throw into disarray
Translation of throw into disarray into Hebrew
Verbal expression
chaos
cause confusion or disorder in a situation- The sudden resignation threw the team into disarray.ההתפטרות הפתאומית הכניסה לבלבול את הצוות.
Synonyms and analogies of throw into disarray in English
Examples of throw into disarray in a sentence
His sudden departure threw the project into disarray.
throw into disarray: Examples and translations in context
Their plan was to throw the government into disarray by killing the President and his two possible successors.
התוכנית שלהם היתה לזרוק את הממשלה לתוך הבלגן על ידי הרג את הנשיא ואת שני יורשיו האפשריים.
If you talk about these things, you will scare people off and throw their thinking into disarray.
אם תדברו על הדברים האלה, אתם תפחידו אנשים ותטילו את מחשבתם לבלבול.
They are merely trying to throw things into disarray during this period of time before the Fa-rectification arrives - that's all.
הם רק עושים צרות בתקופה הזאת לפני שתיקון הפא יגיע, זה הכל.
The reappearance of George's academic rival, Eilert Lvborg, throws their lives into disarray.
הופעתו מחדש של יריבו האקדמי של טסמן, איילרט לוובורג מטילה את חייהם לאי-סדר.
The tiniest hiccup throws us into disarray.
הגמגום הזעיר ביותר שלהן, מכניס גורם לנו לבלבול.
All it takes is one event to throw things into disarray; joy can become sadness, light can become dark.
כל מה שצריך זה אירוע אחד שישנה את החיים שלכם לחלוטין, אושר יהפוך לעצב, אור יהפוך לחושך.