tooling

ˈtuːlɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of tooling into Hebrew,

Noun

1.

manufacturing process

TECH.
process of using tools for manufacturing
TECH.
טוּלִינְג tuling
  • The factory improved its efficiency through advanced tooling techniques..המפעל שיפר את היעילות שלו באמצעות טכניקות טולינג מתקדמות.
2.

industrial

TECH.
provision and setup of tools for a process
TECH.
הֲכָנַת כֵּלִים פִּתּוּחַ כֵּלִים טוּלִינְג
  • The factory's tooling was upgraded for efficiency.המפעל שידרג את הכנת כלים לצורך יעילות.
3.

craft

Rare
work or decoration done using a tool
Rare
עִיבּוּד בְּכֵלִים עֲבוֹדַת עִיטּוּר בְּכֵלִים
  • The leather bag featured intricate tooling.התיק מעור הציג עיבוד בכלים מורכב.

Adjective

1.

equipment

related to tools or equipment
קָשׁוּר לִכְלֵי עֲבוֹדָה שַׁיָּךְ לִכְלֵי עֲבוֹדָה
  • The tooling cost for the new machine was high.העלות של הקשור לכלי עבודה במכונה החדשה הייתה גבוהה.
2.

prepared

equipped with necessary tools
מְצֻיָּד metsuyad
  • The tooling kit is ready for the project.ערכת הכלים מוכנה לפרויקט.
Add a suggestion |

Expressions with tooling: examples in English and translations in Hebrew

מִתְקַדֵּם בְּנַחַת
She was tooling along with her knitting project, enjoying the process.

Synonyms and analogies of tooling in English

Examples of tooling in a sentence

  • The company invested in new tooling equipment.
  • The tooling for the new car model was completed last week.
  • Proper tooling is essential for mass production in the industry.
  • The artisan's tooling was admired by collectors.
  • Tooling on the metal surface added elegance.
  • The tooling department was busy.
tool
tuːl
Noun
1.

equipment

handheld implement like a hammer or saw
  • She picked up the tool to start the project.היא הרימה את הכלי עבודה כדי להתחיל בפרויקט.
2.

means

something used to achieve a desired effect
  • Language is a powerful tool for communication..השפה היא כלי חזק לתקשורת.
3.

professional equipment

piece of equipment used in a profession
כְּלִי עֲבוֹדָה כְּלִי מִקְצוֹעִי
  • The carpenter's tools were neatly arranged.כלי העבודה של הנגר היו מסודרים בקפדנות.
Verb
1.

transportation

intr.US
drive or ride in a vehicle, especially leisurely or aimlessly
intr.US
לְשׁוֹטֵט בְּרֶכֶב leshotet be-rekhev
  • They tooled around the countryside in their new convertible..הם שוטטו ברכב ברחבי הכפר בקברילט החדשה שלהם.
2.

crafting

tr.
work on or shape something with tools
tr.
  • He tooled the leather with intricate designs.He עיבד את העור בדוגמאות מורכבות.

Expressions with tool: examples in English and translations in Hebrew

לְהַכְשִׁיר בְּצִיּוּד
לְהֵיערֵךְ בְּצִיּוּד
He tooled up the workshop for the upcoming project..
לְהִסְתּוֹבֵב
They spent the afternoon tooling around the countryside in their new car..
כְּלִי עֲבוֹדָה
כְּלִי מִקְצוֹעַ
The camera is a tool of the photographer's trade.
כְּלִי עֲבוֹדָה
A hammer is a tool of the trade for a carpenter.
כְּלִי גִּנּוּן
She bought a new garden tool to help with the weeding.
כְּלִי גִּנּוּן
A rake is a common lawn tool for gathering leaves.

Translations of "tooling" in Context ordered by category and frequency

Noun
נוֹסֵעַnm. - nosea

It takes time and a whole lot of capital to build the tooling machines and factories that will make them.

זה לוקח זמן והרבה הון כדי לבנות את מכונות נוסע ומפעלים שיהפכו אותם.

He sunk all our capital into new fabs, tooling, subsystems.

הוא שקוע כל ההון שלנו למפעלים חדשים, נוסע, מערכות.

כֵּלִים - qelim

The artist showcased his work using unique tooling for texture effects.

האמנית הציגה את יצירותיה בעזרת כלים ייחודיים לאפקטים של טקסטורה.

She acquired advanced tooling to create intricate designs in her artwork.

היא רכשה כלים מתקדמים כדי ליצור עיצובים מורכבים באמנות שלה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for tooling:

  • כְּלֵי עֲבוֹדָה

tooling: Examples and translations in context

In particular, it is necessary to use tooling and special equipment to ensure the quality and efficiency of the products.

במיוחד עבור הצורך להשתמש נוסע וציוד מיוחד כדי להבטיח את איכות המוצר ואת היעילות של לחומר.

However, tooling is not necessarily the male or female mold itself, but the complete mechanism that is in direct contact with the material.

עם זאת, נוסע לא בהכרח תבנית זכר או נקבה עצמה, אלא מנגנון שלם, כי הוא בקשר ישיר עם החומר.

Our goal is not only providing products, but also providing a complete solution including the product design, tooling, fabrication and service for our clients to achieve their upmost satisfaction.

המטרה שלנו היא לא רק לספק מוצרים, אלא לספק פתרון מלא כולל עיצוב המוצר, נוסע, ייצור ושירות ללקוחות שלנו כדי להשיג את שביעות הרצון שלהם.

A general term (also "tooling") that refers to the part of the production set-up that could loosely be described as a mold (see above).

מונח כללי (גם "נוסע") המתייחס לאותו חלק של ייצור הגדרת שיכול להיות מתואר באופן רופף עובש (ראה לעיל).

He carefully selected tooling that fit perfectly with his project needs.

הוא בחר בזהירות כלים שהתאימו במדויק לצרכי הפרויקט שלו.

Outdated tooling can lead to defects in the final product.

כלים מיושנים עלולים להוביל לפגמים במוצר הסופי.

He demonstrated efficient tooling practices during the training session.

הוא הפגין שיטות עבודה יעילות עם כלים במהלך המושב האימונים.

She prefers using tooling equipment that is durable and easy to handle.

היא מעדיפה להשתמש בציוד כלים שהוא עמיד וקל לשימוש.

See also:

tooling along
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "tooling"?
  • Find accurate translations for "tooling" in Hebrew

    Explore various translations of "tooling" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "tooling" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "tooling" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "tooling" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "tooling" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "tooling" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store