tramp

trรฆmp
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of tramp into Hebrew,

Noun

1.

long trek

UK
long walk, typically a tiring one
UK
ืฆึฐืขึดื™ื“ึธื” tse'idaื˜ึดื™ึผื•ึผืœ ืจึถื’ึฐืœึดื™ ืึธืจื•ึนืšึฐ ื”ึฒืœึดื™ื›ึธื” ืžึฐืžื•ึผืฉึถืื›ึถืช
  • After a five-hour tramp through the forest, they were exhausted..ืื—ืจื™ ืฆืขื™ื“ื” ืฉืœ ื—ืžืฉ ืฉืขื•ืช ื‘ื™ืขืจ, ื”ื ื”ื™ื• ืžื•ืชืฉื™ื.
2.

homeless wanderer

DatedUK
person who travels on foot, often without a home
DatedUK
  • The tramp moved from town to town, seeking shelter and food..ื”ื ื•ื•ื“ ืขื‘ืจ ืžืขื™ื™ืจื” ืœืขื™ื™ืจื”, ื‘ื—ื™ืคื•ืฉ ืื—ืจ ืžื—ืกื” ื•ืื•ื›ืœ.

Verb

1.

heavy steps

intr.
walk with heavy, firm steps
intr.
  • He tramped through the muddy field.ื”ื•ื ืฆืขื“ ื‘ื›ื‘ื“ื•ืช ื“ืจืš ื”ืฉื“ื” ื”ื‘ื•ืฆื™.
2.

walking

tr.
tread heavily on something
tr.
  • The children tramped the fallen leaves.ื”ื™ืœื“ื™ื ื“ืจื›ื• ื‘ื›ื‘ื“ื•ืช ืขืœ ื”ืขืœื™ื ืฉื ืฉืจื•.
3.

aimless roaming

intr.
move around with no fixed destination or purpose
intr.
  • He would tramp through the countryside every summer.ื‘ื›ืœ ืงื™ืฅ ื”ื•ื ื”ื™ื” ื ื•ื“ื“ ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ื›ืคืจ.
4.

backpacking

intr.UK
walk long distances, often through difficult terrain
intr.UK
  • They tramped across the mountains for days.ื”ื ืฆืขื“ื• ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืจื™ื ื‘ืžืฉืš ื™ืžื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with tramp: examples in English and translations in Hebrew

ืœึดืจึฐืžื•ึนืก
The kids tramp all over the flower beds.
ืœึฐื”ึทื“ึตึผืง ื‘ึฐึผืจึทื’ึฐืœึทื™ึดื
They tramp down the soil after planting.
ืœึฐืฉืื•ึนื˜ึตื˜ ื‘ึธึผืจึฐื—ื•ึนื‘ื•ึนืช
ืœึฐื”ึดืชึฐื”ึทืœึตึผืšึฐ ื‘ึธึผืจึฐื—ื•ึนื‘ื•ึนืช
He would tramp the streets for hours, lost in thought.
ืžึดื™ื ึดื™-ื˜ึฐืจึทืžึฐืคึผื•ึนืœึดื™ื ึธื”
ื˜ึฐืจึทืžึฐืคึผื•ึนืœึดื™ื ึธื” ืงึฐื˜ึทื ึธึผื”
The gymnast bounced off the mini-tramp to do a flip.
ืกึฐืคึดื™ื ึธื” ืœึฐืœึนื ืžึทืกึฐืœื•ึผืœ ืงึธื‘ื•ึผืขึท
ืกึฐืคึดื™ื ึธื” ืœึฐืœึนื ืœื•ึผื—ึท ื–ึฐืžึทื ึดึผื™ื
The tramp vessel arrived at the port unexpectedly.
ื ื•ึนื“ึตื“ ื‘ึฐึผืœึดื™ ื‘ึทึผื™ึดืช
ื ื•ึนื“ึตื“
He lived the life of a saddle tramp, never staying in one place for long.

Synonyms and analogies of tramp in English

Examples of tramp in a sentence

  • They went on a tramp across the countryside.
  • The tramp slept under the bridge last night.
  • A kind stranger gave the tramp some food.
  • Rumors spread quickly, branding her a tramp.
  • The novel portrayed her as a misunderstood tramp.
  • The tramp upstairs woke the baby.

Translations of "tramp" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื ึทื•ึธึผื“nm. - navad

This tramp is trying to tear apart our family.

ื ื•ื•ื“ ื–ื” ืžื ืกื” ืœืงืจื•ืข ืœื’ื–ืจื™ื ืืช ื”ืžืฉืคื—ื” ืฉืœื ื•.

ืงึทื‘ึฐึผืฆึธืŸnm. - qabtsan

I found these on a tramp hangin' 'round here.

ืžืฆืืชื™ ืืช ืืœื” ืขืœ ืงื‘ืฆืŸ ืฉืžืกืชื•ื‘ื‘ ืคื”.

Verb
ืœึดื ึฐื“ึผื•ึนื“v. - lindod

Maybe I should find someone older to tramp around with?

ืื•ืœื™ ืขืœื™ื™ ืœืžืฆื•ื ืžื™ืฉื”ื™ ืžื‘ื•ื’ืจืช ื™ื•ืชืจ, ื›ื“ื™ ืœื ื“ื•ื“ ืื™ืชื”?

ืœึดืฆึฐืขื•ึนื“v. - litshod

The stormy wind made everyone tramp hurriedly to find shelter.

ืจื•ื— ื”ืกืขืจื” ื’ืจืžื” ืœื›ื•ืœื ืœืฆืขื•ื“ ืžื”ืจ ื›ื“ื™ ืœืžืฆื•ื ืžืงืœื˜.

Explore more translations and examples on Reverso Context

tramp: Examples and translations in context

And now it's time to meet tonight's tramp.

ื•ืขื›ืฉื™ื• ื”ื’ื™ืข ื”ื–ืžืŸ ืœืคื’ื•ืฉ ืืช ื”ื ื•ื•ื“ ื”ืขืกื™ืกื™ ืฉืœ ื”ืขืจื‘.

The saddle tramp's life was filled with adventure and unexpected encounters.

ื—ื™ื™ื• ืฉืœ ื”ื ื•ื•ื“ ื”ื™ื• ืžืœืื™ื ื‘ื”ืจืคืชืงืื•ืช ื•ืžืคื’ืฉื™ื ื‘ืœืชื™ ืฆืคื•ื™ื™ื.

The old saddle tramp had stories from every corner of the country.

ืœื ื•ื•ื“ ื”ื–ืงืŸ ื”ื™ื• ืกื™ืคื•ืจื™ื ืžื›ืœ ืคื™ื ื” ื‘ืžื“ื™ื ื”.

The tramp brings up the girl of nine years.

ื”ื ื•ื•ื“ ืžืขืœื” ืืช ื”ื™ืœื“ื” ื‘ืช ืชืฉืข ืฉื ื™ื.

The driver of the tram hit him later said that he knocked down a drunken tramp.

ื”ื ื”ื’ ืฉืœ ื”ื—ืฉืžืœื™ืช ืคื’ืข ื‘ื• ืื—ืจ ื›ืš ืืžืจ ืฉื”ื•ื ื”ืคื™ืœ ื ื•ื•ื“ ืฉื™ื›ื•ืจ.

Your little tramp is in the hospital.

ื”ื ื•ื•ื“ ื”ืงื˜ืŸ ืฉืœืš ื ืžืฆื ื‘ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื.

Best-known tramp on the boxcar circuit.

ื”ื ื•ื•ื“ ื”ืžืคื•ืจืกื ื‘ื™ื•ืชืจ ื‘ืžืกืœื•ืœ ืฉืœ ืงืจื•ื ื•ืช ื”ืจื›ื‘ื•ืช.

No one's saying she's not a tramp.

ืืฃ ืื—ื“ ืœื ืื•ืžืจ ืฉื”ื™ื ืœื ื ื•ื•ื“.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œtโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "tramp"?
  • Find accurate translations for "tramp" in Hebrew

    Explore various translations of "tramp" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "tramp" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "tramp" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "tramp" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "tramp" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "tramp" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store