Translation of to hell into Hebrew
Adverb
attitude
- She let her old job go to hell..היא נתנה לעבודה הישנה שלה ללכת לעזאזל.
extreme extent
extremely or intensely to a high degree- He was angry to hell about the decision.הוא היה כועס בטירוף על ההחלטה.
Expressions with to hell: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of to hell in English
Examples of to hell in a sentence
They let the project go to hell. The movie scared me to hell. She was thrilled to hell with the surprise.
Translations of "to hell" in Context ordered by category and frequency
You can't change the rules or it all goes to hell.
אתה לא יכול לשנות את החוקים או שהכול הולך לעזאזל.
No. I think it would have turned to hell no matter what.
אני חושבת זה היה הופך לגיהנום ולא משנה מה היית עושה.
You can blow yourselves to hell for all I care.
אתם יכולים לפוצץ את עצמכם לכל הרוחות מבחינתי.
It's like a one-night-only invite to hell.
זה כמו הזמנה של לילה אחד בגיהנום.
You know what the road to hell is paved with.
אתם יודעים כבר במה רצופה הדרך אל הגיהנום.
This film is more like a stairway to hell though.
הסרט הזה הוא כמו הצצה ישירה אל הגיהינום.
to hell: Examples and translations in context
And then everything pretty much went to hell after that.
ואז כל מה ש די הרבה הלך לעזאזל אחרי זה.
He doesn't send anybody to hell... you do.
היא אינה שולחת איש לעזאזל... זולת עצמך.
Wish to hell I'd known he was down in that basement.
רוצה לעזאזל הייתי יודע שהוא היה למטה במרתף ש.
One week without a ship and you go completely to hell.
שבוע אחד ללא ספינה ואתה לגמרי הולך לעזאזל.
You were happy in your own bubbles while the country went to hell.
הייתם שמחים בבועות שלכם בזמן שהמדינה הלכה לעזאזל.
You sit here doing nothing, while the shoe factory goes to hell.
אתה יושב פה בחוסר מעש ומפעל הנעליים הולך לעזאזל.
When you get to hell, you can ask for it back.
כשתגיע לעזאזל אתה יכול לבקש אותו בחזרה.
Her journey through grief took her to hell and back.
המסע שלה דרך האבל לקח אותה לגיהנום וחזרה.
See also: