third

ฮธษœหd
Translation Definition
NEW

Translation of third into Hebrew,

Adjective

1.

order

coming after the second in order or position
ืฉึฐืืœึดื™ืฉึดืื™ shlishi
  • She finished in third place in the race.ื”ื™ื ืกื™ื™ืžื” ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืžืจื•ืฅ.
2.

automobile

denoting the gear used between second and fourth speeds
ืฉึฐืืœึดื™ืฉึดืื™ shlishi
  • He shifted into third gear as he accelerated.ื”ื•ื ื”ืขื‘ื™ืจ ืœื”ื™ืœื•ืš ืฉืœื™ืฉื™ ื›ืฉื”ืื™ืฅ.

Noun

1.

rank

place after second in a sequence or competition
ืžึธืงื•ึนื ืฉึฐืืœึดื™ืฉึดืื™ maqom shelishi
  • She was proud to finish in third in the race..ื”ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื’ืื” ืœืกื™ื™ื ื‘-ืžืงื•ื ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืžืจื•ืฅ.
2.

fractional part

one of three equal parts of something
ืฉึฐืืœึดื™ืฉื mshlish
  • He drank a third of the juice left in the fridge..ื”ื•ื ืฉืชื” ืฉืœื™ืฉ ืžื”ืžื™ืฅ ืฉื ืฉืืจ ื‘ืžืงืจืจ.

Adverb

sequence

after two earlier items in an ordered list
ืฉึฐืืœึดื™ืฉึดืื™ืช shlishit
  • Third, we need to consider the budget.ืฉืœื™ืฉื™ืช, ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ืชื—ืฉื‘ ื‘ืชืงืฆื™ื‘.
Add a suggestion |

Expressions with third: examples in English and translations in Hebrew

third basen.
ื‘ึธึผืกึดื™ืก ืฉึฐืืœึดื™ืฉึดืื™
The player slid into third base just in time..
third stringn.
ื“ึทึผืจึฐื’ึธึผื ืฉึฐืืœึดื™ืฉึดืื™
She was part of the third string in the project.
third degreen.
ื—ึฒืงึดื™ืจึธื” ืฆื•ึนืœึถื‘ึถืช
He gave her the third degree about her whereabouts last night..
third wheeln.
ื’ึทึผืœึฐื’ึทึผืœ ื—ึฒืžึดื™ืฉึดืื™
She didn't want to be a third wheel on their date.
third year runningadj.
ืฉึธืื ึธื” ืฉึฐืืœึดื™ืฉึดืื™ืช ื‘ึดึผืจึฐืฆึดื™ืคื•ึผืช
She won the award for the third year running.
get the third degreev.
ืœึทืขึฒื‘ื•ึนืจ ื—ึฒืงึดื™ืจึธื” ืฆื•ึนืœึถื‘ึถืช
After missing curfew, she got the third degree from her parents.

Images of third

  • third: infield base positioned between second and home plate
    (sports) ื‘ึธึผืกึดื™ืก ืฉึฐืืœึดื™ืฉึดืื™

Synonyms and analogies of third in English

adj.3rdtertiarythird gear
n.3rdbronzethird placeone-thirdhot cornergearthird gearinterval
adv.thirdlyMore synonyms

Examples of third in a sentence

  • The third chapter of the book was thrilling.
  • She smoothly transitioned into third gear on the highway.
  • The car struggled to climb the hill in third gear.
  • He was thrilled to come in third in the chess tournament.
  • The team celebrated their third in the national championship.
  • She divided the cake into thirds.

Translations of "third" in Context ordered by category and frequency

Adjective
ืฉึฐืืœึดื™ืฉึดืื™adj. - shlishi

She blew her cool after getting the third parking ticket in one week.

ื”ื™ื ืื™ื‘ื“ื” ืืช ื”ืขืฉืชื•ื ื•ืช ืื—ืจื™ ืฉืงื™ื‘ืœื” ื“ื•ื— ื—ื ื™ื™ื” ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืื•ืชื• ืฉื‘ื•ืข.

Noun
ืฉึฐืืœึดื™ืฉืnm. - shlish

Because she's lost a third of her blood volume.

ื™ืฉ ื›ืืŸ ืชื•ื›ื ื™ืช ื›ื™ ื”ื™ื ืื™ื‘ื“ื” ืฉืœื™ืฉ ืžื ืคื— ื”ื“ื ืฉืœื”.

