think something through

thought something through
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of think something through into Hebrew

Related topics:

Phrasal verb

tr.
1.

decision-making

consider all aspects before making a decision
לַחְשׁוֹב עַד הַסּוֹף לַחְשׁוֹב לָעוֹמֶק
  • You should think the plan through before presenting it.כדאי לך לחשוב לעומק על התוכנית לפני שתציג אותה.
2.

analysis

analyze carefully to understand fully
לַחְשׁוֹב עַד הַסּוֹף לִשְׁקוֹל לְעוֹמֶק
  • She took time to think the problem through and find a solution.היא הקדישה זמן כדי לחשוב עד הסוף על הבעיה ולמצוא פתרון.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of think something through in English

v.deliberateponderMore synonyms

Examples of think something through in a sentence

  • They need to think the proposal through carefully.
  • You need to think this plan through before making a decision.
  • He didn't think it through and now regrets his actions.

Translations of "think something through" in Context ordered by category and frequency

לְשָׁקוּל אֶת הַדְּבָרִים לָעֹמֶק - leshaqul et hadevarim la'omeq

He needed time to think something through after the unexpected news.

הוא היה זקוק לזמן לשקול את הדברים לעומק לאחר החדשות הבלתי צפויות.

I always try to think something through to better understand my options.

אני תמיד מנסה לשקול את הדברים לעומק כדי להבין את האפשרויות שלי טוב יותר.

I always take a moment to think something through during stressful situations.

אני תמיד לוקח רגע לשקול את הדברים לעומק במצבי לחץ.

It's wise to think something through rather than act impulsively.

זה נבון לשקול את הדברים לעומק מאשר לפעול באימפולסיביות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for think something through:

  • לְהַעֲמִיקv.
  • לְהַרְהֵרv.
  • לִשְׁקוֹלv.

think something through: Examples and translations in context

It's crucial to think something through during a group discussion.

זה חשוב לשקול את הדברים לעומק במהלך דיון קבוצתי.

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "think something through"?
  • Find accurate translations for "think something through" in Hebrew

    Explore various translations of "think something through" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "think something through" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "think something through" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "think something through" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "think something through" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "think something through" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store