thread count

θrɛd kaʊnt
Translation Definition
NEW

Translation of thread count into Hebrew

Noun

1.

textiles

measure of fabric fineness by thread density
סְפִירַת חוּטִים צְפִיפוּת חוּטִים
  • The sheet has a thread count of 300.לסדין הזה יש ספירת חוטים של 300.
2.

technology

TECH.
number of threads a processor core can run
TECH.
מִסְפָּר נִימִים מִסְפָּר תְּרָדִים
  • This CPU supports a thread count of 8.המעבד הזה תומך במספר נימים של 8.
Add a suggestion |

Examples of thread count in a sentence

  • They prefer a thread count above 400 for comfort.
  • Gamers often look for a high thread count in CPUs.
  • The thread count affects the processor's performance.

Translations of "thread count" in Context ordered by category and frequency

Noun
צְפִיפוּת חוּטִיםn. - tsefifut khutim

What color, how many, thread count.

איזה צבע, כמה, צפיפות חוטים.

מְסַפֵּר חוּטִים - messaper khutim

A higher thread count is often associated with better quality towels for drying off.

מספר חוטים גבוה יותר מקושר לעיתים קרובות לאיכות טובה יותר של מגבות לייבוש.

מספר החוטים

When buying bed linens, I check the thread count to ensure durability and softness.

כשאני קונה מצעים אני בודק את מספר החוטים כדי להבטיח עמידות ורכות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

thread count: Examples and translations in context

Most customers ask about thread count when searching for the best bed linens available.

רוב הלקוחות שואלים על מספר חוטים כאשר הם מחפשים את המצעים הטובים ביותר הזמינים.

My favorite sheets have an exceptionally high thread count which makes sleeping divine.

הסדינים האהובים עליי הם בעלי מספר חוטים גבוה במיוחד שהופך את השינה לחלומית.

Choosing a higher thread count for bed sheets results in a smoother touch.

בחירת מספר חוטים גבוה יותר למצעים מביאה למגע חלק יותר.

Sarah was surprised to learn that a higher thread count usually means higher prices.

שרה הופתעה לגלות שמספר חוטים גבוה יותר בדרך כלל אומר מחירים גבוהים יותר.

A low thread count can mean rough fabric that doesn't feel pleasant against the skin.

מספר חוטים נמוך עלול להצביע על בד קשה שלא נעים למגע עם העור.

The hotel sheets had a high thread count, making them incredibly soft and comfortable.

לסדינים של בית המלון היה מספר חוטים גבוה, מה שהפך אותם לרכים ונוחים במיוחד.

The difference in comfort was palpable; the higher thread count sheets felt like a dream.

ההבדל בנוחות היה מורגש; הסדינים בעלי מספר חוטים גבוה הרגישו כמו חלום.

In fabric descriptions, a higher thread count usually indicates a softer, more luxurious feel.

בתיאורי בד, מספר חוטים גבוה יותר בדרך כלל מעיד על תחושה רכה ויוקרתית יותר.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "thread count"?
  • Find accurate translations for "thread count" in Hebrew

    Explore various translations of "thread count" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "thread count" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "thread count" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "thread count" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "thread count" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "thread count" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store