tangled

หˆtรฆล‹ษกษ™ld
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of tangled into Hebrew

Adjective

1.

physical objects

twisted together in a messy way
  • The tangled wires were hard to separate.ื”ื—ื•ื˜ื™ื ื”ืกื‘ื•ืš ื”ื™ื• ืงืฉื™ื ืœื”ืคืจื“ื”.
2.

situations

complicated and difficult to understand
  • The tangled plot left the audience confused.ื”ืขืœื™ืœื” ื”ืžืกื•ื‘ื›ืช ื”ืฉืื™ืจื” ืืช ื”ืงื”ืœ ืžื‘ื•ืœื‘ืœ.
Add a suggestion |

Expressions with tangled: examples in English and translations in Hebrew

ืœึฐื”ึดืกึฐืชึทึผื‘ึตึผืšึฐ
The kite strings get tangled up in the tree branches.
ืžึฐืกึปื‘ึธึผืšึฐ ื‘ึฐึผื‘ึดึผื™ืจื•ึนืงึฐืจึทื˜ึฐื™ึธื”
The project is tangled in red tape, causing delays.
ืžึทืฆึธึผื‘ ืžึฐืกื•ึผื‘ึธึผืšึฐ
ืกึดื‘ึผื•ึผืšึฐ
The investigation uncovered a tangled web of lies and deceit.
ืœึฐื”ึดืชึฐื‘ึทึผืœึฐื‘ึตึผืœ
He got his shorts tangled over the small mistake.
ืœึฐื”ึดืกึฐืชึทึผื‘ึตึผืšึฐ
My headphones always get tangled in my pocket.

Synonyms and analogies of tangled in English

Examples of tangled in a sentence

  • The tangled ropes were impossible to untie.
  • The tangled negotiations lasted for weeks.
  • Her tangled emotions made the decision difficult.
tangle
หˆtรฆล‹ษกษ™l
Noun
1.

physical mass

twisted mass of things intertwined
  • The wires formed a tangle behind the desk.ื”ื—ื•ื˜ื™ื ื™ืฆืจื• ืกื‘ืš ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ.
2.

conflict

argument or conflict
  • They got into a tangle over the rules.ื”ื ื ื›ื ืกื• ืœืขื™ืžื•ืช ื‘ื’ืœืœ ื”ื—ื•ืงื™ื.
3.

confusion

complicated or confused situation
  • She found herself in a legal tangle.ื”ื™ื ืžืฆืื” ืืช ืขืฆืžื” ื‘ืคืœื•ื ื˜ืจ ืžืฉืคื˜ื™.
4.

medical

TECH.
helical fragment in nerve cells
TECH.
  • The doctor examined the tau tangle.ื”ืจื•ืคื ื‘ื“ืง ืืช ื”ืกื‘ืš ืฉืœ ื”ื—ืœื‘ื•ืŸ ื˜ืื•.
Verb
1.

physical objects

tr./intr.
mix or twist together into a confused mass
tr./intr.
  • She tangled the wires behind the TV.ื”ื™ื ืกื™ื‘ื›ื” ืืช ื”ื›ื‘ืœื™ื ืžืื—ื•ืจื™ ื”ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”.
2.

involve confusion

tr.
involve in a confusing or complicated situation
tr.
  • He managed to tangle himself in a web of lies.ื”ื•ื ื”ืฆืœื™ื— ืœืกื‘ืš ืืช ืขืฆืžื• ื‘ืจืฉืช ืฉืœ ืฉืงืจื™ื.
3.

conflict

intr.Rare
enter into an argument or conflict
intr.Rare
  • They often tangle over politics.ื”ื ื ื•ื”ื’ื™ื ืœื”ืชืขืžืช ืขืœ ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงื”.

Expressions with tangle: examples in English and translations in Hebrew

ืกึธื‘ื•ึผืšึฐ
His hair was in a tangle after the wind.
ืœึฐืกึทื‘ึตึผืšึฐ
She managed to tangle up the wires.
ืœึฐื”ึดืกึฐืชึทึผื‘ึตึผืšึฐ
My headphones always get into a tangle in my bag.
ืœึฐื”ึดืชึฐืขึทืžึตึผืช ืขึดื
She often tangles with her brother over chores.
ื”ึดืกึฐืชึทึผื‘ึทึผื›ึฐื ื•ึผ
We got into a tangle with the fishing lines.
ืœึฐื”ึดืกึฐืชึทึผื‘ึตึผืšึฐ
He got in a tangle with his homework last night.

Translations of "tangled" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ืžึฐืกึปื‘ึธึผืšึฐadj. - mesubakh

The unwashed hair of the homeless man was matted and tangled.

ื”ืฉื™ืขืจ ื”ืœื ืฉื˜ื•ืฃ ืฉืœ ื”ืื™ืฉ ื”ื”ื•ืžืœืก ื”ื™ื” ืžืกื•ื‘ืš ื•ื‘ืœืชื™ ืžืกื•ื“ืจ.

He found the power cable tangled in a mess of cords on the floor.

ื”ื•ื ืžืฆื ืืช ื›ื‘ืœ ื”ื—ืฉืžืœ ืžืกื•ื‘ืš ื‘ืžื‘ื•ืœ ืฉืœ ื›ื‘ืœื™ื ืขืœ ื”ืจืฆืคื”.

ืกึดื‘ึผื•ึผืšึฐadj. - sibukhe

The tree roots tangled among the rocks made an immovable mass.

ืฉื•ืจืฉื™ ื”ืขืฆื™ื ื”ืกื‘ื•ื›ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ืกืœืขื™ื ื™ืฆืจื• ืžืืกื” ื‘ืœืชื™ ื ื™ืชื ืช ืœืชื ื•ืขื”.

Many creatures find shelter within the safety of the bramble's tangled branches.

ื™ืฆื•ืจื™ื ืจื‘ื™ื ืžื•ืฆืื™ื ืžืงืœื˜ ื‘ืชื•ืš ื”ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ืฉืœ ืขื ืคื™ ื”ื‘ืจืžื‘ืœ ื”ืกื‘ื•ื›ื™ื.

ืžึดืกึฐืชึทึผื‘ึตึผืšึฐadj. - missetabekhe

He found the old ribbon cable tangled among the other discarded wires.

ื”ื•ื ืžืฆื ืืช ื›ื‘ืœ ื”ืกืจื˜ ื”ื™ืฉืŸ ืžืกืชื‘ืš ื‘ื™ืŸ ื”ื—ื•ื˜ื™ื ืฉื ื–ืจืงื•.

The power cord for my phone charger always seems to get tangled.

ื›ื‘ืœ ื”ื—ืฉืžืœ ืฉืœ ื”ืžื˜ืขืŸ ืœื˜ืœืคื•ืŸ ืฉืœื™ ืชืžื™ื“ ื ืจืื” ืžืกืชื‘ืš.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for tangled:

  • ื”ึดืกึฐืชึทึผื‘ึตึผืšึฐ

tangled: Examples and translations in context

Immigrants can get tangled in red tape when renewing their residency permits.

ืžื”ื’ืจื™ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืžืกื•ื‘ื›ื™ื ื‘ื‘ื™ืจื•ืงืจื˜ื™ื” ื›ืฉื”ื ืžื—ื“ืฉื™ื ืืช ื”ื™ืชืจื™ ื”ืฉื”ื™ื™ื” ืฉืœื”ื.

Small businesses often get tangled in red tape when applying for government grants.

ืขืกืงื™ื ืงื˜ื ื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืกื•ื‘ื›ื™ื ื‘ื‘ื™ืจื•ืงืจื˜ื™ื” ื›ืฉื”ื ืžื’ื™ืฉื™ื ื‘ืงืฉื” ืœืžืขื ืงื™ื ืžืžืฉืœืชื™ื™ื.

Startups often get tangled in red tape before they can legally launch their product.

ืกื˜ืืจื˜ืืคื™ื ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืžืกื•ื‘ื›ื™ื ื‘ื‘ื™ืจื•ืงืจื˜ื™ื” ืœืคื ื™ ืฉื”ื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉื™ืง ืืช ื”ืžื•ืฆืจ ื›ื—ื•ืง.

Our nonprofit got tangled in red tape while trying to register new volunteers.

ื”ืขืžื•ืชื” ืฉืœื ื• ืžืกื•ื‘ื›ืช ื‘ื‘ื™ืจื•ืงืจื˜ื™ื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉื”ื™ื ืžื ืกื” ืœืจืฉื•ื ืžืชื ื“ื‘ื™ื ื—ื“ืฉื™ื.

Trying to navigate through his tangled web of falsehoods was exhausting.

ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืœื ื•ื•ื˜ ื“ืจืš ื”ืจืฉืช ื”ืžืกื•ื‘ื›ืช ืฉืœ ื”ืฉืงืจื™ื ืฉืœื• ื”ื™ื” ืžืชื™ืฉ.

The tangled mess of wires behind the desk was impossible to sort without help.

ื”ื‘ืœื’ืŸ ื”ืžืกื•ื‘ืš ืฉืœ ื”ื—ื•ื˜ื™ื ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ ื”ื™ื” ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ ืœืžื™ื™ืŸ ืœืœื ืขื–ืจื”.

She had to tease apart the tangled yarn before starting her knitting project.

ื”ื™ื ื ืืœืฆื” ืœื”ืชื™ืจ ืืช ื”ืฆืžืจ ื”ืžืกื•ื‘ืš ืœืคื ื™ ืฉื”ืชื—ื™ืœื” ื‘ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืกืจื™ื’ื” ืฉืœื”.

I cut away the tangled thread to fix my sewing project.

ื—ืชื›ืชื™ ืืช ื”ื—ื•ื˜ ื”ืžืกื•ื‘ืš ื›ื“ื™ ืœืชืงืŸ ืืช ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ืชืคื™ืจื” ืฉืœื™.

See also:

tangled webget tangled up
Browse the dictionary entries starting with โ€œtโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "tangled"?
  • Find accurate translations for "tangled" in Hebrew

    Explore various translations of "tangled" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "tangled" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "tangled" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "tangled" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "tangled" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "tangled" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store