touch

tสŒtสƒ
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of touch into Hebrew,

Verb

1.

interaction

tr./intr.
make physical contact with something
tr./intr.
  • She reached out to touch the fabric..ื”ื™ื ื”ื•ืฉื™ื˜ื” ื™ื“ ื›ื“ื™ ืœื’ืขืช ื‘ื‘ื“.
2.

communication

tr.
deal with a subject briefly
tr.
  • The article touched on climate change.ื”ืžืืžืจ ื ื’ืข ื‘ืงืฆืจื” ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืืงืœื™ื.

Noun

1.

interaction

act of making contact with something
  • The touch of the fabric was soft.ื”ืžื’ืข ืฉืœ ื”ื‘ื“ ื”ื™ื” ืจืš.
2.

perception

TECH.
sense by which physical contact is perceived
TECH.
  • Her touch was gentle and reassuring.ื”ืžื’ืข ืฉืœื” ื”ื™ื” ืขื“ื™ืŸ ื•ืžืจื’ื™ืข.
3.

quantity

small amount or hint of something
  • There was a touch of cinnamon in the coffee.ื”ื™ื” ืฉืžืฅ ืฉืœ ืงื™ื ืžื•ืŸ ื‘ืงืคื”.
Add a suggestion |

Expressions with touch: examples in English and translations in Hebrew

ื‘ึฐึผืงึถืฉึถืืจ
He stays in touch with his old friends.
ื ึฐื’ึดื™ืขึธื” ืึทื—ึฒืจื•ึนื ึธื”
ื˜ึฐืคึดื™ื—ึธื” ืึทื—ึฒืจื•ึนื ึธื”
The chef added herbs as the final touch.
ื ึฐื’ึดื™ืขึทืช ืกึดื™ึผื•ึผื
She added a vase as the finishing touch to the room decor..
ืœึฐืึทื‘ึตึผื“ ืงึถืฉึถืืจ
After moving, she lost touch with her friends.
ื‘ึฐึผืงึถืฉึถืืจ ืขึดื
I try to stay in touch with my old friends from college.
ืœึดืฉึฐืืžื•ึนืจ ืขึทืœ ื”ึทืงึถึผืฉึถืืจ
We promised to keep in touch after graduation.

Synonyms and analogies of touch in English

Examples of touch in a sentence

  • The artist used a brush to touch the canvas.
  • The lecture briefly touched on ancient history.
  • He touched on the main points during the meeting.
  • Her story will touch many lives.
  • The speech managed to touch everyone present.
  • Her performance touched new heights this season.

Translations of "touch" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืžึทื’ึธึผืขnm. - maga

Adding real stories from patients gave the hospital brochure a human touch.

ื”ื•ืกืคืช ืกื™ืคื•ืจื™ื ืืžื™ืชื™ื™ื ืฉืœ ืžื˜ื•ืคืœื™ื ื”ืขื ื™ืงื” ืœื—ื•ื‘ืจืช ื‘ื™ืช ื”ื—ื•ืœื™ื ืžื’ืข ืื ื•ืฉื™.

ืงึถืฉึถืืจnm. - qesher

She used email to get in touch and arrange the lunch meeting.

ื”ื™ื ื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ืื™ืžื™ื™ืœ ื›ื“ื™ ืœื™ืฆื•ืจ ืงืฉืจ ื•ืœืชืื ืืช ืคื’ื™ืฉืช ื”ืฆื”ืจื™ื™ื.

ื ึฐื’ึดื™ืขึธื”nf. - negi'a

The sculptor plans to dome the sculpture for a modern touch.

ื”ืคืกืœ ืžืชื›ื ืŸ ืœืขื’ืœ ืืช ื”ื™ืฆื™ืจื” ื›ื“ื™ ืœื”ื•ืกื™ืฃ ืœื” ื ื’ื™ืขื” ืžื•ื“ืจื ื™ืช.

Verb
ืœึดื ึฐื’ึผื•ึนืขึทv. - lingoa

Don't touch the electrical panel unless you have the proper training.

ืืœ ืชื™ื’ืข ื‘ืœื•ื— ื”ื—ืฉืžืœ ืืœื ืื ื›ืŸ ืขื‘ืจืช ื”ื›ืฉืจื” ืžืชืื™ืžื”.

ืœึดืคึฐื’ึผื•ึนืขึทv. - lifgoa

You're staying here where this evil can't touch you.

ืืช ื ืฉืืจืช ื›ืืŸ ื‘ืžืงื•ื ืฉื”ืจืฉืข ื”ื–ื” ืœื ื™ื•ื›ืœ ืœืคื’ื•ืข ื‘ืš.

ืœึฐื”ึทื’ึดึผื™ืขึทv. - lehagia

That is the only way you can touch true love.

ืจืง ื›ืš ืชื•ื›ืœ ืœื”ื’ื™ืข ืœืื”ื‘ื” ืขืฆืžื™ืช ืืžื™ืชื™ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

touch: Examples and translations in context

Her favorite blouse features a decorative snap that adds a unique touch.

ืœื—ื•ืœืฆื” ื”ืื”ื•ื‘ื” ืขืœื™ื” ื™ืฉ ื›ืคืชื•ืจ ืชื™ืง ืชืง ื“ืงื•ืจื˜ื™ื‘ื™ ืฉืžื•ืกื™ืฃ ืžื’ืข ื™ื™ื—ื•ื“ื™.

Even delicate items can be joyfully removed with a spider's gentle touch.

ืืคื™ืœื• ืคืจื™ื˜ื™ื ืขื“ื™ื ื™ื ื ื™ืชืŸ ืœื”ื•ืฆื™ื ื‘ืฉืžื—ื” ื‘ืขื–ืจืช ื”ืžื’ืข ื”ืขื“ื™ืŸ ืฉืœ ื”ืžืกื ื ืช.

Even the best software can't replace the human touch in customer service.

ืืคื™ืœื• ื”ืชื•ื›ื ื” ื”ื˜ื•ื‘ื” ื‘ื™ื•ืชืจ ืœื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื—ืœื™ืฃ ืžื’ืข ืื ื•ืฉื™ ื‘ืฉื™ืจื•ืช ื”ืœืงื•ื—ื•ืช.

Diplomats with a velvet touch can ease tensions before they become real conflicts.

ื“ื™ืคืœื•ืžื˜ื™ื ื‘ืขืœื™ ืžื’ืข ืขื“ื™ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืคื™ื’ ืžืชื—ื™ื ืœืคื ื™ ืฉื™ื”ืคื›ื• ืœืขื™ืžื•ืชื™ื ืžืžืฉื™ื™ื.

A reassuring human touch can calm even the most anxious minds.

ืžื’ืข ืื ื•ืฉื™ ืžืจื’ื™ืข ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืจื’ื™ืข ื’ื ืืช ื”ื ืคืฉื•ืช ื”ื—ืจื“ื•ืช ื‘ื™ื•ืชืจ.

His healing touch eased her pain as he gently massaged her back.

ืžื’ืขื• ื”ืžืจื’ื™ืข ื”ืงืœ ืขืœ ื›ืื‘ื” ื›ืฉื”ื•ื ืขื™ืกื” ื‘ืขื“ื™ื ื•ืช ืืช ื’ื‘ื”.

His soft touch when handling the newborn made everyone feel at ease.

ืžื’ืขื• ื”ืขื“ื™ืŸ ื›ืฉื”ืชืขืกืง ืขื ื”ืชื™ื ื•ืง ื”ืจืš ื’ืจื ืœื›ื•ืœื ืœื”ืจื’ื™ืฉ ืจื’ื•ืขื™ื.

To soothe the puppy, she gave it a soft touch behind the ears.

ื›ื“ื™ ืœื”ืจื’ื™ืข ืืช ื”ื’ื•ืจ ื”ื™ื ื ืชื ื” ืœื• ืžื’ืข ืขื“ื™ืŸ ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืื•ื–ื ื™ื™ื.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œtโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "touch"?
  • Find accurate translations for "touch" in Hebrew

    Explore various translations of "touch" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "touch" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "touch" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "touch" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "touch" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "touch" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store