Translation of total mess into Hebrew
Noun
organization
situation or place that is extremely disorganized or dirty- After the party, the house was a total mess.אחרי המסיבה הבית היה בלגן מוחלט.
life
- Since the breakup, he's been a total mess.מאז הפרידה הוא בלגן אחד גדול.
Images of total mess
(organization) בַּלְגָּן מֻחְלָט
Synonyms and analogies of total mess in English
Examples of total mess in a sentence
The kitchen became a total mess during renovations. After losing his job, he became a total mess. She looked like a total mess after the long flight.
Translations of "total mess" in Context ordered by category and frequency
Look what I have done, it's a total mess!
באמת, תסתכלו על מה שקורה פה, זה פשוט בלגן מוחלט.
I've been so distracted these last couple of days, I left a total mess at my apartment.
דעתי הייתה מוסחת כל-כך בימים האחרונים שהשארתי בלגן מוחלט בדירה שלי.
His life was a total mess.
החיים שלו היו בלאגן אחד גדול.
Its a total mess, but everything is there.
זה נראה כמו בלאגן, אבל יש שם הכל.
Other translations for total mess:
- כָּאוֹס מוּחְלָטn.
- בָּלָגָן שָׁלֵם
total mess: Examples and translations in context
My personal life was a total mess.
החיים הפרטיים שלי היו בבלגן מוחלט.
We're up to our eyeballs in renovations, so the house is a total mess.
אנחנו עד מעל הראש בשיפוצים, ככה שהבית בבלגן מוחלט.
Mom, three months ago his life was a total mess.
אימא, לפני שלושה חודשים, החיים שלו היו בבלגן מוחלט.
And then I jumped my ex-husband in a closet, so, you know, I was just, like, a total mess.
ואז קפצתי בבעלי לשעבר בארון, אז, אתה יודע, הייתי סתם בלגן מוחלט.
The crime scene was a total mess.
זירת הפשע הייתה בבלגן מוחלט.
And it's just a total mess.
וזה פשוט בלגן מוחלט.
We squeaked by the inspection, even though the kitchen was a total mess.
ניצלנו בשן ועין בבדיקה, למרות שהמטבח היה בלאגן מוחלט.
I'm a complete and total mess.
אני אדם שעושה רק בלאגן נוראי.