ticket

หˆtษชkษชt
ticket: notice issued for a traffic or other minor violation
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of ticket into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

events

pass for entry to an event or travel
ื›ึทึผืจึฐื˜ึดื™ืก mkartis
  • She bought a ticket for the concert.ื”ื™ื ืงื ืชื” ื›ืจื˜ื™ืก ืœื”ื•ืคืขื”.
2.

legal

notice issued for a traffic or other minor violation
ื“ื•ึนื—ึท mdoaแธฅืงึถื ึถืก ื“ื•ึนื—ึท ืชึฐึผื ื•ึผืขึธื”
  • He got a parking ticket for parking in a no-parking zone..ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ื“ื•ื— ื—ื ื™ื” ืขืœ ื—ื ื™ื” ื‘ืื–ื•ืจ ืฉืืกื•ืจ ืœื—ื ื•ืช ื‘ื•.

Verb

tr.
1.

legal

UScite someone for an offense with an official noticeUS
ืœึธืชึตืช ื“ึผื•ึผื—ึท latet duach
  • The officer ticketed the driver for speeding..ื”ืฉื•ื˜ืจ ื ืชืŸ ื“ื•ื— ืœื ื”ื’ ืขืœ ื ื”ื™ื’ื” ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืžื•ืคืจื–ืช.
2.

commerce

attach a price or identification label to an item
ืœึฐืชึทื™ึตึผื’ letayeg
  • They ticketed all the items in the store before opening..ื”ื ืชื™ื™ื’ื• ืืช ื›ืœ ื”ืคืจื™ื˜ื™ื ื‘ื—ื ื•ืช ืœืคื ื™ ื”ืคืชื™ื—ื”.
3.

transport

issue travel passes for entry or boarding
ืœึฐื›ึทืจึฐื˜ึตืก lekhartes
  • They ticketed the passengers for the flight.ื”ื ื›ืจื˜ืกื• ืืช ื”ื ื•ืกืขื™ื ืœื˜ื™ืกื”.
Add a suggestion |

Expressions with ticket: examples in English and translations in Hebrew

golden ticketn.
ื›ึทึผืจึฐื˜ึดื™ืก ื–ึธื”ึธื‘
Winning the contest was his golden ticket to fame.
hot ticketn.
ืœึทื”ึดื™ื˜
The concert was a hot ticket and sold out quickly.
dream ticketn.
ืฆึถืžึถื“ ื—ึฒืœื•ึนืžื•ึนืช
The party leaders hoped their dream ticket would secure a landslide victory..
ticket outn.
ื›ึทึผืจึฐื˜ึดื™ืก ื™ึฐืฆึดื™ืึธื”
Education can be a ticket out of a difficult life.
get one's ticketv.
ืœึดืงึฐื ื•ึนืช ื›ึทึผืจึฐื˜ึดื™ืก
She needs to get her ticket for the concert.
ticket to riden.
ื›ึทึผืจึฐื˜ึดื™ืก ื ึฐืกึดื™ืขึธื”
She bought a ticket to ride the train.

Images of ticket

  • ticket: notice issued for a traffic or other minor violation
    (legal) ื“ื•ึนื—ึท

Synonyms and analogies of ticket in English

n.passvouchercitationnoticesummonslabelstickertag
v.citesummonlabelmarktagdispensegrantissueMore synonyms

Examples of ticket in a sentence

  • The ticket allowed her to board the train.
  • She received a ticket for speeding.
  • The officer issued a ticket for running a red light.
  • The ticket says the jacket is half price.
  • A red ticket identified the item as non-returnable.
  • The governor joined the presidential ticket.

Translations of "ticket" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื›ึทึผืจึฐื˜ึดื™ืกnm. - qartis

She was unable to get a ticket for the sold-out concert.

ื”ื™ื ืœื ื”ืฆืœื™ื—ื” ืœื”ืฉื™ื’ ื›ืจื˜ื™ืก ืœื”ื•ืคืขื” ืฉื ืžื›ืจื” ืขื“ ืืคืก ืžืงื•ื.

ื“ึผื•ึผื—ึทnm. - duakh

She felt frustrated when she saw the speeding ticket in her mailbox.

ื”ื™ื ื”ืจื’ื™ืฉื” ืžืชื•ืกื›ืœืช ื›ืฉืจืืชื” ืืช ื“ื•ื— ื”ืžื”ื™ืจื•ืช ื‘ืชื™ื‘ืช ื”ื“ื•ืืจ ืฉืœื”.

ืงึฐื ึธืกnm. - qnas

He received a ticket for parking in the clearway during the busy afternoon.

ื”ื•ื ืงื™ื‘ืœ ืงื ืก ืขืœ ื—ื ื™ื” ื‘ื“ืจืš ื”ืžื”ื™ืจื” ื‘ืžื”ืœืš ืื—ืจ ื”ืฆื”ืจื™ื™ื ื”ืขืžื•ืก.

Verb
ืœึฐืชึทืžึฐื—ึตืจv. - letamkher

He forgot to ticket his specialties at the market.

ื”ื•ื ืฉื›ื— ืœืชืžื—ืจ ืืช ื”ืžื•ืฆืจื™ื ื”ืžื™ื•ื—ื“ื™ื ืฉืœื• ื‘ืฉื•ืง.

Explore more translations and examples on Reverso Context

ticket: Examples and translations in context

The exclusive nature of the event can drive up ticket sales rapidly.

ื”ืื•ืคื™ ื”ื‘ืœืขื“ื™ ืฉืœ ื”ืื™ืจื•ืข ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ืžื›ื™ืจื•ืช ื”ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช.

We set aside a float for the weekend to manage ticket sales.

ื”ืงืฆื ื• ืงื•ืคื” ืงื˜ื ื” ืœืกื•ืฃ ื”ืฉื‘ื•ืข ื›ื“ื™ ืœื ื”ืœ ืืช ืžื›ื™ืจื•ืช ื”ื›ืจื˜ื™ืกื™ื.

Amusement parks often have ticket stations near the entrance gates.

ืคืืจืงื™ ืฉืขืฉื•ืขื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ืžืฆื™ื‘ื™ื ื“ื•ื›ื ื™ ื›ืจื˜ื™ืกื™ื ื‘ืงืจื‘ืช ืฉืขืจื™ ื”ื›ื ื™ืกื”.

Events at prestigious venues usually involve a premium ticket price.

ืื™ืจื•ืขื™ื ื‘ืžืงื•ืžื•ืช ื™ื•ืงืจืชื™ื™ื ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ ื›ืจื•ื›ื™ื ื‘ืžื—ื™ืจ ื›ืจื˜ื™ืก ื’ื‘ื•ื” ื™ื•ืชืจ.

Winning that grant competition might be his ticket out of academic obscurity.

ื”ื–ื›ื™ื™ื” ื‘ืชื—ืจื•ืช ื”ืžืขื ืงื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื›ืจื˜ื™ืก ื™ืฆื™ืื” ืžื”ืืœืžื•ื ื™ื•ืช ื”ืืงื“ืžื™ืช ืฉืœื•.

Children under five can ride the bus freely without needing a ticket.

ื™ืœื“ื™ื ืžืชื—ืช ืœื’ื™ืœ ื—ืžืฉ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื ืกื•ืข ื‘ืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก ื‘ื—ื™ื ื ืœืœื ืฆื•ืจืš ื‘ื›ืจื˜ื™ืก.

Fans are up in arms because the team raised ticket prices again.

ื”ืื•ื”ื“ื™ื ืขืœ ื”ืจื’ืœื™ื™ื ื”ืื—ื•ืจื™ื•ืช ื›ื™ ื”ืงื‘ื•ืฆื” ืฉื•ื‘ ื”ืขืœืชื” ืืช ืžื—ื™ืจื™ ื”ื›ืจื˜ื™ืกื™ื.

In an arbitrary manner, she chose the winning ticket from a jar.

ื”ื™ื ื‘ื—ืจื” ืืช ื”ื›ืจื˜ื™ืก ื”ื–ื•ื›ื” ืžืชื•ืš ืฆื ืฆื ืช ื‘ืฆื•ืจื” ืืงืจืื™ืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ.

See also:

plane ticketone-way ticketlottery ticketparking ticketticket outbus ticketgolden ticketspeeding tickettrain ticket
Browse the dictionary entries starting with โ€œtโ€:
ticker tape ticker-tape parade ticket agent ticket barrier
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "ticket"?
  • Find accurate translations for "ticket" in Hebrew

    Explore various translations of "ticket" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ticket" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ticket" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ticket" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ticket" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ticket" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary