Translation of term limit into Hebrew

Noun

מִגְבֶּלֶת כְּהוּנוֹת

The president is subject to a two-term limit.הנשיא כפוף להגבלת כהונות של שתי כהונות.

Feedback:

הגבלת כהונה

Establishing a term limit was a key issue in the last election cycle.

ההקמה של הגבלת כהונה הייתה נושא מרכזי במחזור הבחירות האחרון.

The committee voted unanimously to recommend a term limit for future office holders.

הוועדה הצביעה פה אחד להמליץ על הגבלת כהונה למחזיקים בתפקידים בעתיד.

הגבלת הכהונה

The governor's term limit prevented him from running for a third consecutive term.

הגבלת הכהונה של המושל מנעה ממנו לרוץ לקדנציה שלישית ברציפות.

Many voters support a term limit to prevent career politicians from monopolizing power.

רבים מהבוחרים תומכים בהגבלת כהונה כדי למנוע מפוליטיקאים ותיקים למונופול על הכוח.

A four-year term limit was enacted to encourage fresh ideas in local government.

החוק להגבלת כהונה של ארבע שנים נחקק כדי לעודד רעיונות חדשים בממשל המקומי.

Advocates believe a term limit helps keep politicians accountable to their constituents.

תומכים סבורים שהגבלת כהונה מסייעת לשמור על פוליטיקאים אחראים לבוחרים שלהם.

The debate over the term limit continues as opinions on leadership vary widely.

הוויכוח על הגבלת כהונה ממשיך כאשר הדעות על ההנהגה שונות באופן רחב.

The proposal for a term limit gained traction during the community meeting last night.

ההצעה להגבלת כהונה קיבלה תאוצה במהלך הפגישה הקהילתית אתמול בלילה.

The new mayor highlighted the importance of a term limit in her first speech.

הראשת העיר החדשה הדגישה את חשיבות הגבלת כהונה בנאום הראשון שלה.

Many states have implemented a term limit to rejuvenate their political landscape.

מדינות רבות יישמו הגבלת כהונה כדי לחדש את הנוף הפוליטי שלהן.

The school board discussions included recommendations for a term limit on members.

הדיונים במועצת בית הספר כללו המלצות על הגבלת כהונה לחברים.