treble

ˈtrɛbəl
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of treble into Hebrew,

Adjective

1.

sound

high in pitch or frequency
  • The treble notes were clear and sharp.הצלילים הגבוהים היו צלולים וחדים.
2.

quantity

Dated
threefold or triple in nature
Dated
  • The treble amount surprised everyone.הסכום המשולש הפתיע את כולם.
3.

music

TECH.
related to the highest singing voice or part
TECH.
  • She sang the treble part beautifully.היא שרה את התפקיד הסופרן בצורה יפהפייה.

Noun

1.

upper voice

TECH.
highest part in musical harmony
TECH.
  • She sang the treble in the choir..היא שרה את הסופרן במקהלה.
2.

singer range

TECH.
person or instrument with a high pitch
TECH.
  • The treble sang beautifully at the concert.הסופרן שרה יפהפה בקונצרט.
3.

audio

TECH.
high-frequency response in audio equipment
TECH.
טְרֶבֶּל trebelצְלִילִים גְּבוֹהִים
  • Adjust the treble for clearer sound.כוון את הטרבל לקבלת צליל ברור יותר.

Verb

1.

mathematics

tr./intr.Dated
increase three times in number or amount
tr./intr.Dated
לְהַשְׁלִישׁ lehashlish
  • The company's profits trebled last year.הרווחים של החברה הושלשו בשנה שעברה.
2.

sound

intr.Dated
make a high-pitched or shrill sound
intr.Dated
  • The bird trebled loudly in the morning.הציפור צייצה בקול רם בבוקר.
Add a suggestion |

Expressions with treble: examples in English and translations in Hebrew

בְּמִסְפָּרִים תְּלַת-סִפְרָתִיִּים
Sales increased in treble figures last month.
מַפְתֵּחַ סוֹל
The treble clef is at the start of the staff.
חֲלִילִית סוֹפְּרָן
She played treble recorder in the school group.
פִּצּוּי מְשֻׁלָּשׁ
The judge ordered treble damages after the company cheated customers.
חֲמִישָּׁה בְּמַפְתֵּחַ סוֹל
The melody is written on the treble staff.

Synonyms and analogies of treble in English

Examples of treble in a sentence

  • Adjust the treble settings for better sound clarity.
  • The treble layers of the cake were impressive.
  • She received a treble salary increase this year.
  • The choir's treble section was outstanding.
  • Her voice hit the treble notes perfectly.
  • The treble was too high for the singer.

Translations of "treble" in Context ordered by category and frequency

Noun
טרבלnm. - turbal

With a graphic equalizer, you can adjust treble and bass frequencies easily.

עם הַשָּׁוֶה גְּרָפִי, אתה יכול לכוון בקלות את התדרים של טרבל ובסים.

סוֹפְּרָןnm. - sopran

He can quickly switch between the treble and alto clef when playing.

הוא יכול להחליף במהירות בין סימון סופרן לאלטו בנגינה.

Verb
לְשַׁלֵּשׁv. - leshalesh

The coach wants to treble the team's wins this season with better training.

המדריך רוצה לשלש את הניצחונות של הקבוצה העונה בעזרת אימונים טובים יותר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

treble: Examples and translations in context

Goat was a deep bass, poultry more a squeaky treble.

עז היה ברעש בס עמוק, עוף יותר כמו טרבל חד.

I'm assuming that's why you told griffin you joined the treble makers acapella group when he saw you in your pink bow-tie.

אני מניח שזו הסיבה שסיפרת לגריפין שהצטרפת לקבוצת האקפלה של עושי הטרבל כשהוא ראה אותך עם עניבת הפרפר הורודה שלך.

Turn the treble all the way down, and cut the low frequency.

סובב את הטרבל כל הדרך למטה, וחתך את התדר הנמוך.

Reggie, can you lower my treble just a pinch?

פורג' רקורדס - רג"י, אתה יכול להנמיך לי את הטרבל רק טיפה?

So I thought, "I'll go with treble 16."

אז חשבתי, "אני אלך עם הטרבל 16."

To achieve more high-sounding piece of music while playing a record, you must tone down the bass and treble to enhance your equipment.

כדי להשיג יותר גבוהה ונשמע מוזיקה תוך כדי משחק שיא, יש צורך לעמעם את בס טרבל כדי לשפר את הציוד שלך.

And then they'll go bang, treble 18, and you've got to add that back up.

ואז הם ילכו מפץ, הטרבל 18, אתה חייב להוסיף את זה בחזרה למעלה.

So you get a lot of people that'll go 20, 19, treble 18.

אז אתה מקבל הרבה אנשים כי ילכו 20, 19, 18 הטרבל.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "treble"?
  • Find accurate translations for "treble" in Hebrew

    Explore various translations of "treble" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "treble" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "treble" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "treble" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "treble" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "treble" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store