teeming

ˈtimɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of teeming into Hebrew

Adjective

1.

weather

UKhaving large amounts of rainUK
גָּשׁוּם gashum
  • The sky was teeming with rain.השמיים היו גשומים מאוד.
2.

nature

abundantly filled with living things
שׁוֹקֵק shoqeqעָמוּס גָּדוּשׁ
  • The forest was teeming with wildlife.היער היה שוקק חיות בר.
Add a suggestion |

Expressions with teeming: examples in English and translations in Hebrew

be teeming withv.
לִשְׁרוֹץ בְּ
The pond is teeming with fish.
it is teeming downexp.
יוֹרֵד גֶּשֶׁם זַלְעָפוֹת
It is teeming down outside, so take an umbrella.
teeming millionsn.
הֲמוֹנֵי אָדָם
The city is home to the teeming millions.
the world's teeming millionsn.
מִילְיוֹנֵי הָעוֹלָם הַשּׁוֹקְקִים
The world's teeming millions face numerous challenges daily.

Synonyms and analogies of teeming in English

adj.drizzlingpouringrainingaboundingswarmingMore synonyms

Examples of teeming in a sentence

  • We stayed indoors due to the teeming weather.
  • The river was teeming with fish.
  • The garden is teeming with colorful insects.
teem
tiːm
Verb
1.

crowded place

intr.be filled with many people or animalsintr.
לִשְׁקוֹק lishqoqלֶהֱמוֹת
  • The market was teeming with shoppers.השוק שקק מקונים.
2.

abundance

intr.be abundant or plentifulintr.
לִשְׁפּוֹעַ lishpo'a
  • The garden teems with colorful flowers.הגינה שופעת בפרחים צבעוניים.
3.

heavy rain

intr.Datedpour heavily like rainintr.Dated
לָרֶדֶת laredetלִשְׁטוֹף
  • It was teeming down all afternoon.גשם ירד בחוזקה לאורך כל אחר הצהריים.
4.

metalwork

tr.RareUKpour out molten metaltr.RareUK
לִמְזוֹג מַתֶּכֶת מוּתֶכֶת limzog matekhet mutekhet
  • They teemed the liquid steel into molds.הם מזגו את המתכת המותכת לתבניות.

Expressions with teem: examples in English and translations in Hebrew

teem withv.
לִשְׁקוֹק בְּ
The garden teems with colorful butterflies.
teem inv.
לִשְׁקוֹק בְּ
The forest teems in wildlife during spring.

Translations of "teeming" in Context ordered by category and frequency

Adjective
שׁוֹפֵעַadj. - shofe'a

I used to have a teeming mane just like that.

הייתה לי פעם רעמה שופעת כזו.

The woman supports the man's teeming light.

האישה כאילו תומכת באורו השופע של הגבר.

מלא

The teeming river was alive with fish swimming upstream against the current.

הנהר השופע היה מלא בדגים שוחים במעלה הזרם כנגד הזרם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

teeming: Examples and translations in context

The teeming river was alive with fish swimming upstream against the current.

הנהר השופע היה מלא בדגים שוחים במעלה הזרם כנגד הזרם.

You will take your place among the teeming hordes, of nameless micro-organisms.

תיקח מקומך" בקרב ההמון השופע "מיקרואורגניזמים חסרי שם"

We will take our place among the teeming hordes.

ניקח מקומנו" בקרב ההמון השופע.

Tokyo is a vast, teeming metropolis nestled between the mountains and Tokyo Bay.

טוקיו היא מטרופולין גדול ושופע הנמצא בין ההרים למפרץ טוקיו.

See also:

be teeming withteeming millions
Browse the dictionary entries starting with “t”:
teem with teemed teeming millions teemingness
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "teeming"?
  • Find accurate translations for "teeming" in Hebrew

    Explore various translations of "teeming" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "teeming" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "teeming" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "teeming" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "teeming" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "teeming" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

© 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary