Translation of time loop into Hebrew
Noun
science fiction
scenario where time repeats until changed- The movie's plot revolves around a time loop.עלילת הסרט סובבת סביב מחזור זמן.
metaphorical
situation where events seem to repeat endlessly- His life felt like a time loop of daily routines.חייו הרגישו כמו לולאת זמן של שגרות יומיות.
Examples of time loop in a sentence
A time loop causes the day to restart. She felt trapped in a time loop of meetings. The movie depicted a time loop with a twist.
Translations of "time loop" in Context ordered by category and frequency
Days turned into weeks inside the same torturous time loop.
ימים הפכו לשבועות בתוך אותה לולאת זמן מייסרת.
It's looking more and more like we're in a time loop.
זה נראה יותר ויותר שאנחנו בתוך לולאת זמן.
This will all make sense once we stop the time loop.
כל זה יהיה הגיוני ברגע שנעצור את לולאת הזמן.
Hope faded quickly as they struggled against the endless time loop.
התקווה נמוגה במהירות כשהם נאבקו מול לולאת הזמן האינסופית.
time loop: Examples and translations in context
The characters soon realize they are trapped in a relentless time loop.
הדמויות מבינות במהרה שהן לכודות בלולאת זמן בלתי מרחמת.
Zari's caught in a time loop and the ship explodes every hour.
זארי נתפס בלולאת זמן והספינה מתפוצצת בכל שעה.
Every morning, she wakes up to find herself stuck in a time loop.
כל בוקר היא מתעוררת לגלות שהיא תקועה בלולאת זמן.
Good news is you are stuck in a time loop.
החדשות הטובות הן שאתה תקוע בלולאת זמן.
A retired special forces officer is trapped in a never-ending time loop on the day of his death.
קצין כוחות מיוחדים בדימוס נלכד בלולאת זמן אינסופית ביום מותו.
I think I'm stuck in a time loop.
זה כאילו שאני תקוע בלולאת זמן.
We're trapped in a time loop, and there's no way out.
אנחנו לכודים בלולאת זמן ואין שם דרך לצאת.
We're trapped in a time loop and I'm the only one that knows it.
אנחנו לכודים בלולאת זמן ואני היחיד שיודע את זה.
See also: