Translation of trampling into Hebrew
Noun
crushing action
act of crushing or flattening by repeatedly stepping on- The trampling of the crowd left the grass completely flattened..ืจืืืกื ืฉื ืืืืื ืืฉืืืจื ืืช ืืืฉื ืฉืืื ืืืืืืื
metaphorical
harsh treatment or disrespect- The trampling of their rights caused outrage.ืืจืืืกื ืฉื ืืืืืืืช ืฉืืื ืขืืจืจื ืืขื.
thudding steps
- The trampling echoed through the empty hall.ืืจืงืืขืืช ืืืืื ืืืืื ืืจืืง.
Adjective
physical damage
causing damage by stepping heavily- The trampling herd destroyed the crops.ืขืืจ ืืืจืก ืืืจืื ืืช ืืืืืืื.
emotional harm
violating rights or feelings harshly- His trampling behavior hurt her deeply.ืืชื ืืืืชื ืืืืจืกื ืืช ืคืืขื ืื ืขืืืงืืช.
Synonyms and analogies of trampling in English
Examples of trampling in a sentence
Trampling by the herd caused significant damage to the crops. The trampling of their dignity was unacceptable. Protests erupted due to the trampling of civil liberties. The trampling of boots was deafening in the corridor. I heard the trampling of feet approaching rapidly. The trampling crowd left the field in ruins.
Trampling elephants can devastate small plants. Her trampling remarks left him speechless. The trampling actions of the regime were condemned.
action
- The crowd trampled the flowers in the park.ืืืืื ืจืืก ืืช ืืคืจืืื ืืคืืจืง.
movement
- The children trampled through the muddy field.ืืืืืื ืจืืกื ืืช ืืฉืื ืืืืฆื.
ethics
- The regime trampled on human rights.ืืืฉืืจ ืจืืก ืืช ืืืืืืช ืืืื.
heavy stepping
act of stepping heavily on something- The trample of boots was heard in the hallway..ืืืจืืื ืืืืื ืฉื ืืืืคืืื ื ืฉืืขื ืืืกืืจืื.
sound
- The trample of boots echoed in the hallway.ืงืื ืืืจืืื ืืืืื ืฉื ืืืืคืืื ืืืื ืืืกืืจืื.
Expressions with trample: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "trampling" in Context ordered by category and frequency
The trampling of snow underfoot created a crunchy sound as we walked.
ืจืืืกืช ืืฉืื ืชืืช ืืจืืืืื ืืฆืจื ืงืื ืคืจืื ืืืื ืฉืืืื ื.
Always trampling things, poking people in the petunia.
ืชืืื ืจืืืกืื ืืืจืื, ืืืงืจืื ืื ืฉืื ืืืืืจืืื.
Children enjoyed the trampling of leaves during their playful walk through the park.
ืืืืืื ื ืื ื ืืจืืืก ืขืืื ืืืืื ืืืืื ืืืฉืขืฉืข ืืคืืจืง.
Doesn't help that I got a circus trampling on my crime scene.
ืื ืขืืืจ ืฉืงืจืงืก ืจืืืก ืืช ืืืจืช ืืคืฉืข ืฉืื.
He often employs a trampling approach that discourages team collaboration and communication.
ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืื ื ืืงื ืืืืฉื ืืืจืกื ืืช ืฉืืื ืขืช ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืงืืืฆื.
The ruling class can no longer prosper by trampling on working men.
ืืืขืื ืืฉืืื ืืืจ ืื ืืืื ืืฉืืฉื ืขื ืืื ืจืืืกื ืฉื ืืืขืื ืืขืืื.
Other translations for trampling:
- ืึทืึผืึนืจึฐืกึธื ึดืึผืึผืช
- ืจืืืกืช
- ืึผืึนืจึฐืึดืื
- ืืจืืืกืช
trampling: Examples and translations in context
The trampling of the crowd at the concert was overwhelming, pushing everyone closer together.
ืจืืืกืช ืืงืื ืืืืคืขื ืืืืชื ืืืืืื ืืืืคื ืืช ืืืื ืงืจืื ืืืชืจ ืืื ืืฉื ื.
The trampling of his childhood memories felt painful as he visited the old neighborhood.
ืจืืืกืช ืืืจืื ืืช ืืืืืชื ืืจืืืฉื ืืืืืช ืืืฉืจ ืืืงืจ ืืฉืืื ื ืืืฉื ื.
For the sin of trampling all over people's hearts...
ืขืืืจ ืืืื ืฉื ืจืืืกืช ืืืืืชืืื ืฉื ืื ืฉืื.
The trampling of the carpet by the moving furniture left it flattened and worn.
ืจืืืกืช ืืฉืืื ืขื ืืื ืจืืืืื ื ืืืืื ืืฉืืืจื ืืืชื ืืจืื ืืืจืืคืฉ.
The trampling of game pieces on the board marked the players' eagerness to win.
ืจืืืกืช ืืืงื ืืืฉืืง ืขื ืืืื ืกืืื ื ืืช ืืืืืืช ืืฉืืงื ืื ืื ืฆื.
She couldn't believe her eyes when she saw the trampling of her carefully arranged garden.
ืืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืืจืื ืขืื ืื ืืฉืจืืชื ืืช ืจืืืกืช ืืืื ื ืฉืขืจืื ืืงืคืืื.
The trampling of the grass underfoot signaled the arrival of summer picnics.
ืจืืืกืช ืืืฉื ืชืืช ืืจืืืืื ืกืืื ื ืืช ืืืขืช ืืคืืงื ืืงืื ืืงืืฆืืื.
The trampling of flowers in the field left a path of destruction behind.
ืจืืืกืช ืืคืจืืื ืืฉืื ืืืชืืจื ื ืชืื ืฉื ืืจืก ืืืืืจ.
See also: