tree of knowledge
Translation of tree of knowledge into Hebrew
Noun
biblical origin
biblical tree in the Garden of Eden bearing forbidden fruit- Eve took the fruit from the tree of knowledge, defying God's command..חוה לקחה את הפרי מעץ הדעת, ומרדה בצו האלוהים.
metaphorical
symbol of enlightenment or learning- The university was described as a tree of knowledge, nurturing young minds..האוניברסיטה תוארה כעץ הדעת, שמטפחת מוחות צעירים.
Examples of tree of knowledge in a sentence
Many stories revolve around the tree of knowledge and its forbidden fruit. Books are often seen as a tree of knowledge. Libraries serve as a tree of knowledge for communities.
Translations of "tree of knowledge" in Context ordered by category and frequency
The tree of knowledge represents the temptation of forbidden wisdom in many cultures.
עץ הדעת מייצג את הפיתוי של חוכמה אסורה בתרבויות רבות.
Scholars debate the symbolic meaning of the tree of knowledge in various texts and traditions.
חוקרים מתווכחים על המשמעות הסמלית של עץ הדעת בטקסטים ומסורות שונות.
The concept of the tree of knowledge is central to many religious and philosophical discussions.
המושג של עץ הדעת הוא מרכזי בדיונים דתיים ופילוסופיים רבים.
The tree of knowledge was an awesome tree bearing very bitter fruit.
עץ הדעת היה עץ נהדר בעל פירות עסיסיים, מפתים מאוד.
tree of knowledge: Examples and translations in context
Not just a tree of knowledge, but a tree of life.
לא רק עץ הדעת, אלא גם עץ החיים.
My father said that if we eat of the tree of knowledge, "we will die".
אתם יודעים, מה שאלוהים אמר לנו היה נכון: אם נאכל מפרי עץ הדעת, אנחנו עלולים למות.
The first man has one boundary: not to eat the fruits from the tree of knowledge good and bad.
לאדם הראשון מוצב רק גבול אחד: לא לאכול מפרי עץ הדעת טוב ורע.
The biblical story of Adam and Eve revolves around the tree of knowledge.
סיפור אדם וחוה בתנ"ך סובב סביב עץ הדעת.
In the Garden of Eden, the tree of knowledge bore fruit of good and evil.
בגן עדן, עץ הדעת נשא פרי של טוב ורע.
Philosophers trim the tree of knowledge: The epistemological strategy of the Encyclopédie.
פילוסופים גוזמים את עץ הדעת: האסטרטגיה האפיסטמולוגית של האנציקלופדיה הגדולה