Translation of tranquillizing into Hebrew
Adjective
1.
medical
- The music had a tranquillizing effect on the crowd.המוזיקה הייתה בעלת השפעה מרגיעה על הקהל.
2.
drug-induced calmness
- The doctor prescribed a tranquillizing medication for anxiety.הרופא רשם תרופה מרגיעה לחרדה.
Synonyms and analogies of tranquillizing in English
Examples of tranquillizing in a sentence
His voice was remarkably tranquillizing during the lecture. The tranquillizing effect helped him sleep. She felt the tranquillizing influence of the medication.
Verb
tr.
1.
animal
- The zookeeper tranquillized the bear for transport.המטפל בגן החיות הרדים את הדוב לצורך העברה.
2.
medical
- The vet had to tranquillize the lion.הווטרינר היה צריך להרדים את האריה.
3.
calming effect
- The doctor decided to tranquillize the patient to ease his anxiety..הרופא החליט להרגיע את המטופל כדי להקל על חרדתו.
tranquillizing: Examples and translations in context
Those tranquillizing darts are very effective.
חיציי ההרגעה האלה מאוד יעילים.
This fact is difficult to see - that is to say the tranquillising of all mental formations, the relinquishment of all existence, the destruction of craving, dispassion, cessation, nibbāna.
וקשה לראות אמת זו, כלומר, ההדממה של כל מבני ההתהוות, נטישת כל ההיקשרויות, הרס ההישתוקקות, אי-תשוקה, חידלון, ניבאנה.
They shot him with a tranquillising dart.
הם ירו בו חץ הרגעה.
What is more, he knew about the tranquillising.
וזה רק הוא שידע להרגיע.
They gave me tranquillising tablets.
נתנו לי גלולות הרגעה.
A tranquillising gun.
רובה עם כדורי הרדמה.