Translation of temporal into Hebrew
Adjective
time
related to the sequence of time- The temporal order of events is crucial in storytelling.הסדר הזמני של האירועים חשוב מאוד בסיפור.
medical
- The temporal artery is located near the temples.העורק הרקתי נמצא ליד הרקות.
linguistics
- Temporal expressions are important in verb conjugation.ביטויים טמפורליים חשובים בצימוד פעלים.
Noun
medical
- The blow landed squarely on his temporal.המכה פגעה ישר ברקה שלו.
linguistics
- In the sentence, 'She left yesterday,' 'yesterday' is the temporal.במשפט "היא עזבה אתמול", "אתמול" הוא תיאור הזמן.
zootomy
- The lizard's temporal was distinctively colored.הקשקשת הרקתית של הלטאה הייתה בצבע בולט במיוחד.
Expressions with temporal: examples in English and translations in Hebrew
Images of temporal
(zootomy) קַשְׂקֶשֶׂת רַקָּתִית
Synonyms and analogies of temporal in English
Examples of temporal in a sentence
The study focused on temporal patterns in human behavior. The doctor examined the temporal region for injuries. Temporal pain can indicate a headache. Temporal markers help indicate past events. Understanding temporal context aids in language learning. The book explores temporal power in medieval Europe.
Temporal concerns often take precedence over spiritual ones. He felt a sharp pain in his temporal. The doctor examined the patient's temporal. 'Tomorrow' serves as the temporal in that sentence. In 'He will arrive soon,' 'soon' is the temporal. The snake's temporal was damaged in the fight. Researchers studied the temporal to understand its function.
Translations of "temporal" in Context ordered by category and frequency
A clear temporal order allows readers to follow the plot more easily.
סדר זמני ברור מאפשר לקוראים לעקוב ביתר קלות אחר העלילה.
He wrote about a temporal shift in his latest science fiction novel.
הוא כתב על שינוי זמני בספר המדע הבדיוני האחרון שלו.
Historians often debate the implications of temporal power on democratic systems.
היסטוריונים רבים מתווכחים על המשמעויות של כוח חילוני במערכות דמוקרטיות.
Her speech highlighted the need for a balance between spiritual and temporal power.
הנאום שלה הדגיש את הצורך באיזון בין כוח רוחני וכוח חילוני.
Other translations for temporal:
- גַּשְׁמִיadj.
- הַזְּמַן
- בזמן
temporal: Examples and translations in context
The temporal nature of trends often confuses consumers trying to keep up.
האופי הזמני של טרנדים לעתים קרובות מבלבל צרכנים המנסים להדביק את הקצב.
The concept of eternity challenges how we view our temporal existence.
רעיון הנצח מאתגר את האופן שבו אנו תופסים את קיומנו הזמני.
Their temporal planning helped them avoid last-minute rushes before deadlines.
תכנון הזמנים שלהם עזר להם להימנע מלחץ ברגע האחרון לפני מועדי סיום.
A temporal gap occurs when actions don't align with expected timelines.
פער בהמשכיות זמנית מתרחש כאשר פעולות לא תואמות את ציפיות הזמן.
The author cleverly included a temporal gap to create suspense in the story.
הסופר הכליל בצורה מתוחכמת פער בהמשכיות זמנית כדי ליצור מתח בסיפור.
A high burst of temporal energy has scattered our team throughout history.
פרץ גבוה של אנרגיה זמנית פיזר צוות שלנו לאורך ההיסטוריה.
The temporal order of events helps us understand the story's progression.
הסדר הזמני של האירועים עוזר לנו להבין את התקדמות הסיפור.
A temporal gap can often result in misunderstandings during meetings.
פער בהמשכיות זמנית יכול לעיתים לגרום להבנות שגויות במהלך פגישות.
See also: