Translation of tranquilize into Hebrew
Verb
medical
- The vet had to tranquilize the lion before the procedure.הווטרינר היה צריך להרדים את האריה לפני ההליך.
veterinary
- They needed to tranquilize the bear to move it safely.הם היו צריכים להרדים את הדוב כדי להזיז אותו בבטחה.
induce calm
- The music seemed to tranquilize the tense atmosphere.המוזיקה נראתה מרגיעה את האווירה המתוחה.
Synonyms and analogies of tranquilize in English
Examples of tranquilize in a sentence
The doctor decided to tranquilize the agitated patient. The vet had to tranquilize the agitated lion. They decided to tranquilize the wild horse for treatment. Her words seemed to tranquilize his anger. The gentle breeze tranquilized the bustling city.
Translations of "tranquilize" in Context ordered by category and frequency
He tried to tranquilize his fears by focusing on positive outcomes.
הוא ניסה להרגיע את הפחדים שלו על ידי התמקדות בתוצאות חיוביות.
A supportive friend can help to tranquilize your fears in tough times.
חבר תומך יכול לעזור להרגיע את הפחדים שלך בזמנים קשים.
The vet decided to tranquilize the frightened dog for its dental procedure.
הווטרינר החליט להרדים את הכלב המפוחד לצורך הפרוצדורה הדנטלית שלו.
Farmers sometimes need to tranquilize livestock to provide medical treatments safely.
לעיתים חקלאים צריכים להרדים בעלי חיים כדי לספק טיפולים רפואיים באופן בטוח.
Other translations for tranquilize:
- לְהַשְׁקִיטv.
tranquilize: Examples and translations in context
A warm bath can help to tranquilize your body after a tough workout.
אמבטיה חמה יכולה לעזור להרגיע את הגוף שלך לאחר אימון קשה.
Doctors may tranquilize aggressive patients to ensure everyone's safety during treatment.
רופאים עשויים להרגיע חולים תוקפניים כדי להבטיח את בטיחות כולם במהלך הטיפול.
He had to tranquilize his overexcited child before the long car journey.
הוא היה צריך להרגיע את ילדו הנרגש יתר על המידה לפני הנסיעה הארוכה ברכב.
Books often help to tranquilize her busy mind at the end of the day.
ספרים לרוב עוזרים להרגיע את המוח העסק שלה בסוף היום.
It was crucial to tranquilize the restless child during the long flight.
היה קריטי להרגיע את הילד הלא שקט במהלך הטיסה הארוכה.
Breathing techniques can effectively tranquilize someone on the verge of panic.
טכניקות נשימה יכולות להרגיע ביעילות מישהו על סף פאניקה.
Gardening can tranquilize the spirit and provide a sense of peace.
גינון יכול להרגיע את הרוח ולספק תחושת שלווה.
We need a few minutes to tranquilize it.
אנחנו צריכים כמה דקות כדי להרגיע אותו.