Translation of transmitted into Hebrew
Adjective
general transfer
sent from one place or person to another- The message was transmitted instantly.ההודעה המשודרת נשלחה מיידית.
signal
- The transmitted signal reached all the radios in the area.האות המשדר הגיע לכל מכשירי הרדיו באזור.
biology
- The transmitted trait was evident in all family members.המאפיין התורשתי היה בולט אצל כל בני המשפחה.
Expressions with transmitted: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of transmitted in English
Examples of transmitted in a sentence
We examined the transmitted signal for interference. The transmitted message was clear and concise. Transmitted data can be vulnerable to interception. The transmitted gene caused a rare condition. His transmitted features were unmistakably from his father.
send information
send or convey from one person or place to another- The radio station will transmit the signal at noon..תחנת הרדיו תשדר את האות בצהריים.
illness spread
spread or pass on a disease or condition- Mosquitoes can transmit malaria through their bites..יתושים יכולים להדביק בני אדם במלריה דרך העקיצות שלהם.
physics
- The cable transmits electricity efficiently.הכבל מעביר חשמל ביעילות.
radio signal
broadcast a radio or television programme- The show will be transmitted worldwide.התוכנית תשודר ברחבי העולם.
inheritance
- The family tradition was transmitted through generations.המסורת המשפחתית הועברה בירושה מדור לדור.
Translations of "transmitted" in Context ordered by category and frequency
So much of our communication is transmitted by what we don't say.
כל כך הרבה מהתקשורת שלנו מועבר על ידי מה שאנחנו לא אומרים.
She learned that trichina is often transmitted through contaminated food sources.
היא למדה שהטריכינה מועברת לעיתים קרובות דרך מקורות מזון מזוהמים.
Scientists are studying how diseases are genetically transmitted through generations.
מדענים חוקרים כיצד מחלות מועברות גנטית מדור לדור.
Local weather broadcasts are transmitted over a certain radio frequency daily.
שידורי מזג האוויר המקומיים מועברים על תדר רדיו מסוים מדי יום.
My voicemail recorded everything your phone transmitted from the apartment.
הדואר הקולי שלי רשמה הכל הטלפון שלך הועבר מהדירה.
A communicable disease can be easily transmitted through airborne particles and close contact.
מחלה מדבקת יכולה להעביר בקלות דרך חלקיקי אוויר ומגע קרוב.
Other translations for transmitted:
- שִׁדֵּר
- מְשׁוּדָּר
- הועברו
- הֶעֱבִיר
transmitted: Examples and translations in context
The picornavirus is often transmitted through contaminated food or water.
נגיף הפיקורנו מועבר לעיתים קרובות דרך מזון או מים מזוהמים.
The sensation of itching is transmitted on the same nerves as sharp pain.
התחושה של הגירוד מועברת באותם עצבים שכאב חד מועבר בהם.
This infection is usually transmitted by contaminated water or food.
זיהום זה בדרך כלל מועבר על ידי מים מזוהמים או מזון.
An effective drivetrain ensures power is efficiently transmitted to the wheels.
מערכת הינע יעילה מבטיחה שהכוח מועבר ביעילות לגלגלים.
The virus is transmitted on hands after touching the vaccine site.
הנגיף מועבר על הידיים לאחר נגיעה באתר החיסון.
The virus is transmitted by a specific type of mosquito.
הוירוס מועבר על ידי מספר סוגים של יתושים.
Data is transmitted in an octet format for efficiency and speed.
מידע מועבר בפורמט של בייטים לשם יעילות ומהירות.
The poliovirus is primarily transmitted through contaminated food and water.
נגיף הפוליו מועבר בעיקר דרך מזון ומים מזוהמים.
See also: