teaching

หˆtiหtสƒษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of teaching into Hebrew,

Noun

1.

classroom instruction

act of giving lessons on a subject
ื”ื•ึนืจึธืึธื” fhora'ah
  • Her teaching methods are innovative and effective..ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื”ื•ืจืื” ืฉืœื” ื—ื“ืฉื ื™ื•ืช ื•ื™ืขื™ืœื•ืช.
2.

school job

profession of educating people
ื”ื•ึนืจึธืึธื” fhora'ahืžึดืงึฐืฆื•ึนืขึท ื”ึทื”ื•ึนืจึธืึธื”
  • Teaching is a rewarding career for many.ื”ื•ืจืื” ื”ื™ื ืงืจื™ื™ืจื” ืžืชื’ืžืœืช ืขื‘ื•ืจ ืจื‘ื™ื.
3.

doctrine

Rareideas or principles taught by an authorityRare
ืชึผื•ึนืจึธื” ftorah
  • The core teachings of Buddhism promote peace and enlightenment..ืขื™ืงืจื™ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ื”ื‘ื•ื“ื”ื™ื–ื ืžืงื“ืžื™ื ืฉืœื•ื ื•ื”ืืจื”.

Adjective

instructional

used for instructing or training
ื”ึทื“ึฐืจึธื›ึฐืชึดึผื™ hadrakhti
  • The teaching materials were very helpful for the students.ื—ื•ืžืจื™ ื”ื”ื“ืจื›ื” ื”ื™ื• ืžื•ืขื™ืœื™ื ืžืื•ื“ ืœืชืœืžื™ื“ื™ื.
Add a suggestion |

Expressions with teaching: examples in English and translations in Hebrew

teaching aidn.
ืขึถื–ึฐืจ ื”ื•ึนืจึธืึธื”
The teacher used a globe as a teaching aid in geography class..
teaching assistantn.
ืขื•ึนื–ึตืจ ื”ื•ึนืจึธืึธื”
The teaching assistant helped grade the exams..
teaching materialsn.
ื—ื•ึนืžึฐืจึตื™ ื”ื•ึนืจึธืึธื”
The school provides teaching materials such as textbooks, posters, and online exercises.
home teachingn.
ื—ึดื ึผื•ึผืšึฐ ื‘ึตึผื™ืชึดื™
Home teaching can be beneficial for children with special needs.
teaching aidsn.
ืึถืžึฐืฆึธืขึตื™ ื”ึทืžึฐื—ึธืฉึธืื”
The teacher used various teaching aids to explain the concept.
teaching experiencen.
ื ึดืกึธึผื™ื•ึนืŸ ื”ื•ึนืจึธืึธื”
Schools often require at least two years of teaching experience for new hires.

Synonyms and analogies of teaching in English

n.educationinstructioneducatinginstructingdoctrineprecept
adj.educationalinstructionalpedagogicalMore synonyms

Examples of teaching in a sentence

  • He has a unique approach to teaching.
  • She decided to pursue a career in teaching.
  • Teaching requires patience and dedication.
  • His teachings have influenced many generations.
  • The teachings of Confucius are still relevant today.
  • The teaching staff attended a workshop on new methods.
teach
tiหtสƒ
taught
Verb
1.

instruction

tr./intr.give instruction in a subject or skilltr./intr.
ืœึฐืœึทืžึตึผื“ lelamed
  • He teaches English at the local university..ื”ื•ื ืžืœืžื“ ืื ื’ืœื™ืช ื‘ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ื” ื”ืžืงื•ืžื™ืช.
2.

guidance

tr.help someone learn by showing or explainingtr.
ืœึฐืœึทืžึตึผื“ lelhamed
  • He taught me how to play the guitar.ื”ื•ื ืœื™ืžื“ ืื•ืชื™ ืื™ืš ืœื ื’ืŸ ื‘ื’ื™ื˜ืจื”.
3.

profession

intr.act as a teacher professionallyintr.
ืœึฐืœึทืžึตึผื“ lelamed
  • She has been teaching for over twenty years.ื”ื™ื ืžืœืžื“ืช ื›ื‘ืจ ื™ื•ืชืจ ืžืขืฉืจื™ื ืฉื ื”.
4.

education

tr.Rarecause someone to understand consequencestr.Rare
ืœึฐืœึทืžึตึผื“ ืœึถืงึทื— le-lammed lekakh
  • The mistake taught him to be more careful.ื”ื˜ืขื•ืช ืœื™ืžื“ื” ืื•ืชื• ืœืงื— ื•ื”ื•ื ื ืขืฉื” ื–ื”ื™ืจ ื™ื•ืชืจ.

Expressions with teach: examples in English and translations in Hebrew

teach a lessonv.
ืœึฐืœึทืžึตึผื“ ืฉึดืื™ืขื•ึผืจ
The teacher will teach a lesson on fractions.
teach me a lessonv.
ืœึฐืœึทืžึตึผื“ ืœึถืงึทื—
Breaking the vase taught me a lesson about being careful.
teach someone a lessonv.
ืœึฐืœึทืžึตึผื“ ืžึดื™ืฉึถืื”ื•ึผ ืœึถืงึทื—
After breaking the vase, his parents decided to teach him a lesson.
teach someone the ropesv.
ืœึฐื”ึทื›ึฐื ึดื™ืก ืžึดื™ืฉึถืื”ื•ึผ ืœึทืขึดื ึฐื™ึธื ึดื™ื
The manager will teach you the ropes on your first day.
teach you a lessonv.
ืœึฐืœึทืžึตึผื“ ืœึถืงึทื—
He broke the rules, so I will teach you a lesson.
that'll teach youexp.
ื–ึถื” ื™ึฐืœึทืžึตึผื“ ืื•ึนืชึฐืšึธ ืœึถืงึทื—
You forgot your umbrella and got soakedโ€”that'll teach you!

Translations of "teaching" in Context ordered by category and frequency

Noun
ื”ื•ึนืจึธืึธื”nf. - hora'a

I aim to major in education to inspire young minds through teaching.

ืื ื™ ืฉื•ืืคืช ืœื”ืชืžื—ื•ืช ื‘ื—ื™ื ื•ืš ื›ื“ื™ ืœืขื•ืจืจ ื”ืฉืจืื” ื‘ืงืจื‘ ืฆืขื™ืจื™ื ื“ืจืš ื”ื•ืจืื”.

Preschool programs can vary greatly in their curriculum and teaching methods.

ืชื•ื›ื ื™ื•ืช ื”ื’ืŸ ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœื”ืฉืชื ื•ืช ืžืื•ื“ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืœื™ืžื•ื“ื™ื ื•ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื”ื•ืจืื” ืฉืœื”ืŸ.

ืœึดืžึผื•ึผื“nm. - limud

Educational games can absorb young children while teaching important concepts.

ืžืฉื—ืงื™ื ื—ื™ื ื•ื›ื™ื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืกื—ื•ืฃ ื™ืœื“ื™ื ืฆืขื™ืจื™ื ืชื•ืš ื›ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ ืžื•ืฉื’ื™ื ื—ืฉื•ื‘ื™ื.

Online tutorials can help you save time by teaching skills quickly.

ื”ื“ืจื›ื•ืช ืžืงื•ื•ื ื•ืช ื™ื›ื•ืœื•ืช ืœืขื–ื•ืจ ืœืš ืœืงืฆืจ ื–ืžื ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ืœื™ืžื•ื“ ืžื”ื™ืจ ืฉืœ ืžื™ื•ืžื ื•ื™ื•ืช.

ืชึผื•ึนืจึธื”nf. - tora

It was a teaching that belonged entirely to inner experience.

ื–ื• ื”ื™ื™ืชื” ืชื•ืจื” ืฉื”ื™ื™ืชื” ืฉื™ื™ื›ืช ืœื’ืžืจื™ ืœื”ืชื ืกื•ืช ื”ืคื ื™ืžื™ืช.

An impure teaching thought by those still stained.

ืชื•ืจื” ืœื ื˜ื”ื•ืจื” ืฉื”ื•ืžืฆืื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืืœื• ืฉืขื“ื™ื™ืŸ ืžื•ื›ืชืžื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for teaching:

  • ืฉึดืืขื•ึผืจnm.
  • ื—ึดื ึผื•ึผืšึฐnm.
  • ืœึฐืœึทืžึตึผื“
  • ืžึฐืœึทืžึตึผื“

teaching: Examples and translations in context

His method of teaching keeps students engaged and eager to learn.

ืฉื™ื˜ืช ื”ื”ื•ืจืื” ืฉืœื• ืฉื•ืžืจืช ืขืœ ืขื ื™ื™ืŸ ื•ืœื”ื™ื˜ื•ืช ืœืœืžื™ื“ื” ื‘ืงืจื‘ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื.

A clear lesson plan can make teaching much more effective.

ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉื™ืขื•ืจ ื‘ืจื•ืจื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืคื•ืš ืืช ื”ื”ื•ืจืื” ืœื™ืขื™ืœื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ.

The new teaching method made a difference in students' test scores.

ืฉื™ื˜ืช ื”ื”ื•ืจืื” ื”ื—ื“ืฉื” ืขืฉืชื” ืืช ื”ื”ื‘ื“ืœ ื‘ืฆื™ื•ื ื™ ื”ืžื‘ื—ื ื™ื ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื.

Educators must adapt teaching methods based on various subject areas.

ืžื—ื ื›ื™ื ื—ื™ื™ื‘ื™ื ืœื”ืชืื™ื ืืช ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื”ื•ืจืื” ืขืœ ืคื™ ืชื—ื•ืžื™ ืœื™ืžื•ื“ ืฉื•ื ื™ื.

Many students cotton to the new teaching methods adopted by the school.

ืชืœืžื™ื“ื™ื ืจื‘ื™ื ืžืชื—ื‘ืจื™ื ืœืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื”ื•ืจืื” ื”ื—ื“ืฉื•ืช ืฉืื•ืžืฆื• ืขืœ ื™ื“ื™ ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ.

His innovative teaching method is a game changer for struggling students.

ืฉื™ื˜ืช ื”ื”ื•ืจืื” ื”ื—ื“ืฉื ื™ืช ืฉืœื• ืžืฉื ื” ืืช ื›ืœืœื™ ื”ืžืฉื—ืง ืขื‘ื•ืจ ืชืœืžื™ื“ื™ื ืฉืžืชืงืฉื™ื.

His ill health forced him to retire early from his beloved teaching career.

ื”ื‘ืจื™ืื•ืช ื”ืœืงื•ื™ื” ืฉืœื• ืื™ืœืฆื” ืื•ืชื• ืœืคืจื•ืฉ ืžื•ืงื“ื ืžืงืจื™ื™ืจืช ื”ื”ื•ืจืื” ื”ืื”ื•ื‘ื” ืขืœื™ื•.

Adjustments in teaching methods can positively affect students' grade outcomes.

ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ื‘ืฉื™ื˜ื•ืช ื”ื”ื•ืจืื” ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืคื™ืข ืœื—ื™ื•ื‘ ืขืœ ืชื•ืฆืื•ืช ื”ืฆื™ื•ื ื™ื ืฉืœ ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื.

See also:

teaching staffteaching assistantteaching hospitalteaching methodlanguage teachingteaching certificateteaching readinge-teaching
Browse the dictionary entries starting with โ€œtโ€:
teacherless teachers college teaching aid teaching aids
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "teaching"?
  • Find accurate translations for "teaching" in Hebrew

    Explore various translations of "teaching" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "teaching" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "teaching" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "teaching" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "teaching" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "teaching" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary