tactic

ˈtæktɪk
Translation Definition
NEW

Translation of tactic into Hebrew

Noun

1.

general strategy

calculated action to achieve a goal
  • They used a clever tactic to win the game.הם השתמשו בטקטיקה מתוחכמת כדי לנצח במשחק.
2.

military

TECH.
movement or procedure in military or naval operations
TECH.
  • They used a flanking tactic to surprise the enemy..הם השתמשו בתמרון אגפי כדי להפתיע את האויב.
3.

chess

Rare
sequence of moves for advantage
Rare
  • He employed a tactic to checkmate his opponent.הוא השתמש בטקטיקה כדי להמט את יריבו.
Add a suggestion |

Expressions with tactic: examples in English and translations in Hebrew

טַקְטִיקַת הַשְׁהָיָה
They used a delaying tactic to avoid making a decision.
טַקְטִיקַת הַפְחָדָה
The politician used a scare tactic to gain votes.
טַקְטִיקַת הַשְׁהָיָה
The lawyer used a delay tactic to postpone the trial.
טַקְטִיקַת הֶלֶם
The advertisement used a shock tactic to grab attention.
טַקְטִיקַת פִּתְיוֹן
The police employed a decoy tactic to catch the criminal.
טַקְטִיקַת גְּרִילָה
They used a guerrilla tactic to surprise the enemy at night.

Synonyms and analogies of tactic in English

n.maneuverplanstrategyMore synonyms

Examples of tactic in a sentence

  • His tactic was to remain silent.
  • The retreating tactic saved many lives.
  • A diversionary tactic was employed to mislead the opponent.
  • She devised a tactic to gain material advantage.
  • The tactic confused his opponent, leading to a mistake.

Translations of "tactic" in Context ordered by category and frequency

Noun
טַקְטִיקָהnf. - taqtiqa

The shill's glowing review was just a tactic to deceive potential investors.

הביקורת המהללת של המשתתף הייתה רק טקטיקה להטעות משקיעים פוטנציאליים.

תַּכְסִיסnm. - takhessis

His clever decoy tactic ensured the thieves never reached their intended target.

תכסיס ההטעיה החכם שלו הבטיח שהגנבים לא יגיעו למטרתם המקורית.

אַסְטְרָטֶגְיָהnf. - astrategya

Proposing changes at the last minute was an inexpedient tactic for the meeting.

הצעת שינויים ברגע האחרון הייתה אסטרטגיה לא נבונה עבור הפגישה.

תַּחְבּוּלָהnf. - takhbula

Planted evidence is a deceptive tactic used in various criminal cases to mislead investigators.

ראיות מושתלות הן תחבולה מטעה שמשתמשים בה במקרים פליליים שונים כדי להטעות את החוקרים.

Adjective
טקטיadj.

My brain goes into tactic mode.

המוח עובר למצב טקטי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

tactic: Examples and translations in context

Baiting her opponent is his tactic to throw them off their game.

הקנטת היריב היא הטקטיקה שלו כדי להוציא אותם משיווי משקל.

This backdoor tactic is often employed by criminals to elude capture.

פושעים משתמשים לעתים קרובות בטקטיקה חשאית זו כדי להתחמק מלכידה.

His tactic was to engage the enemy's flanks to cause confusion.

הטקטיקה שלו הייתה לתקוף את אגפי האויב כדי ליצור בלבול.

The team's pinch point occurred when they had to choose their next tactic.

נקודת המפנה של הצוות התרחשה כשהיו צריכים לבחור את הטקטיקה הבאה שלהם.

The shopkeeper used a deceptive tactic to sell the old, damaged goods.

המוכר השתמש בטקטיקה ערמומית כדי למכור את הסחורה הישנה והפגומה.

The thief's diversionary tactic acted as a smokescreen for his real plan.

הטקטיקה להסחת הדעת של הגנב שימשה כהסחת דעת מסתורית לתוכניתו האמיתית.

Rushing became the primary tactic after falling behind in the first quarter of play.

הריצה הפכה לטקטיקה הראשית לאחר שנפלו מאחור ברבע הראשון של המשחק.

The coach had solutions up his sleeve if the new tactic didn't work.

למאמן היו קלפים בשרוול אם הטקטיקה החדשה לא הייתה מצליחה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “t”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "tactic"?
  • Find accurate translations for "tactic" in Hebrew

    Explore various translations of "tactic" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "tactic" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "tactic" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "tactic" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "tactic" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "tactic" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store