toe

toสŠ
See also:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of toe into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

digit

each of the digits on the foot of a human or animal
ืึถืฆึฐื‘ึทึผืข fetsba
  • She stubbed her toe on the door frame..ื”ื™ื ื—ื‘ื˜ื” ื‘-ืืฆื‘ืข ืฉืœื” ื‘ืžืกื’ืจืช ื”ื“ืœืช.
2.

clothing

front section of footwear covering the foot's digits
ื—ึทืจึฐื˜ื•ึนื ื”ึทื ึทึผืขึทืœ hartom hana'al
  • The shoe's toe was scuffed.ื—ืจื˜ื•ื ื”ื ืขืœ ื”ื™ื” ืฉืคืฉื•ืฃ.

Verb

1.

movement

tr.touch or kick with the toestr.
ืœึดื‘ึฐืขึนื˜ ืงึทืœึผื•ึนืช ื‘ึดึผืงึฐืฆึตื” ื›ึทึผืฃ ื”ึธืจึถื’ึถืœ liv'ot qalot biqtseh kaf haregel
  • He toed the ball gently into the goal.ื”ื•ื ื‘ืขื˜ ืงืœื•ืช ื‘ืงืฆื” ื›ืฃ ื”ืจื’ืœ ื‘ื›ื“ื•ืจ ืืœ ื”ืฉืขืจ.
2.

walking manner

intr.walk carefully or stealthilyintr.
ืœึธืœึถื›ึถืช ืขึทืœ ืงึฐืฆื•ึนืช ื”ึธืึถืฆึฐื‘ึธึผืขื•ึนืช lalekhet al ktsot ha'etzba'ot
  • He toed his way through the dark room without making a sound..ื”ื•ื ื”ืœืš ืขืœ ืงืฆื•ืช ื”ืืฆื‘ืขื•ืช ื‘ื—ื“ืจ ื”ื—ืฉื•ืš ืžื‘ืœื™ ืœื”ืฉืžื™ืข ืงื•ืœ
Add a suggestion |

Expressions with toe: examples in English and translations in Hebrew

toe cheesen.
ืœึดื›ึฐืœื•ึผืšึฐ ื‘ึตึผื™ืŸ ืึถืฆึฐื‘ึฐึผืขื•ึนืช ื”ึธืจึทื’ึฐืœึทื™ึดื
He cleaned the toe cheese from between his toes.
toe outv.
ืœึฐื”ึทืคึฐื ื•ึนืช ืึถืช ื”ึทื‘ึนึผื”ึฒื ื•ึนืช ื”ึทื—ื•ึผืฆึธื”
ืœึฐื”ึทืคึฐื ื•ึนืช ื›ึทึผืคึผื•ึนืช ืจึทื’ึฐืœึทื™ึดื ื”ึทื—ื•ึผืฆึธื”
When standing, some people naturally toe out.
toe tagn.
ืชึธึผื’ ื–ึดื™ื”ื•ึผื™ ืขึทืœ ื”ึทื‘ึผื•ึนื”ึถืŸ
The detective checked the toe tag for identification.
head to toeadv.
ืžึตืจึนืืฉื ื•ึฐืขึทื“ ื›ึทึผืคึผื•ึนืช ื”ึธืจึทื’ึฐืœึทื™ึดื
She was dressed in red from head to toe.
put one's toe in the waterv.
ืœึดื‘ึฐื“ึผื•ึนืง ืึถืช ื”ึทืฉึถึผืื˜ึทื—
She decided to put her toe in the water before joining the new project.
dip one's toe inv.
ืœึดื‘ึฐื“ึนึผืง ืึถืช ื”ึทืฉึถึผืื˜ึทื—
She decided to dip her toe in the art world.

Images of toe

  • toe: the upper end of an axehead's cutting edge
    (tools) ืงึธืฆึถื” ืขึถืœึฐื™ื•ึนืŸ

Synonyms and analogies of toe in English

n.appendagedigitextremityendfronttiptrackingedge
v.kicknudgetapcreeptiptoesplaynailscrewMore synonyms

Examples of toe in a sentence

  • He painted his toenail a bright color.
  • The sock's toe had a hole in it.
  • She admired the intricate design on the toe of her shoe.
  • Proper toe adjustment improves tire lifespan.
  • The mechanic checked the toe during the service.
  • The craftsman inspected the axe's toe for damage.
TOE
toสŠ
Acronym
1.

acr: theory of everything

TECH.theory that explains all physical forces togetherTECH.
ืชึผื•ึนืจึทืช ื”ึทื›ึผื•ึนืœ ืชึตึผืื•ึนืจึฐื™ึธื” ืฉึถืืœ ื”ึทื›ึผื•ึนืœ
  • Scientists are searching for a TOE in physics.ืžื“ืขื ื™ื ืžื—ืคืฉื™ื ืชื•ืจืช ื”ื›ื•ืœ ื‘ืคื™ื–ื™ืงื”.
2.

acr: table of organization and equipment

TECH.list showing military units and equipmentTECH.
ื˜ึทื‘ึฐืœึทืช ืึดืจึฐื’ื•ึผืŸ ื•ึฐืฆึดื™ึผื•ึผื“ ื˜ึทื‘ึฐืœึทืช ืกึตื“ึถืจ ื›ึผื•ึนื—ื•ึนืช ื•ึฐืฆึดื™ึผื•ึผื“
  • The TOE was updated for the new mission.ื˜ื‘ืœืช ืืจื’ื•ืŸ ื•ืฆื™ื•ื“ ืขื•ื“ื›ื ื” ืœืงืจืืช ื”ืžืฉื™ืžื” ื”ื—ื“ืฉื”.

Translations of "toe" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื‘ึนึผื”ึถืŸnf. - bohen

The child whined about her stubbed toe after playing barefoot outside.

ื”ื™ืœื“ื” ื”ืชืœื•ื ื ื” ืขืœ ื”ื‘ื•ื”ืŸ ื”ื—ื‘ื•ืœื” ืฉืœื” ืื—ืจื™ ืฉืฉื™ื—ืงื” ื™ื—ืคื” ื‘ื—ื•ืฅ.

ืึถืฆึฐื‘ึทึผืขnf. - 'etsba' / 'etsba

He stubs his toe every time he walks barefoot in the dark.

ื”ื•ื ื ืชืงืข ืขื ื”ืืฆื‘ืข ื‘ื›ืœ ืคืขื ืฉื”ื•ื ื”ื•ืœืš ื™ื—ืฃ ื‘ื—ื•ืฉืš.

ืงืฆื•ืช ื”ืืฆื‘ืขื•ืชn.

Her elegant toe dance earned her a standing ovation from the crowd.

ื”ืจื™ืงื•ื“ ื”ืืœื’ื ื˜ื™ ืฉืœื” ืขืœ ืงืฆื•ืช ื”ืืฆื‘ืขื•ืช ื”ืงื ื” ืœื” ืชืฉื•ืื•ืช ืจื•ืขืžื•ืช ืžื”ืงื”ืœ.

ืงึธืฆึถื”nm. - qatse

Her shoes had a pointy toe that made them stylish yet uncomfortable.

ื”ื ืขืœื™ื™ื ืฉืœื” ื”ื™ื• ืขื ืงืฆื” ืžื—ื•ื“ื“ ืฉื’ืจืžื• ืœื”ืŸ ืœื”ื™ื•ืช ืื•ืคื ืชื™ื•ืช ืืš ืœื ื ื•ื—ื•ืช.

ืึถืฆึฐื‘ึทึผืข ืจึถื’ึถืœnf. - etseba' regel

In fact, he was a horrible little toe rag.

ืœืžืขืฉื”, ื”ื•ื ื”ื™ื” ืกืžืจื˜ื•ื˜ ืืฆื‘ืข ืจื’ืœ ืงื˜ืŸ ื ื•ืจื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

toe: Examples and translations in context

She stubbed her toe on the coffee table leg while walking in the dark.

ื”ื™ื ื ืงืขื” ืืช ื”ื‘ื•ื”ืŸ ืฉืœื” ื‘ืจื’ืœ ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ืงืคื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ืœื›ื” ื‘ื—ื•ืฉืš.

Beginners often struggle to balance on the toe edge during lessons.

ืžืชื—ื™ืœื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืชืงืฉื™ื ืœืื–ืŸ ืขืœ ืงืฆื” ื”ื‘ื•ื”ืŸ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืฉื™ืขื•ืจื™ื.

Falling on the toe edge can be less painful than other falls.

ื ืคื™ืœื” ืขืœ ืงืฆื” ื”ื‘ื•ื”ืŸ ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ืคื—ื•ืช ื›ื•ืื‘ืช ืžื ืคื™ืœื•ืช ืื—ืจื•ืช.

Her toe ring was a unique piece shaped like a tiny starfish.

ื˜ื‘ืขืช ื”ื‘ื•ื”ืŸ ืฉืœื” ื”ื™ื™ืชื” ื™ืฆื™ืจื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ื‘ืฆื•ืจืช ื›ื•ื›ื‘ ื™ื ืงื˜ืŸ.

He was diagnosed with gout after experiencing intense pain in his big toe.

ื”ื•ื ืื•ื‘ื—ืŸ ืขื ื’ืื•ื˜ ืœืื—ืจ ืฉื—ื•ื•ื” ื›ืื‘ื™ื ืขื–ื™ื ื‘ื‘ื•ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉืœื•.

He splinted his toe, using duct tape and a small object to secure it.

ื”ื•ื ืงื™ื‘ืข ืืช ื”ื‘ื•ื”ืŸ ืฉืœื• ืชื•ืš ืฉื™ืžื•ืฉ ื‘ื“ื‘ืง ื—ื ื•ื—ืคืฅ ืงื˜ืŸ ื›ื“ื™ ืœืื‘ื˜ื— ืื•ืชื”.

He let out an oof when he stubbed his toe on the table leg.

ื”ื•ื ื”ืฉืžื™ืข ืื•ืฃ ื›ืฉื”ื•ื ื ืชืงืœ ื‘ืงืฆื” ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ืขื ื”ื‘ื•ื”ืŸ ืฉืœื•.

I'm helping a woman sue the man who ran over her toe.

ืื ื™ ืขื•ื–ืจืช ืœืžื™ืฉื”ื™ ืœืชื‘ื•ืข ืืช ื”ื’ื‘ืจ ืฉื“ืจืก ืืช ื”ื‘ื•ื”ืŸ ืฉืœื”.

See also:

big toetoe the linetic-tac-toetop to toelittle toepinky toetoe cheesetoe tag
Browse the dictionary entries starting with โ€œtโ€:
toddy palm tody toe box toe cheese
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "toe"?
  • Find accurate translations for "toe" in Hebrew

    Explore various translations of "toe" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "toe" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "toe" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "toe" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "toe" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "toe" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary