Translation of temporary solution into Hebrew
Noun
solution
short-term answer to a problem- Using a fan is a temporary solution to the heat problem.שימוש במאוורר הוא פתרון זמני לבעיה של החום.
problem-solving
quick fix that is not permanent- The patch was just a temporary solution until the new software was ready.הטלאי היה רק פתרון זמני עד שהתוכנה החדשה תהיה מוכנה.
Synonyms and analogies of temporary solution in English
Examples of temporary solution in a sentence
Renting is a temporary solution until they buy a house. Using duct tape was a temporary solution. A temporary solution was needed to stop the leak.
Translations of "temporary solution" in Context ordered by category and frequency
We need a temporary solution to plug the hole in our budget.
אנחנו צריכים פתרון זמני כדי לסתום את החור בתקציב שלנו.
Income support can be a temporary solution for people facing unemployment.
תמיכה כלכלית יכולה להיות פתרון זמני עבור אנשים המתמודדים עם אבטלה.
An austerity drive can sometimes be a temporary solution to deeper issues.
מבצע הקיצוצים יכול לעיתים להיות פתרון זמני לבעיות עמוקות יותר.
Relying on a temporary solution can lead to bigger problems down the line.
הסתמכות על פתרון זמני עלולה להוביל לבעיות גדולות יותר בהמשך.
temporary solution: Examples and translations in context
A temporary solution might buy us some time to investigate further.
פתרון זמני עשוי לתת לנו קצת זמן לחקור יותר לעומק.
Self-storage can be a temporary solution during a move or renovation project.
אחסנה עצמית יכולה להיות פתרון זמני במהלך מעבר דירה או פרויקט שיפוץ.
Mendicancy can sometimes be a temporary solution for those facing immediate hardship.
התחננות יכולה להיות לפעמים פתרון זמני לאלו שמתמודדים עם קשיים מיידיים.
Hallway healthcare is sometimes a temporary solution until proper beds become available.
טיפול רפואי במסדרונות הוא לפעמים פתרון זמני עד שמיטות נאותות מתפנות.
The stomach balloon is a temporary solution to long-term weight loss challenges.
הבלון קיבה הוא פתרון זמני לאתגרים של ירידה במשקל לטווח הארוך.
Her idea was just a temporary solution until we find the right answer.
הרעיון שלה היה רק פתרון זמני עד שנמצא את התשובה הנכונה.