Translation of threading into Hebrew
Noun
beauty
method of hair removal using twisted thread- Threading is popular for shaping eyebrows.תדרינג פופולרי לעיצוב גבות.
sewing
the act of passing thread through a needle- Threading the needle can be tricky for beginners.השחלת המחט יכולה להיות מסובכת למתחילים.
manufacturing
- Threading is essential for creating screws and bolts.תברוג חיוני ליצירת ברגים ואומים.
Adjective
sewing
relating to the process of passing thread- The threading machine is used for sewing.המכונה להשחלה משמשת לתפירה.
technology
- The threading tool was essential for the project.הכלי להברגה היה חיוני לפרויקט.
Images of threading
(beauty) תְּדֶרִינְג 
(sewing) הַשְׁחָלָה
Synonyms and analogies of threading in English
Examples of threading in a sentence
Threading requires skill and precision. Threading the machine requires patience. Threading the beads was a fun activity. Threading ensures the screw fits perfectly. Precision is key in the threading process. Threading needles can be tricky.
The threading process requires precision. The threading process requires precision and skill. Threading machines are used in various industries.
sewing material
fine cord of twisted fibers used in sewing- She used a strong thread to stitch the fabric.היא השתמשה בחוט חזק כדי לתפור את הבד.
sewing
thin line or piece of something- A thread of light shone through the curtain.חוט אור בקע מבעד לווילון.
metal fastener
- The screw's thread was stripped and wouldn't grip.התבריג של הבורג נשחק ולא נתפס.
sewing
- She threaded the needle with ease.היא השחילה את החוט במחט בקלות.
navigate
- He threaded his way through the crowded market.הוא השתחל דרך השוק הצפוף.
Expressions with thread: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "threading" in Context ordered by category and frequency
The process of connecting text among frames is called threading text.
תהליך חיבור טקסט בין מסגרות נקרא שרשור טקסט.
Ensure you lubricate the tap when threading through tough materials like steel.
הקפד לשמן את המברז בעת הברגה דרך חומרים קשים כמו פלדה.
Practice threading regularly to improve your sewing abilities.
תרגלו השחלה באופן קבוע כדי לשפר את יכולות התפירה שלכם.
Other translations for threading:
- מַשְׁחִיל
threading: Examples and translations in context
And just as an outspoken minority has banded together in unison to declare their distaste of one of nature's most delicious herbs, some of you have been very vocal about your dislike of conversation threading.
ובדיוק כפי שמיעוט קולני התאחד יחדיו כדי להכריז על תיעובם לאחד מעשבי התיבול הטעימים ביותר שקיימים בטבע, כמה מכם הביעו בקולניות רבה את חוסר החיבה שלכם כלפי שרשור הודעות.
type:threading between objects
כתב:שרשור בין עצמים
A tap wrench is essential for precise threading in metalwork.
מפתח הברגה חיוני לחיתוך מדויק בעבודה עם מתכות.
A tap wrench facilitates a secure grip when threading materials.
מפתח הברגה מקנה אחיזה בטוחה בעת חיתוך חוטים.
Learning the technique of threading is essential for sewing projects.
לימוד הטכניקה של השחלה הוא חיוני לפרויקטים תפירה.
She mastered the skill of threading after hours of practice.
היא שולטת במיומנות השחלה לאחר שעות של תרגול.
This type of screw requires a different threading pattern for optimal performance.
סוג הבורג הזה דורש דפוס השחלה שונה לביצועים אופטימליים.
Careful threading is required to ensure the stability of the screw in place.
נדרשת השחלה זהירה כדי להבטיח את יציבות הבורג במקום.
See also: