trampling

หˆtrรฆmplษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of trampling into Hebrew,

Noun

1.

crushing action

act of crushing or flattening by repeatedly stepping on
  • The trampling of the crowd left the grass completely flattened..ืจืžื™ืกื” ืฉืœ ื”ื”ืžื•ืŸ ื”ืฉืื™ืจื” ืืช ื”ื“ืฉื ืฉื˜ื•ื— ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ
2.

metaphorical

harsh treatment or disrespect
ืจึฐืžึดื™ืกึธื” fremisaื“ึฐึผืจึดื™ืกึธื” ื”ึทืฉึฐืืคึธึผืœึธื” ื’ึทึผืกึธึผื”
  • The trampling of their rights caused outrage.ื”ืจืžื™ืกื” ืฉืœ ื”ื–ื›ื•ื™ื•ืช ืฉืœื”ื ืขื•ืจืจื” ื–ืขื.
3.

thudding steps

Rare
sound of heavy footsteps or stomping
Rare
ืจึฐืงึดื™ืขื•ึนืช reki'otืจึฐืžึดื™ืกึธื”
  • The trampling echoed through the empty hall.ื”ืจืงื™ืขื•ืช ื”ื“ื”ื“ื• ื‘ืื•ืœื ื”ืจื™ืง.

Adjective

1.

physical damage

causing damage by stepping heavily
ื“ึผื•ึนืจึตืก doresืžึดืจึฐืžึธืก
  • The trampling herd destroyed the crops.ืขื“ืจ ื“ื•ืจืก ื”ื—ืจื™ื‘ ืืช ื”ื™ื‘ื•ืœื™ื.
2.

emotional harm

violating rights or feelings harshly
ื“ึผื•ึนืจึฐืกึธื ึดื™ dorsaniื“ื•ึนืจึฐื›ึดื™
  • His trampling behavior hurt her deeply.ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ื”ื“ื•ืจืกื ื™ืช ืคื’ืขื” ื‘ื” ืขืžื•ืงื•ืช.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of trampling in English

Examples of trampling in a sentence

  • Trampling by the herd caused significant damage to the crops.
  • The trampling of their dignity was unacceptable.
  • Protests erupted due to the trampling of civil liberties.
  • The trampling of boots was deafening in the corridor.
  • I heard the trampling of feet approaching rapidly.
  • The trampling crowd left the field in ruins.
trample
หˆtrรฆmpษ™l
Verb
1.

action

tr.
crush something by walking on it
tr.
  • The crowd trampled the flowers in the park.ื”ื”ืžื•ืŸ ืจืžืก ืืช ื”ืคืจื—ื™ื ื‘ืคืืจืง.
2.

movement

intr.
walk heavily and destructively
intr.
  • The children trampled through the muddy field.ื”ื™ืœื“ื™ื ืจืžืกื• ืืช ื”ืฉื“ื” ื”ื‘ื•ืฆื™.
3.

ethics

tr.Rare
violate or ignore rights or values
tr.Rare
ืœึดืจึฐืžื•ึนืก lirmosืœึดืคึฐื’ึผื•ึนืขึท ื‘ึดึผื–ึฐื›ึปื™ึผื•ึนืช
  • The regime trampled on human rights.ื”ืžืฉื˜ืจ ืจืžืก ืืช ื–ื›ื•ื™ื•ืช ื”ืื“ื.
Noun
1.

heavy stepping

act of stepping heavily on something
ื“ึฐึผืจึดื™ื›ึธื” ื›ึฐึผื‘ึตื“ึธื” ืจึฐืžึดื™ืกึธื”
  • The trample of boots was heard in the hallway..ื”ื“ืจื™ื›ื” ื”ื›ื‘ื“ื” ืฉืœ ื”ืžื’ืคื™ื™ื ื ืฉืžืขื” ื‘ืžืกื“ืจื•ืŸ.
2.

sound

Rare
heavy stepping or stomping sound
Rare
ืงื•ึนืœ ื“ึฐึผืจึดื™ื›ึธื” ื›ึฐึผื‘ึตื“ึธื” ืจึฐืžึดื™ืกึธื”
  • The trample of boots echoed in the hallway.ืงื•ืœ ื”ื“ืจื™ื›ื” ื”ื›ื‘ื“ื” ืฉืœ ื”ืžื’ืคื™ื™ื ื”ื“ื”ื“ ื‘ืžืกื“ืจื•ืŸ.

Expressions with trample: examples in English and translations in Hebrew

ืœึดื“ึฐืจื•ึนืšึฐ ืขึทืœ
Please don't trample on the flowers!
ืœึดื“ึฐืจื•ึนืšึฐ ืขึทืœ ืจึฐื’ึธืฉืื•ึนืช ืฉึถืืœ ืžึดื™ืฉึถืื”ื•ึผ
She trampled on his feelings with her harsh words.
ืœึดื“ึฐืจึนื•ืšึฐ ืขึทืœ ืจึฐื’ึธืฉืื•ึนืช
He didn't mean to trample on her feelings.
ืœึดืจึฐืžื•ึนืก
They trampled his rights underfoot.

Translations of "trampling" in Context ordered by category and frequency

ืจืžื™ืกืช

The trampling of snow underfoot created a crunchy sound as we walked.

ืจืžื™ืกืช ื”ืฉืœื’ ืชื—ืช ื”ืจื’ืœื™ื™ื ื™ืฆืจื” ืงื•ืœ ืคืจื™ืš ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืœื›ื ื•.

ืจื•ึนืžึฐืกึดื™ื - romessim

Always trampling things, poking people in the petunia.

ืชืžื™ื“ ืจื•ืžืกื™ื ื“ื‘ืจื™ื, ื“ื•ืงืจื™ื ืื ืฉื™ื ื‘ืื—ื•ืจื™ื™ื.

ืœึดืจึฐืžื•ึนืก - liremos

Children enjoyed the trampling of leaves during their playful walk through the park.

ื”ื™ืœื“ื™ื ื ื”ื ื• ืœืจืžื•ืก ืขืœื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื˜ื™ื•ืœื ื”ืžืฉืขืฉืข ื‘ืคืืจืง.

ืจื•ึนืžึตืก - romes

Doesn't help that I got a circus trampling on my crime scene.

ืœื ืขื•ื–ืจ ืฉืงืจืงืก ืจื•ืžืก ืืช ื–ื™ืจืช ื”ืคืฉืข ืฉืœื™.

ื“ื•ืจืกื ื™ืช

He often employs a trampling approach that discourages team collaboration and communication.

ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื”ื•ื ื ื•ืงื˜ ื‘ื’ื™ืฉื” ื“ื•ืจืกื ื™ืช ืฉืžื•ื ืขืช ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื” ื•ืชืงืฉื•ืจืช ื‘ืงื‘ื•ืฆื”.

ืจึฐืžึดื™ืกึธื” - remisa

The ruling class can no longer prosper by trampling on working men.

ื”ืžืขืžื“ ื”ืฉืœื™ื˜ ื›ื‘ืจ ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื’ืฉื’ ืขืœ ื™ื“ื™ ืจืžื™ืกื” ืฉืœ ื”ืžืขืžื“ ื”ืขื•ื‘ื“.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for trampling:

  • ื”ึทื“ึผื•ึนืจึฐืกึธื ึดื™ึผื•ึผืช
  • ืจื•ืžืกืช
  • ื“ึผื•ึนืจึฐื›ึดื™ื
  • ืžืจืžื™ืกืช

trampling: Examples and translations in context

The trampling of the crowd at the concert was overwhelming, pushing everyone closer together.

ืจืžื™ืกืช ื”ืงื”ืœ ื‘ื”ื•ืคืขื” ื”ื™ื™ืชื” ืžื›ื‘ื™ื“ื” ื•ื“ื—ืคื” ืืช ื›ื•ืœื ืงืจื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืื—ื“ ืœืฉื ื™.

The trampling of his childhood memories felt painful as he visited the old neighborhood.

ืจืžื™ืกืช ื–ื›ืจื•ื ื•ืช ื™ืœื“ื•ืชื• ื”ืจื’ื™ืฉื” ื›ื•ืื‘ืช ื›ืืฉืจ ื‘ื™ืงืจ ื‘ืฉื›ื•ื ื” ื”ื™ืฉื ื”.

For the sin of trampling all over people's hearts...

ืขื‘ื•ืจ ื”ื—ื˜ื ืฉืœ ืจืžื™ืกืช ืœื‘ื‘ื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ืื ืฉื™ื.

The trampling of the carpet by the moving furniture left it flattened and worn.

ืจืžื™ืกืช ื”ืฉื˜ื™ื— ืขืœ ื™ื“ื™ ืจื”ื™ื˜ื™ื ื ื™ื™ื“ื™ื ื”ืฉืื™ืจื” ืื•ืชื• ืžืจื•ื˜ ื•ืžืจื•ืคืฉ.

The trampling of game pieces on the board marked the players' eagerness to win.

ืจืžื™ืกืช ื—ืœืงื™ ื”ืžืฉื—ืง ืขืœ ื”ืœื•ื— ืกื™ืžื ื” ืืช ืœื”ื™ื˜ื•ืช ื”ืฉื—ืงื ื™ื ืœื ืฆื—.

She couldn't believe her eyes when she saw the trampling of her carefully arranged garden.

ื”ื™ื ืœื ื™ื›ืœื” ืœื”ืืžื™ืŸ ืœืžืจืื” ืขื™ื ื™ื” ื›ืฉืจืืชื” ืืช ืจืžื™ืกืช ื”ื’ื™ื ื” ืฉืขืจื›ื” ื‘ืงืคื™ื“ื”.

The trampling of the grass underfoot signaled the arrival of summer picnics.

ืจืžื™ืกืช ื”ื“ืฉื ืชื—ืช ื”ืจื’ืœื™ื™ื ืกื™ืžื ื” ืืช ื”ื’ืขืช ื”ืคื™ืงื ื™ืงื™ื ื”ืงื™ืฆื™ื™ื.

The trampling of flowers in the field left a path of destruction behind.

ืจืžื™ืกืช ื”ืคืจื—ื™ื ื‘ืฉื“ื” ื”ื•ืชื™ืจื” ื ืชื™ื‘ ืฉืœ ื”ืจืก ืžืื—ื•ืจ.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œtโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "trampling"?
  • Find accurate translations for "trampling" in Hebrew

    Explore various translations of "trampling" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "trampling" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "trampling" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "trampling" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "trampling" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "trampling" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store