Translation of temporary into Hebrew
Adjective
short term
not permanent, existing only for a limited time- The bridge is a temporary structure.הגשר הוא מבנה זמני.
Noun
short-term worker
person hired for a short period- The company hired a temporary for the summer.החברה שכרה עובד זמני לקיץ.
technology
- The code uses a temporary to hold data.הקוד משתמש ב-משתנה זמני כדי להחזיק נתונים.
Expressions with temporary: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of temporary in English
Examples of temporary in a sentence
The temporary staff will assist during the busy season. They needed a temporary to cover the maternity leave. A temporary was assigned to assist with the project. A temporary was used to store the calculation results. Developers often rely on a temporary for quick data access.
Translations of "temporary" in Context ordered by category and frequency
We need a temporary solution to plug the hole in our budget.
אנחנו צריכים פתרון זמני כדי לסתום את החור בתקציב שלנו.
Income support can be a temporary solution for people facing unemployment.
תמיכה כלכלית יכולה להיות פתרון זמני עבור אנשים המתמודדים עם אבטלה.
The rest would have received temporary resident status for five years.
השאר יקבלו מעמד של תושב ארעי למשך חמש שנים.
This neighborhood isn't zoned for temporary structures.
השכונה הזו אינה אזור בו מותר להקים מבנים ארעיים.
temporary: Examples and translations in context
You must learn not to abuse substances for temporary relief.
חשוב שתלמד לא להשתמש לרעה בחומרים ממכרים לשם הקלה זמנית.
Workers ran up temporary scaffolding so repairs could start the same day.
העובדים הקפיצו מהר פיגומים זמניים כדי שהתיקונים יתחילו באותו יום.
Fatigue often leads people to drink coffee for a temporary energy boost.
עייפות גורמת לאנשים רבים לשתות קפה כדי לקבל זריקת אנרגיה זמנית.
The company put over the price increase as a temporary measure only.
החברה עבדה על הלקוחות והציגה את העלאת המחירים כהוראה זמנית בלבד.
Their panic over the temporary internet outage was a tornado in a teacup.
הפאניקה שלהם בגלל הנפילה הזמנית של האינטרנט הייתה סערה בכוס מים.
Heavy machinery is often leased for temporary projects to reduce overall costs.
ציוד כבד מושכר לעיתים קרובות לפרויקטים זמניים כדי להוזיל את העלויות הכלליות.
A temporary ban was placed on all large gatherings to ensure public safety.
הוטל איסור זמני על כל ההתקהלויות הגדולות כדי להבטיח את בטיחות הציבור.
A six-month lease is ideal for someone looking for temporary housing.
חוזה שכירות לחצי שנה הוא אידיאלי למי שמחפש דיור זמני.
See also: