Translation of termination into Hebrew
Noun
employment
- Her termination was due to company downsizing.הפיטורים שלה נבעו מצמצומים בחברה.
linguistics
- The termination '-ing' is common in English.הסיומת "-ing" נפוצה באנגלית.
medical
- The doctor discussed the termination with the patient.הרופא דן עם המטופלת ב-הפסקת ההיריון.
Expressions with termination: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of termination in English
Examples of termination in a sentence
They celebrated the termination of the long negotiations. The termination was handled professionally by HR. Termination of his contract was unexpected. The termination '-ed' indicates past tense. In linguistics, a termination can change meaning. She considered a termination after discussing options with her partner.
The clinic specializes in providing safe terminations.
Translations of "termination" in Context ordered by category and frequency
An exit interview often follows the termination of employment to gather feedback.
ראיון יציאה מתקיים לרוב בעקבות סיום העסקה כדי לאסוף משוב.
An abortion doctor provides safe and legal options for women considering pregnancy termination.
רופא להפסקת הריון מספק אפשרויות בטוחות וחוקיות לנשים השוקלות הפסקת הריון.
She applied for a refund after the termination of her gym membership.
היא הגישה בקשה להחזר כספי לאחר ביטול המנוי שלה לחדר הכושר.
Now attempting termination of marks one through three.
עכשיו מנסה לבצע חיסול של אחת עד שלוש.
So, obviously, I offered to pay for the termination.
אז מובן שהצעתי לשלם על הפלה.
Other translations for termination:
- תוםnm.
- סִיּוּם הַעֲסָקָהn.
- גְּמָרnm.
termination: Examples and translations in context
Legal advice may be necessary during the termination of employment to ensure fairness.
ייעוץ משפטי עשוי להיות נחוץ במהלך תהליך סיום העסקה כדי להבטיח הגינות.
The termination of employment can bring significant emotional stress for affected employees.
סיום העסקה עלול לגרום ללחץ רגשי משמעותי לעובדים המושפעים ממנו.
The defaulting employee was given a final warning before facing termination.
לעובד שלא עמד בהתחייבויותיו ניתנה אזהרה אחרונה לפני סיום ההעסקה.
Human resources handled the termination of employment to ensure all protocols were followed.
מחלקת משאבי אנוש טיפלה בסיום ההעסקה כדי להבטיח שכל הנהלים נשמרו.
Legal advice was sought before the termination of employment to avoid potential disputes.
ביקשו ייעוץ משפטי לפני סיום ההעסקה כדי למנוע סכסוכים אפשריים.
The termination of employment policy outlines the steps to take in such circumstances.
מדיניות סיום ההעסקה מפרטת את הצעדים שיש לנקוט במקרים כאלה.
Her honesty during probation impressed the board and helped her gain early termination.
הכנות שלה במהלך השחרור על תנאי ריגשה את הוועדה ועזרה לה לקבל סיום מוקדם.
The contract requires a one-year notice before termination by either party.
החוזה דורש הודעה מוקדמת של שנה לפני סיום ההתקשרות על ידי כל אחד מהצדדים.
See also: