Translation of tracking into Hebrew
Noun
following
the act of following something or someone- Tracking animals in the wild requires patience.מעקב אחר חיות בר דורש סבלנות.
measurement
monitoring the progress or quality of something over time- The tracking of project milestones ensured timely completion.המעקב אחר אבני הדרך של הפרויקט הבטיח סיום בזמן.
education
- Tracking can help tailor education to student needs.הקבצה יכולה לסייע להתאים את החינוך לצורכי התלמידים.
Adjective
recording progress
related to the process of recording progress- The tracking system showed the project's development over time.המערכת העוקבת הראתה את התקדמות הפרויקט לאורך הזמן.
technology
used for monitoring or following movements- The tracking device helped locate the missing car.המכשיר העוקב סייע לאתר את המכונית שנעלמה.
Expressions with tracking: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of tracking in English
Examples of tracking in a sentence
He specialized in tracking weather patterns. Tracking of expenses helped them save money. The tracking of student progress was essential for the teacher. Tracking can sometimes lead to unequal educational opportunities. Parents debated the benefits and drawbacks of tracking in schools. She adjusted the tracking for a cleaner look.
Tracking changes can alter the document's appearance. Engineers must prevent tracking in circuits. Tracking can lead to short circuits in devices. The tracking software improved team efficiency. Tracking tools are essential for project management. The tracking software monitors employee productivity. Tracking systems are essential for modern logistics.
transportation
- The train sped along the track..הרכבת דהרה לאורך מסילת רכבת.
imprint
mark left by something that passed- The deer left a track in the snow.האייל השאיר עקבות בשלג.
follow movement
- She used an app to track her daily steps..היא השתמשה באפליקציה כדי לעקוב אחר מספר הצעדים היומי שלה.
Expressions with track: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "tracking" in Context ordered by category and frequency
They design a new app aimed at improving fitness tracking for users.
הם מפתחים אפליקציה חדשה שמטרתה לשפר את מעקב הכושר עבור המשתמשים.
He used a tracking app to follow his exercise routine daily.
הוא השתמש באפליקציית מעקב כדי לעקוב אחר שגרת האימונים שלו מדי יום.
The local stalker shared tips with newcomers about tracking and patience in the woods.
הצייד המקומי חלק טיפים עם התחילים על איתור וסבלנות ביער.
The detective focused on tracking the suspect's whereabouts throughout the investigation.
הבלש התמקד באיתור מקום הימצאו של החשוד לאורך כל החקירה.
Other translations for tracking:
- עֲקִיבָהn.
- עֲקֵבוֹתnm.
- התחקותnf.
tracking: Examples and translations in context
Online shopping often comes with the challenge of tracking shipping progress.
קניות באינטרנט מלוות לעתים קרובות באתגר של מעקב אחר התקדמות המשלוח.
I received the tracking number to follow my package's delivery progress.
קיבלתי את מספר המעקב כדי לעקוב אחרי התקדמות המשלוח של החבילה שלי.
She opted to band the receipts for easier expense tracking.
היא בחרה לאגד את הקבלות יחד לצורך מעקב קל יותר אחר ההוצאות.
I rely on tracking to ensure my workout aligns with my fitness goals.
אני מסתמך על מעקב כדי להבטיח שהאימון שלי מתואם ליעדי הכושר שלי.
I find tracking my sleep patterns helpful for improving my daily energy.
אני מוצא שמעקב אחר דפוסי השינה שלי מסייע לשיפור האנרגיה היומית שלי.
A valid tracking number helps ensure you receive your package on time.
מספר מעקב תקין מסייע להבטיח שתקבל את החבילה שלך בזמן.
She admired the tracking feature that displayed real-time data during the event.
היא התפעלה מתכונת המעקב שהציגה נתונים בזמן אמת במהלך האירוע.
The app provides effective tracking of your fitness goals and daily activities.
האפליקציה מספקת מעקב יעיל אחר יעדי הכושר והפעילויות היומיות שלך.
See also: