test run

tɛst rʌn
Translation Definition
NEW

Translation of test run into Hebrew

Noun

testing

trial execution to check a system's or product's functionality
הַרְצָה fhartzahהַרְצַת נִסָּיוֹן
  • The engineers conducted a test run of the new software..המהנדסים ביצעו הרצה של התוכנה החדשה
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of test run in English

n.trial runMore synonyms

Examples of test run in a sentence

  • A test run of the new app was scheduled.

Translations of "test run" in Context ordered by category and frequency

Noun
נִסָּיוֹןnm. - nisayon

Our product's test run revealed several issues that needed immediate attention.

ניסיון המוצר שלנו חשף מספר בעיות שנזקקו לתשומת לב מיידית.

The school organized a test run of the online learning platform before the semester began.

הבית הספר ארגן ניסיון של הפלטפורמה ללמידה אונליין לפני תחילת הסמסטר.

נִסּוּיnm. - nisui

Each test run revealed an unknown quantity that could either make or break the product.

כל ניסוי גילה בעיה לא פתורה שיכולה גם להרים או להכשיל את המוצר.

After each test run, the tester documented results for future reference.

אחרי כל ניסוי, הבודק תיעד את התוצאות לעיון עתידי.

נְסִיעַת מִבְחָןn. - nessi'at mivekhan

We need to test run these cars after they're fixed.

אנחנו צריכים לעשות נסיעת מבחן למכוניות לאחר ביצוע התיקון.

Lorelai invited Lulu and me to the test run of the inn.

לורליי הזמינה אותי ואת לולו ל "נסיעת מבחן" במלון.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for test run:

  • רִיצַת מִבְחָןnf.
  • מִבְחָן לָרוּץ

test run: Examples and translations in context

We learned valuable insights during the test run that shaped our final design.

במהלך הניסיון למדנו תובנות יקרות ערך שעיצבו את העיצוב הסופי שלנו.

He documented every detail during the test run to track any potential problems.

הוא תיעד כל פרט במהלך הניסיון כדי לעקוב אחר בעיות פוטנציאליות.

They needed to complete a test run to assess the performance of their latest feature.

הם נדרשו לסיים ניסיון כדי להעריך את הביצועים של התכונה החדשה ביותר שלהם.

Conducting a test run helped ensure they met all customer requirements and specifications.

ביצוע ניסיון עזר להבטיח שהשלימו את כל דרישות הלקוחות והמפרטים.

They decided to perform a test run to validate the changes made in the system.

הם החליטו לבצע ניסיון כדי לוודא את השינויים שנעשו במערכת.

A test run is necessary before we can evaluate the project's overall functionality.

ניסיון דרוש לפני שנוכל להעריך את התפקוד הכללי של הפרויקט.

The test run of the app helped identify bugs that could frustrate users.

ניסיון באפליקציה עזר לזהות באגים שעלולים לתסכל את המשתמשים.

The team was excited to see the results of their first test run.

הצוות היה נרגש לראות את תוצאות הניסיון הראשון שלהם.

See also:

run a test
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "test run"?
  • Find accurate translations for "test run" in Hebrew

    Explore various translations of "test run" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "test run" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "test run" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "test run" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "test run" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "test run" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store