Translation of test box from English into Hebrew
Noun
engineering
- The technician connected the circuit board to the test box for diagnostics.הטכנאי חיבר את לוח המעגל אל תיבת הבדיקה לצורך אבחון.
technology
- Deploy the update to the test box before touching the live system.פרסו את העדכון לשרת הבדיקות לפני שנוגעים במערכת החיה.
Examples of test box in a sentence
Inspectors placed soil samples inside the test box to measure contamination levels. I’ll spin up a new test box for your beta build. The bug only appears on the Linux test box in our lab.
test box: Examples and translations in context
First thing we did was test using the juice box.
הדבר הראשון שעשינו היה בדיקת ארון החשמל.
She's already taken a whole box of tests.
היא כבר ניסתה קופסה שלמה של ערכות בדיקת הריון.
Drop test: the box is dropped from a height of one metre onto a concrete floor without breaking.
בדיקת נפילה: הקופסה הופלה מגובה מטר אחד על רצפת בטון ולא נשברה.
The box has undergone a number of tests to ensure its reliability when fishing: Opening test: the box is opened 150 times to a 180 degree angle.
הארגז עבר מספר מבדקי מעבדה כדי להבטיח את אמינותו בזמן דיג: מבחן פתיחה: הארגז נפתח 150 פעמים לזווית של 180 מעלות.
They looked it over and said, "Here is what you need," and they pushed a box of test strips and a box of lancets across the counter at me.
צילמו אותנו, ואז אמר: עכשיו אראה לך את החומר שקיבלתי, ופתח לפני תיק מלא עם מברקי ברכה לרגל בחירתו.
Show that the internal operation of the module conforms to the specifications and internal components are good, (this test developed based on the logical paths of the module, called WHITE BOX TEST).
מדגימים כי הפעולה הפנימי של המודול הוא קבע כפי שצוין וכי הרכיבים הפנימיים הם היטב, (בדיקה זו) זה מתפתחת בהתבסס על מודול לוגי נתיבים, נקרא מבחן לבנה).