.
הוא הביע חשש אליי על התגובה שלך לאירוסין שלנו.
She felt a wave of trepidation as she approached the dark, deserted alley.
היא הרגישה גל של חרדה כשהתקרבה לסמטה החשוכה והנטושה.
And you have no trepidation about doing this.
ואין לך שום חרדה לגבי זה.
Other translations for trepidation:
- פַּחַדnm.
- אֵימָהnf.
trepidation: Examples and translations in context
Walking on the insecure bridge gave her a sense of unease and trepidation.
הליכה על הגשר הרעוע גרמה לה להרגיש חוסר נוחות וחשש.
Now, every new technology brings with it some measure of trepidation.
כל טכנולוגיה חדשה מביאה איתה רמה מסויימת של חשש מהלא נודע.
News of the merger put the employees in a cauldron of excitement and trepidation.
החדשות על המיזוג הכניסו את העובדים לקדרה של התרגשות וחשש.
He approached the greasy pole of leadership with both excitement and trepidation.
הוא ניגש לעמוד השמן של המנהיגות עם התרגשות וחשש.
I may have felt some mild trepidation about subjecting myself to her full appraisal.
אולי היה לי חשש קל לחשוף את עצמי להערכה המלאה שלה.
Their trepidation was palpable when they heard the news of the coming storm.
התחושה של חשש הייתה מוחשית כששמעו על הסערה המתקרבת.
There was trepidation in the air as they awaited the results of the competition.
היה חשש באוויר כשהם חיכו לתוצאות התחרות.
We understand that there is some trepidation when it comes to adopt a new technology.
יש בהחלט קצת חשש כשמדובר באימוץ טכנולוגיה חדשה.
See also: