Translation of trans into Hebrew
Adjective
gender
relating to transgender people- She is a trans woman.היא אישה טרנסג'נדרית.
chemistry
- The molecule has a trans configuration.למולקולה יש תצורה טרנס.
cytology
- Proteins are modified in the trans Golgi network.חלבונים עוברים שינויים ברשת הגולג׳י הטרנס.
Noun
identity
person identifying as transgender or transsexual- Alex is a proud trans.אלכס הוא טרנס גאה.
finance
- I completed the trans online.השלמתי את הטרנזקציה באינטרנט.
signals
- The car needs a new trans.המכונית זקוקה לתמסורת חדשה.
Expressions with trans: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of trans in English
Examples of trans in a sentence
He is an advocate for trans rights. The compound exhibited a trans isomerism. Chemists studied the trans structure of the substance. The trans face of the Golgi apparatus is crucial for protein sorting. Researchers examined the trans region for cellular transport processes. The community center offers support for trans.
Many trans face unique challenges daily. The trans was processed without any issues. He reviewed the trans for any discrepancies. The mechanic said the trans was leaking fluid. He rebuilt the trans over the weekend.
Translations of "trans" in Context ordered by category and frequency
A trans often faces challenges in finding acceptance within their community.
טרנס מתמודד לעיתים קרובות עם אתגרים במציאת קבלה בתוך הקהילה שלו.
Avoid trans fats by choosing products that use vegetable fat as a substitute.
הימנעו משומני טראנס על ידי בחירת מוצרים שמשתמשים בשמן צמחי כתחליף.
Her artwork often highlights the beauty of trans identity and diversity.
האמנות שלה לעתים קרובות מדגישה את היופי של זהות טרנסית ומגוון.
Inside the trans movement there are people who are clearly fascists.
בתוך תנועת הטרנס יש אנשים פשיסטים לגמרי.
So you're into picking up trans girls?
אז אתה נוהג לאסוף בנות טרנסיות?
The classroom welcomed a trans woman to share her experiences with the students.
הכיתה קיבלה בברכה אישה טרנסג'נדרית לשתף את ניסיונות חייה עם התלמידים.
Other translations for trans:
- טרנסג'נדריות
- טרנסיים
trans: Examples and translations in context
Avoid trans fats that are dangerous to your child's health.
הימנע שומנים טרנס כי הם מסוכנים לבריאות של הילד שלך.
This nemesis of heart health is the primary source of trans fat.
ביצה זו של בריאות הלב היא המקור העיקרי של שומנים טרנס.
A trans person often faces unique challenges in society regarding their identity.
אדם טרנס לעיתים קרובות מתמודד עם אתגרים ייחודיים בחברה בנוגע לזהותם.
A trans male might undergo hormone therapy to align with his gender identity.
גבר טרנס עשוי לעבור טיפול הורמונלי כדי להתאים לזהות המגדרית שלו.
A trans person might share their story to raise awareness and foster empathy.
אדם טרנס עשוי לשתף את סיפורם כדי להעלות מודעות וליצור אמפתיה.
A trans male's journey toward acceptance can inspire others facing similar struggles.
המסע של גבר טרנס לקראת קבלה יכול להוות השראה לאחרים שמתרפקים על אתגרים דומים.
A trans male feels more comfortable expressing himself in a masculine way.
גבר טרנס מרגיש יותר בנוח לבטא את עצמו בצורה גברית.
Celebrating a trans person's achievements can help normalize their presence in society.
חגיגת הישגיו של אדם טרנס יכולה לעזור לנרמל את נוכחותם בחברה.
See also: