Translation of tailback into Hebrew
Noun
transportation
- There was a tailback on the highway due to an accident.נוצר פקק תנועה בכביש המהיר בגלל תאונה.
sports
- The tailback scored a touchdown in the final quarter.ה-ראנינג בק קלע טאצ'דאון ברבע האחרון.
Images of tailback
(transportation) פַּקַּק תְּנוּעָה
Synonyms and analogies of tailback in English
Examples of tailback in a sentence
The concert caused a tailback stretching for miles. The tailback dodged defenders with ease. Injuries sidelined the tailback for the season.
Translations of "tailback" in Context ordered by category and frequency
A tailback often forms on holiday weekends, as everyone heads out of town.
לעיתים קרובות נוצר פקק תנועה בסופי שבוע חגים כשכולם יוצאים מן העיר.
Unexpected roadwork caused a tailback that tested the patience of all drivers.
עבודות הדרך הבלתי צפויות יצרו פקק תנועה שבחן את סבלנותם של כל הנהגים.
A sudden accident created a massive tailback, frustrating drivers for hours.
תאונה פתאומית יצרה פקק תנועה עצום, מה שגרם לנהגים תסכול במשך שעות.
After the rain, a tailback formed as vehicles struggled with the wet road.
אחרי הגשם, נוצר פקק תנועה כשהרכבים התמודדו עם הכביש הרטוב.
Other translations for tailback:
- רָץ אָחוֹרִיn.
- מֵגֵן אֲחוֹרִי
tailback: Examples and translations in context
A police diversion led to a tailback that snaked around the entire block.
הסיבת המשטרה הובילה ליצירת פקק תנועה שהתפתל סביב כל הבלוק.
He left early but still encountered a tailback just outside the city.
הוא יצא מוקדם אך עדיין נתקל בפקק תנועה ממש מחוץ לעיר.
Onlookers watched the tailback build up as emergency services responded to the scene.
עוברים ושבים צפו בפקק תנועה נבנה כששירותי החירום הגיבו לאירוע.
The tailback caused us to miss our reservation at the restaurant downtown.
הפקק תנועה גרם לנו לפספס הזמנתנו במסעדה במרכז העיר.
A tailback formed at the toll booth, causing significant delays for travelers.
נוצר פקק תנועה בכניסה לכביש האגרה, מה שגרם לעיכובים משמעותיים עבור הנוסעים.
Commuters grumbled as they faced a tailback during Monday morning rush hour.
הנוסעים התלוננו כשהם נתקלו בפקק תנועה במהלך שעות השיא של יום שני בבוקר.