Translation of trauma response into Hebrew
Noun
psychology
- Her trauma response included anxiety and nightmares.תגובת טראומה שלה כללה חרדה וסיוטים.
medical
- The trauma response involved inflammation and pain.תגובה לטראומה כללה דלקת וכאב.
Examples of trauma response in a sentence
A common trauma response is emotional numbness. The trauma response can vary from person to person. Doctors monitored the trauma response closely.
Translations of "trauma response" in Context ordered by category and frequency
He realized that his anger was a common trauma response from his past experiences.
הוא הבין שהכעס שלו היה תגובה לטראומה נפוצה מניסיונות העבר שלו.
Children may exhibit a trauma response after experiencing violence or loss in their lives.
ילדים עשויים להפגין תגובה לטראומה אחרי שחווים אלימות או אובדן בחייהם.
Understanding a trauma response helps caregivers provide better support to victims.
הבנת התגובה הטראומטית מסייעת למטפלים להעניק תמיכה טובה יותר לקורבנות.
Pain management is vital in reducing a patient's trauma response after surgery.
ניהול כאב הוא חיוני להפחתת התגובה הטראומטית של המטופל לאחר ניתוח.
Other translations for trauma response:
- תְּגוּבָה טְרָאוּמָטִיתn.
trauma response: Examples and translations in context
I think this near-death rom-com fantasy might be a trauma response.
אני חושבת שפנטזיית הצלת החיים מהקומדיה הרומנטית עלולה להיות תגובה לטראומה.
After the event, she experienced a trauma response that she couldn't easily explain.
לאחר האירוע, היא חוותה תגובה לטראומה שהיא לא יכלה להסביר בקלות.
A trauma response can include anxiety, withdrawal, or even aggression towards others.
תגובה לטראומה יכולה לכלול חרדה, נסיגה, או אף תוקפנות כלפי אחרים.
A trauma response often occurs subconsciously, impacting one's daily life without warning.
תגובה לטראומה מתרחשת לעיתים קרובות באופן תת-מודע, ומשפיעה על מהלך החיים בלי אזהרה.
During difficult times, a trauma response may emerge unexpectedly, catching a person off guard.
בתקופות קשות, תגובה לטראומה עשויה להופיע באופן בלתי צפוי, ולהפתיע אדם.
This can occur when a person - such as a soldier, a gang member, or a domestic abuser - is directly involved in doing harm to another and then exhibits a trauma response.
התופעה עלולה להתרחש כאשר אדם - למשל חייל, חבר בכנופיה או אדם הפוגע בבני ביתו - מעורב באורח ישיר בגרימת נזק לזולת ולאחר מכן מציג תגובה לטראומה.
A few years ago, when I first began hearing about a trauma response called "moral injury," I knew I had landed on the description I had been looking for to explain some of what had happened to my family and me.
לפני שנים אחדות, כשהתחלתי לראשונה לשמוע על תגובה לטראומה המכונה "פציעת מוסר", ידעתי שמצאתי את התיאור שחיפשתי כדי להסביר חלק ממה שאירע למשפחתי ולי.
People may not realize their trauma response can change over time.
אנשים עשויים לא להבחין שהתגובה הטראומטית שלהם יכולה להשתנות עם הזמן.