thieving

ˈθiːvɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of thieving into Hebrew,

Adjective

inclination

inclined to steal or commit theft
גַּנְבִּי ganviנוֹטֶה לִגְנוֹב שֶׁל גַּנָּבִים
  • The thieving raccoon stole food from the campsite.הדביבון הגנבי גנב אוכל ממחנה הלינה.

Noun

1.

criminal activity

act of stealing property
גְּנֵיבָה gneivahמַעֲשֵׂי גְּנֵיבָה שׁוֹד
  • The thieving at the market has increased recently..הגניבה בשוק עלתה לאחרונה.
2.

habit

habitual practice of stealing
גַּנְּבָנוּת ganvanutגְּנֵיבָה
  • His thieving led to multiple arrests.הגנבנות שלו הובילה למספר מעצרים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of thieving in English

Examples of thieving in a sentence

  • He was wary of the thieving tendencies of his neighbor.
  • Thieving has become a major issue in urban areas.
  • The police are cracking down on thieving in the neighborhood.
  • Thieving was rampant in the neighborhood.
  • The town struggled with thieving for years.
thieve
θiv
Verb
tr.

general theft

Rare
steal something from someone
Rare
  • He was caught trying to thieve money from the register..הוא נתפס מנסה לגנוב כסף מהקופה.

Translations of "thieving" in Context ordered by category and frequency

Noun
גְּנֵבָהnf. - gneva

A thieving mentality can lead some individuals to betray their closest friends.

מנטליות גנבה עשויה לגרום לאנשים מסוימים לבגוד בחבריהם הקרובים ביותר.

The documentary explored the motivations behind thieving and its societal impact.

הסרט התיעודי חקר את המניעים מאחורי גנבה ואת השפעתה על החברה.

גְּנֵיבָהn. - geneivah

He had his warts, but thieving wasn't one of them.

היו לו חסרונות, אבל גניבה לא היתה אחד מהם.

You're fine with murdering little boys, but thieving is beneath you?

אתה בסדר עם רצח ילדים קטנים, אבל גניבה היא מתחתיך?

גָּנַב - ganav

His thieving desire for success led him to compromise his ethics at work.

רצונו הגנב להצלחה הביא אותו להתפשר על האתיקה שלו בעבודה.

Detectives discovered secret hideouts used by the thieving organization that terrorized the town.

הבלשים גילו מחבואים סודיים שהשתמש בהם הארגון הגנב שפחד את העיר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for thieving:

  • גנבת

thieving: Examples and translations in context

Community programs aim to reduce thieving by promoting honesty and security awareness.

תוכניות קהילתיות שואפות להפחית את הגנבה על ידי קידום יושר ומודעות לביטחון.

The thieving gang was finally apprehended after a long police chase downtown.

הכנופיה הגנבה נתפסה סוף סוף אחרי מרדף משטרתי ממושך במרכז העיר.

Witnesses reported an increase in thieving around the abandoned buildings downtown.

עדים דיווחו על עלייה בגנבה באזור המבנים הנטושים במרכז העיר.

Schools held discussions on thieving to educate students about its repercussions.

בתי הספר קיימו דיונים על גנבה כדי לחנך את התלמידים על השלכותיה.

Her journal entries reflected on the emotional toll of thieving in her life.

רישומי היומן שלה שיקפו את ההשפעה הרגשית של הגנבה בחייה.

The old house was said to be haunted by a thieving spirit that vanished valuables.

האומרים שהבית הישן נרדף על ידי רוח גנבה שהתעלמה חפצים יקרים.

They were caught in the act of thieving and faced charges in court.

הם נתפסו בזמן הגנבה ועמדו בפני אישומים בבית המשפט.

His thieving activities led to his arrest and a lengthy prison sentence.

פעילויות הגנבה שלו הובילו למעצרו ולעונש מאסר ממושך.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "thieving"?
  • Find accurate translations for "thieving" in Hebrew

    Explore various translations of "thieving" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "thieving" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "thieving" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "thieving" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "thieving" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "thieving" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store