Translation of tranquility into Hebrew
Noun
calmness
- The tranquility of the lake at dawn was breathtaking..שלוות האגם בשעת הזריחה הייתה עוצרת נשימה.
quietness
- The park offers tranquility away from the city noise.הפארק מציע שקט הרחק מרעש העיר.
Expressions with tranquility: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of tranquility in English
Examples of tranquility in a sentence
Yoga helps her achieve a state of tranquility. The library is a place of tranquility for many students. She found tranquility in the quiet of the early morning.
Translations of "tranquility" in Context ordered by category and frequency
They used shades of teal in their branding to convey tranquility.
הם השתמשו בגוני טורקיז במיתוג שלהם כדי להעביר תחושה של שלווה.
Deep diving enthusiasts often report a sense of tranquility beneath the surface.
חובבי צלילה עמוקה לעיתים קרובות מדווחים על תחושת שקט מתחת לפני השטח.
The nourishing scent of wildflowers filled the air with a sense of tranquility.
ריח הפרחים הבר של יער המזין מילא את האוויר בתחושת רוגע.
The artist used powder blue in her painting to convey a sense of tranquility.
האמנית השתמשה בכחול אבקה בציורה כדי להקנות תחושה של רגיעה.
The artist chose bluish green for the hills to evoke tranquility and peace.
האמנית בחרה בירוק כחול לגבעות כדי לעורר תחושת שלוה ושלווה.
tranquility: Examples and translations in context
Artists set up easels to capture the tranquility of running water.
אמנים הציבו כן לציור כדי לתפוס את השלווה של המים הזורמים.
Her artwork often features rural scenes that capture the tranquility of nature.
יצירות האמנות שלה לעתים קרובות מציגות נופים כפריים שמשקפים את שלוות הטבע.
The documentary seeks to contrast urban life with the tranquility of rural areas.
הסרט התיעודי מבקש להנגיד את החיים העירוניים עם השלווה של האזורים הכפריים.
The tranquility of the lake was sullied by loud partygoers nearby.
השלווה של האגם הוכתמה על ידי חוגגים רעשניים בסביבה הקרובה.
Waking early allows him to enjoy the tranquility of the undisturbed world.
להתעורר מוקדם מאפשר לו ליהנות מהשלווה של העולם הלא מופרע.
She loved the tranquility of the canal while reading her favorite book.
היא אהבה את השלווה ליד התעלה בזמן שקראה את ספרה האהוב.
Their lifestyle choices reflected their commitment to easy living and tranquility.
בחירות אורח החיים שלהם שיקפו את מחויבותם לחיים נינוחים ושלווה.
Travelers often seek to experience the tranquility of a traditional pueblo.
מטיילים רבים מחפשים לחוות את השלווה של כפר אינדיאני מסורתי.
See also: