there

ðeə
Translation Definition
NEW

Translation of there into Hebrew,

Adverb

1.

location

in a place at some distance from the speaker
  • She is standing over there.היא עומדת שם.
2.

existence

indicating existence or availability
  • Is there any milk left?האם יש עוד חלב?
3.

process

at that point in a process or activity
  • Stop there before you make another move.!עצור שם לפני שתעשה צעד נוסף.
4.

context

Rare
in that matter or respect
Rare
בְּזֶה be-zeh
  • You have a point there.יש לך נקודה בזה.

Noun

location

specific place distinct from here
  • The treasure is buried over there.האוצר קבור שם.
Add a suggestion |

Expressions with there: examples in English and translations in Hebrew

הִנֵּה עוֹבֵר
There goes the bus we needed to catch!
נוּ נוּ
There, there, everything will be okay.
צָלוּל_דַּעַת
Despite his age, he's still all there.
רֶגַע
Easy there, watch your step on the ice.
אֵין צֹרֶךְ לְמַהֵר
Take your time, there's no rush.
לִהְיוֹת כְּבָר בְּאֶמְצַע הַדֶּרֶךְ
We are half-way there with the project.

Synonyms and analogies of there in English

Examples of there in a sentence

  • We can meet there tomorrow.
  • There are several options to choose from.
  • Is there a doctor in the building?
  • We were almost there when the car broke down.
  • The project was there, but we had to pause.
  • I can't argue with you there.

Translations of "there" in Context ordered by category and frequency

Adverb / Other
יֵשׁadv. - yesh

The college allows students to audit any class as long as there's space.

המכללה מאפשרת לסטודנטים להשתתף כמאזינים בכל שיעור כל עוד יש מקום.

שָׁםadv. - sham

She works downtown and loves the vibrant city atmosphere there.

היא עובדת בלב העיר ואוהבת את האווירה העירונית התוססת שם.

לְשָׁםadv. - lesham

They called dibs on the best camping spot before we even arrived there.

יש להם זכות קדימה על מקום הקמפינג הכי טוב עוד לפני שהגענו לשם.

היוadv.

At the festival, there were too many activities for everyone to enjoy.

בפסטיבל היו יותר מדי פעילויות מכדי שכולם יוכלו ליהנות מהן.

היהadv.

She couldn't believe how much legroom there was in business class.

היא לא יכלה להאמין כמה מקום לרגליים היה במחלקת עסקים.

Adjective
קַיָּםadj. - qayam

Trouble is... people can't see what's not there.

אבל הבעיה היא שאנשים לא יכולים לראות את מה שלא קיים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

there: Examples and translations in context

They called dibs on the best camping spot before we even arrived there.

יש להם זכות קדימה על מקום הקמפינג הכי טוב עוד לפני שהגענו לשם.

Our teacher claims there's gold in these hills of boring grammar exercises.

המורה שלנו טוענת שגם בתרגילי הדקדוק המשעממים האלה יש מכרה זהב.

People kept asking if there was a miracle drug to cure his condition.

אנשים המשיכו לשאול אם יש תרופת פלא שיכולה לרפא את מצבו.

An arc can occur if there's a faulty connection in the electrical system.

פריצה חשמלית יכולה להתרחש אם יש חיבור פגום במערכת החשמל.

Make sure to follow up on those leads to see if there's interest.

תדאג לעקוב אחרי ההפניות האלו כדי לראות אם יש עניין.

She hung loose after losing the game, saying there's always another chance.

היא לקחה בקלות את ההפסד במשחק ואמרה שתמיד יש עוד הזדמנות.

Our technician only comes out of hours if there's a risk of flooding.

הטכנאי שלנו מגיע רק מחוץ לשעות הפעילות אם יש סכנת הצפה.

For each action, there's a reverse that can change the outcome dramatically.

לכל פעולה יש תגובה נגדית שיכולה לשנות את התוצאה באופן דרמטי.

See also:

there isthere wasout thereover therebe there
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "there"?
  • Find accurate translations for "there" in Hebrew

    Explore various translations of "there" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "there" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "there" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "there" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "there" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "there" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store