take command

teɪk kəˈmænd
taken commandtook command
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of take command into Hebrew

Verbal expression

leadership

become the leader or person in control of a group
לָקַחַת פִּיקוּד לְקַבֵּל פִּיקוּד לְהִתְמַנוֹת לְמְפַקֵּד
  • She will take command of the team.היא הולכת לקחת פיקוד על הצוות.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of take command in English

v.leadtake chargeMore synonyms

Examples of take command in a sentence

  • She volunteered to take command during the emergency evacuation.

Translations of "take command" in Context ordered by category and frequency

לָקַחְתָּ פִּקּוּד - laqakheta piqud

You can't take command.

אתה לא יכול לקחת פיקוד.

לָקַחְתָּ אֶת הַפִּקּוּד - laqakheta et hapiqud

Why didn't you take command when you had the chance?

למה לא לקחת את הפיקוד שהייתה לך האפשרות?

לְקַבֵּל פִּקּוּד - leqabel piqud

When shall I take command?

מתי אוכל לקבל פיקוד?

Explore more translations and examples on Reverso Context

take command: Examples and translations in context

It it's terrorist, you take command.

אם זה עניין טרוריסטי אתה לוקח פיקוד.

In times of uncertainty, strong leaders take command to restore confidence among their followers.

בזמנים של אי-ודאות, מנהיגים חזקים לוקחים פיקוד על מנת לשחזר ביטחון בקרב עוקביהם.

Exercises like this enhance abilities to rapidly deploy to any remote location, take command and control of the region and deliver airpower lethality more effectively and efficiently anywhere in the world.

תרגילים כמו זה משפרים את היכולות להתפרס במהירות לכל מקום מרוחק, לקחת פיקוד ושליטה על האזור ולספק קטלניות בכוח האוויר בצורה יעילה ויעילה יותר בכל מקום בעולם.

He'll never be forgotten because no one's ever done it before, and for him to just take command and to be that much better than everyone else is unbelievable.

הוא לעולם לא יישכח כי אף אחד לא עשה את זה לפני, ובשבילו רק כדי לקחת פיקוד וכדי להיות הרבה יותר טוב מאשר כל אחד אחר לא יאומן.

After you take command.

אחרי שאתה לוקח פיקוד.

Why didn't you take command when you had the chance?

למה לא לקחת את הפיקוד מתי שהיה לך צ'אנס?

Because you can't take command, right?

מכיוון שאתה לא יכול לקחת את הפיקוד, נכון?

We couldn't take command.

לא יכולנו לקחת את הפיקוד.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "take command"?
  • Find accurate translations for "take command" in Hebrew

    Explore various translations of "take command" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "take command" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "take command" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "take command" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "take command" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "take command" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store