ืฉึฐืืœึดื™ืฉึดืื™ึธึผื”n. - shlishiya

She did not want to become a third casualty.

ืื‘ืœ ื”ื™ื ืœื ืจืฆืชื” ืœื”ื™ื•ืช ืฉืœื™ืฉื™ื”.

Adverb / Other
ืฉืœื•ืฉnum.

By the third hour of studying, I was completely out of steam.

ืื—ืจื™ ืฉืœื•ืฉ ืฉืขื•ืช ืฉืœ ืœืžื™ื“ื” ื›ื‘ืจ ื”ื™ื™ืชื™ ืœื’ืžืจื™ ื‘ืœื™ ื›ื•ื—.

ื‘ึทึผืžึธึผืงื•ึนื ื”ึทืฉึฐึผืืœึดื™ืฉึดืื™adv. - bamaqom hashelishii

I finished third in the race after training hard for months.

ืกื™ื™ืžืชื™ ื‘ืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืžืจื•ืฅ ืื—ืจื™ ื—ื•ื“ืฉื™ื ืฉืœ ืื™ืžื•ื ื™ื ืงืฉื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

third: Examples and translations in context

Coming in third made her determined to win next time.

ื”ื’ืขืชื” ืœืžืงื•ื ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื’ืจืžื” ืœื” ืœื”ื™ื•ืช ื ื—ื•ืฉื” ืœื ืฆื— ื‘ืคืขื ื”ื‘ืื”.

Our department met all its sales targets for the third year running.

ื”ืžื—ืœืงื” ืฉืœื ื• ืขืžื“ื” ื‘ื›ืœ ื™ืขื“ื™ ื”ืžื›ื™ืจื•ืช ืฉืœื” ืœืฉื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช.

The city reported falling crime rates for the third consecutive year.

ื”ืขื™ืจ ื“ื™ื•ื•ื—ื” ืขืœ ื™ืจื™ื“ื” ื‘ืฉื™ืขื•ืจื™ ื”ืคืฉื™ืขื” ื–ื• ื”ืฉื ื” ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืจืฆื™ืคื•ืช.

The pamphlet called on the third estate to reject feudal privileges altogether.

ื”ื—ื•ื‘ืจืช ืงืจืื” ืœืžืขืžื“ ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืœื“ื—ื•ืช ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ืืช ื›ืœ ื”ืคืจื™ื‘ื™ืœื’ื™ื•ืช ื”ืคื™ืื•ื“ืœื™ื•ืช.

They cheered loudly as she dashed to third base after her triple.

ื”ื ืขื•ื“ื“ื• ื‘ืงื•ืœื™ ืงื•ืœื•ืช ื›ืฉื”ื™ื ื–ื™ื ืงื” ืœื‘ืกื™ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™ ืื—ืจื™ ื”ืฉืœืฉื” ืฉืœื”.

Employee well-being was clearly a third string matter in that toxic workplace.

ืจื•ื•ื—ืช ื”ืขื•ื‘ื“ื™ื ื”ื™ื™ืชื” ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืขื ื™ื™ืŸ ื‘ืจืžื” ืฉืœื™ืฉื™ืช ื‘ืื•ืชื• ืžืงื•ื ืขื‘ื•ื“ื” ืจืขื™ืœ.

Lucy lined the ball perfectly and slid into third for a daring triple.

ืœื•ืกื™ ื—ื‘ื˜ื” ืืช ื”ื›ื“ื•ืจ ื‘ืฆื•ืจื” ืžื•ืฉืœืžืช ื•ื”ื—ืœื™ืงื” ืœื‘ืกื™ืก ื”ืฉืœื™ืฉื™ ื‘ืฉืœืฉื” ื ื•ืขื–ืช.

His confidence was in tatters after failing the exam for the third time.

ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื”ืขืฆืžื™ ืฉืœื• ื”ื™ื” ืงืจื•ืข ืœื’ื–ืจื™ื ืื—ืจื™ ืฉื ื›ืฉืœ ื‘ืžื‘ื—ืŸ ื‘ืคืขื ื”ืฉืœื™ืฉื™ืช.

See also:

third partythird-partyone-thirdthird placethird personthird grade
Browse the dictionary entries starting with โ€œtโ€:
thiothixene thiouracil third age third base
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "third"?
  • Find accurate translations for "third" in Hebrew

    Explore various translations of "third" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "third" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "third" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "third" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "third" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "third" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary