Translation of toe box into Hebrew
Noun
footwear
- The toe box in these sneakers is spacious enough for comfort.בנעליים האלה יש קופסת אצבעות מרווחת לנוחות.
Images of toe box
(footwear) תֵּבַת אֶצְבָּעוֹת
Examples of toe box in a sentence
The design of the toe box can affect the overall fit of the shoe.
Translations of "toe box" in Context ordered by category and frequency
A wide toe box can help prevent blisters during long walks.
חלק קדמי רחב יכול לעזור למנוע שפשופים במהלך הליכות ארוכות.
The toe box must be breathable to keep feet dry during exercise.
קופסת האצבעות חייבת להיות מאווררת כדי לשמור על רגליים יבשות בזמן אימון.
I prefer shoes with a flexible toe box for better movement and agility.
אני מעדיף נעליים עם קופסת אצבעות גמישה כדי לקבל תנועה וזריזות טובה יותר.
toe box: Examples and translations in context
A narrow toe box can cause foot discomfort during long events.
חלק קדמי צר יכול לגרום לאי נוחות בכף הרגל במהלך אירועים ארוכים.
A sturdy toe box is essential for safety in work boots.
חלק קדמי חזק הוא חיוני לבטיחות בנעלי עבודה.
Her new flats have a surprisingly spacious toe box.
הנעליים החדשות שלה שטוחות עם חלק קדמי מרווח להפתעה.
A deep toe box can accommodate orthotic inserts comfortably.
חלק קדמי עמוק יכול להכיל מדרסי אורטופדיה בנוחות.
For hiking, choose boots with a reinforced toe box.
לטיולים, יש לבחור מגפיים עם חלק קדמי מחוזק.
I always check the toe box to ensure there's enough space for my toes.
אני תמיד בודק את קופסת האצבעות לוודא שיש מספיק מקום לאצבעות שלי.
The toe box of my new shoes is incredibly roomy and comfortable.
קופסת האצבעות בנעליים החדשות שלי מרווחת ונוחה להפליא.
The shoe tree kept the toe box from collapsing while the shoes were stored.
שומר צורת הנעל שמר על קופסת האצבעות מלהתמוטט בזמן שהנעליים נשמרו.