Translation of thrive into Hebrew
Verb
success
become very successful or prosperous- The small business thrived after the new marketing strategy.העסק הקטן שגשג אחרי אסטרטגיית השיווק החדשה.
challenge
enjoy or excel in challenging situations- She thrives on the pressure of tight deadlines.היא משגשגת תחת הלחץ של דדליינים צפופים.
plant
grow vigorously and healthily- The garden plants thrive in the summer heat.צמחי הגינה משגשגים בחום הקיץ.
Expressions with thrive: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of thrive in English
Examples of thrive in a sentence
Plants thrive in nutrient-rich soil. He thrives in competitive sports environments. They thrive when faced with difficult puzzles. The indoor plants thrive under the new LED lights. With proper care, the seedlings will thrive in the greenhouse.
Translations of "thrive" in Context ordered by category and frequency
She prepared the soil carefully to ensure the seed could thrive.
היא הכינה את האדמה בקפידה כדי להבטיח שהזרעים יוכלו לשגשג.
Certain crops can thrive in extreme weather conditions with proper care.
גידולים מסוימים יכולים לפרוח בתנאי מזג אוויר קיצוניים עם טיפול נאות.
Businesses must prioritize user experience to thrive in a competitive market.
עסקים חייבים לתת קדימות לחוויית המשתמש כדי להצליח בשוק תחרותי.
Collaboration is key for the newco to thrive in a competitive market.
שיתוף פעולה הוא המפתח עבור החברה החדשה לצמוח בשוק התחרותי.
The pedestrianized zones encourage local businesses to thrive in a lively atmosphere.
האזורים המוסבים להולכי רגל מעודדים עסקים מקומיים להתפתח באווירה תוססת.
thrive: Examples and translations in context
Volunteers cut down the invasive species to help native plants thrive.
מתנדבים כרתו את המינים הפולשים כדי לעזור לצמחים המקומיים לשגשג.
Many foster kids thrive with the support of caring and loving adults.
ילדים רבים באומנה משגשגים בזכות התמיכה של מבוגרים אכפתיים ואוהבים.
Let's hope the warmer weather helps our seedlings bud and thrive.
בוא נקווה שמזג האוויר החמים יעזור לשתילים שלנו לצמוח ולשגשג.
Soft skills like adaptability can help workers thrive in changing environments.
מיומנויות רכות כמו הסתגלות יכולות לעזור לעובדים לשגשג בסביבות משתנות.
The local farmers thrive by selling their produce at the weekend markets.
החקלאים המקומיים משגשגים על ידי מכירת התוצרת שלהם בשווקי סוף השבוע.
Businesses are rethinking their strategies to thrive in this new normal.
עסקים חושבים מחדש על האסטרטגיות שלהם כדי לשגשג בשגרה החדשה הזו.
Schools must offer resources for their disabled students to thrive.
בתי ספר חייבים להציע משאבים לתלמידים עם מוגבלויות כדי שיוכלו לשגשג.
The urban garden allows city dwellers to thrive by growing their own food.
הגינה העירונית מאפשרת לתושבי העיר לשגשג על ידי גידול מזון משלהם.
See also: