teaser

ˈtiːzə
Translation Definition
NEW

Translation of teaser into Hebrew

Noun

1.

marketing

preview or advertisement to arouse interest
  • The movie teaser was released last week.הטיזר לסרט יצא בשבוע שעבר.
2.

playful person

person who makes fun of others playfully
  • He's such a teaser, always joking around.הוא מתלוצץ כזה, תמיד מתבדח.
3.

television

brief opening scene in a TV show
  • The teaser got me hooked on the series.הפתיח גרם לי להתמכר לסדרה.
4.

games

difficult question or problem
  • That math problem was a real teaser.בעיית המתמטיקה ההיא הייתה ממש שוברת ראש.
5.

fishing

lure used in fishing to attract fish
פִּיתְיוֹן דֶּמֶה pityon deme
  • He used a teaser to catch more fish.הוא השתמש בפיתיון דמה כדי לתפוס עוד דגים.
Add a suggestion |

Expressions with teaser: examples in English and translations in Hebrew

רַק טִיזֶר
The trailer was just a teaser for the upcoming film.
חִידַת הִיגָּיוֹן
The teacher gave us a brain teaser at the end of class.
קַמְפֵּיְין טִיזֶר
The company launched a teaser campaign for the new product.
רִיבִּית מַפְתָּה
The bank offered a teaser rate to new customers.

Images of teaser

  • teaser: lure used in fishing to attract fish
    (fishing) פִּיתְיוֹן דֶּמֶה
  • teaser: worker or device that teases wool
    (textile) מְנַפֶּה צָמֶר

Synonyms and analogies of teaser in English

Examples of teaser in a sentence

  • Fans eagerly awaited the next teaser in the series.
  • Sarah is a teaser, always making us laugh.
  • My brother is a teaser, never missing a chance to joke.
  • The teaser revealed just enough to spark interest.
  • Fans eagerly awaited the next episode after the teaser.
  • The final riddle was a teaser.

Translations of "teaser" in Context ordered by category and frequency

Noun
קְדִימוֹןnm.

A teaser about the upcoming season of my favorite show piqued my interest.

קדימון על העונה הבאה של התכנית האהובה עליי עורר את סקרנותי.

I'm very proud to show you the teaser.

אני גאה מאוד להראות לכם קדימון.

טִיזֶר - tizer

Posting a mysterious teaser video can create a buzz about the upcoming product.

פרסום סרטון טיזר מסתורי יכול לעשות רעש סביב המוצר הקרוב.

He managed to front run his competitors by releasing a teaser campaign.

הוא הצליח להקדים את מתחריו על ידי שחרור קמפיין טיזר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for teaser:

  • הטריילר

teaser: Examples and translations in context

I think the teaser poster should be a bit more mellow.

אני חושבת שכרזת הקדימון צריכה להיות רגועה יותר.

And that's just a teaser.

בנות בנות בנות וזה רק הקדימון.

I'm very proud to show you the teaser.

אני גאה מאוד להראות לכם קדימון.

The startup tilted its hand, hinting at a new app with that teaser video.

הסטארט־אפ חשף את הקלפים כשרמז לאפליקציה חדשה עם סרטון הטיזר הזה.

The teaser video is curtain raising for the full documentary release tomorrow.

סרטון הטיזר הוא מהלך מקדים לפני יציאת הסרט התיעודי המלא מחר.

Fans eagerly anticipated the lead single after hearing the teaser.

מעריצים ציפו בכיליון עיניים לסינגל המוביל לאחר ששמעו את הטיזר.

The teaser trailer for the movie insinuated thrilling adventures without revealing much.

הטיזר לסרט רמז על הרפתקאות מרגשות מבלי לחשוף יותר מדי.

Fans eagerly debated the meaning behind the unfilmed teaser released on social media.

המעריצים דנו בלהט במשמעותו של הטיזר שלא צולם שפורסם ברשתות החברתיות.

See also:

brain teaserteaser ratejust a teaserteaser campaign
Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "teaser"?
  • Find accurate translations for "teaser" in Hebrew

    Explore various translations of "teaser" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "teaser" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "teaser" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "teaser" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "teaser" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "teaser" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store