Translation of testing phase into Hebrew
Noun
project management
stage in a process when something is checked to see if it works- The new app is in its testing phase before public release.האפליקציה החדשה נמצאת בשלב הבדיקה לפני ההשקה לציבור.
Synonyms and analogies of testing phase in English
Examples of testing phase in a sentence
We cannot launch the device until the testing phase is complete.
Translations of "testing phase" in Context ordered by category and frequency
Access time metrics are often analyzed during the testing phase of software development.
מדדי זמן גישה נבחנים לעיתים קרובות במהלך שלב הבדיקות בפיתוח תוכנה.
The statistical analysis revealed one significant inlier during the testing phase.
הניתוח הסטטיסטי חשף נקודה מתאימה משמעותית אחת במהלך שלב הבדיקה.
The beta testing phase is a vital staging post in the software development lifecycle.
שלב בדיקות הבטא הוא נקודת בדיקת התקדמות חשובה במחזור החיים של פיתוח התוכנה.
The dashpot effectively dampened vibrations during the testing phase of the project.
אמבטית השמן דיכאה ביעילות רעידות בשלב הניסוי של הפרויקט.
It's still in its "testing phase" but it is fully operational.
זה עדיין שלה "שלב בדיקה" אבל זה מבצעית לחלוטין.
testing phase: Examples and translations in context
Their new customer support chatbot will go live once the testing phase is complete.
צ׳אטבוט התמיכה החדש שלהם ייכנס לפעולה ברגע ששלב הבדיקות יסתיים.
I recommend we timebox the testing phase for this software.
אני ממליץ להקציב זמן מוגבל לשלב הבדיקות של תוכנה זו.
We want your opinion during the open beta testing phase.
אנחנו רוצים את חוות דעתכם במהלך שלב הבדיקות של הבטא הפתוחה.
Progress on the app stalled out during the final testing phase last month.
ההתקדמות על האפליקציה נעצרה במהלך שלב הבדיקות האחרון בחודש שעבר.
Developers must overuse feedback loops to refine their products during the testing phase.
מפתחים חייבים להשתמש יתר על המידה בלולאות משוב כדי לחדד את מוצריהם במהלך שלב הבדיקות.
The project is tagging behind schedule because the team underestimated the testing phase complexity.
הפרויקט מפגר מאחור בלוחות הזמנים כי הצוות זלזל במורכבות שלב הבדיקות.
That's why many of our products never get pass the testing phase.
בגלל זה הרבה מהמוצרים שלנו לא עוברים את שלב הבדיקות.
Users reported several bugs in the latest beta software during the testing phase.
משתמשים דיווחו על מספר באגים בתוכנת הבטא האחרונה במהלך שלב הבדיקות.
See also: