Translation of talkative into Hebrew
Adjective
sociability
often talks a lot, sometimes unwisely or excessively- She is talkative and always has something to say.היא פטפטנית ותמיד יש לה מה לומר.
communication
- He is talkative and never runs out of things to say.הוא פטפטן ואף פעם לא נגמרים לו הדברים לומר.
Synonyms and analogies of talkative in English
Examples of talkative in a sentence
The talkative student dominated the classroom discussion. Our talkative neighbor kept everyone entertained. The talkative parrot mimicked each visitor.
Translations of "talkative" in Context ordered by category and frequency
Because he's really talkative if you call him on his office line.
כי הוא ממש דברן אם מתקשרים לקו במשרד שלו.
Call me back when he's feeling more talkative.
התקשר אליי בחזרה כשהוא מרגיש יותר דברן.
Let's hope you're this talkative once I get my tools.
בוא נקווה שתמשיך להיות כזה פטפטן אחרי שאביא את הכלים שלי.
We found a talkative guide who shared fascinating stories about the city's history.
מצאנו מדריך פַּטְפְּטָן שחלק סיפורים מרתקים על ההיסטוריה של העיר.
He is a talkative neighbor who always stops for a chat whenever I walk by.
הוא שכן פַּטְפְּטָנִי שתמיד עוצר לשיחה כשאני עובר לידו.
I appreciate how talkative my coworker is; it makes the long shifts feel shorter.
אני מעריך כמה שהקולגה שלי פַּטְפְּטָנִי; זה מעביר את המשמרות הארוכות מהר יותר.
talkative: Examples and translations in context
My talkative neighbor always shares the latest neighborhood gossip over the fence.
השכנה הדברנית שלי תמיד משתפת את כל הרכילות האחרונה מהשכונה מעל הגדר.
My talkative friend can turn any quiet moment into a lively conversation.
החבר שלי שהוא דברן יכול להפוך כל רגע שקט לשיחה תוססת.
The talkative waitress made sure all our needs were quickly taken care of.
המלצרית הדברנית וידאה שכל הצרכים שלנו נענים במהירות.
This quiet student is the exception that proves the rule about our talkative class.
התלמיד השקט הזה הוא היוצא מן הכלל מעיד על הכלל לגבי הכיתה הדברנית שלנו.
People tend to be a little more talkative with handcuffs on their wrists, I noticed.
אנשים הופכים להיות יותר דברנים כאשר אזיקים נמצאים על שורש כף היד שלהם.
He was a little less talkative than usual and I noticed something was bothering him.
הוא היה קצת פחות דברן מבדרך כלל ושמתי לב שמשהו מפריע לו.
You're pretty talkative for a silent observer.
אתה דברן מאוד יחסית לצופה שקט.
She might be more talkative if I have information for her.
היא עשויה להיות פטפטנית יותר אם יהיה לי מידע לתת לה.
See also: