tab

tรฆb
tabbedtabbing
tab: restaurant bill or check
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of tab into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

dining

USrestaurant bill or checkUS
ื—ึถืฉึฐืื‘ึผื•ึนืŸ mcheshbonื˜ึทืื‘ึผ
  • Can you pay the tab for dinner?ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืฉืœื ืืช ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืขืœ ื”ืืจื•ื—ื”?
2.

user interface

TECH.clickable area in software for switching between views or documentsTECH.
ืœึฐืฉืื•ึนื ึดื™ืช fleshonitื›ึทึผืจึฐื˜ึดื™ืกึดื™ึธึผื”
  • Click the tab to open a new page.ืœื—ืฅ ืขืœ ื”ืœืฉื•ื ื™ืช ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ื“ืฃ ื—ื“ืฉ.
3.

money

credit account in a shop or bar
ื—ึถืฉึฐืื‘ึผื•ึนืŸ mkheshbon
  • He put the drinks on his tab.ื”ื•ื ืจืฉื ืืช ื”ืžืฉืงืื•ืช ืขืœ ื”ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืœื•.

Verb

1.

labeling

tr.mark with a small label for quick findingtr.
ืœึฐืชึทื™ึตึผื’ letayeg
  • She tabbed the folders for easy access.ื”ื™ื ืชื™ื™ื’ื” ืืช ื”ืชื™ืงื™ื•ืช ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืงืœ ืœืžืฆื•ื ืื•ืชืŸ.
2.

monitoring

tr.USmonitor or keep track of someonetr.US
ืœึทืขึฒืงื•ึนื‘ ืึทื—ึฒืจึตื™ la'akov akharei
  • He tabbed his friend's progress closely.ื”ื•ื ืขืงื‘ ืื—ืจื™ ื”ื”ืชืงื“ืžื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื• ืžืงืจื•ื‘.
3.

technology

intr.TECH.press keyboard key that moves cursor to the next field or indentsintr.TECH.
ืœึฐื˜ึทื‘ึตึผื˜ lวtabbetืœึดืœึฐื—ื•ึนืฅ ืขึทืœ ื˜ึธืื‘ึดื™ื
  • Press Tab to indent the paragraph.ืœื—ืฅ ืขืœ ื˜ืื‘ ื›ื“ื™ ืœื”ื–ื™ื— ืืช ื”ืคืกืงื”.
Add a suggestion

Expressions with tab: examples in English and translations in Hebrew

pick up the tabv.
ืœึฐืฉึทืืœึตึผื ืึถืช ื”ึทื—ึถืฉึฐืื‘ึผื•ึนืŸ
After dinner, he decided to pick up the tab.
on the company tabadj.
ืขึทืœ ื—ึถืฉึฐืื‘ึผื•ึนืŸ ื”ึทื—ึถื‘ึฐืจึธื”
We had an on the company tab lunch yesterday.
on the tabadv.
ืขึทืœ ื”ึทื—ึถืฉึฐืื‘ึผื•ึนืŸ
Put the drinks on the tab, please.
on your tabadv.
ืขึทืœ ื”ึทื—ึถืฉึฐืื‘ึผื•ึนืŸ ืฉึถืืœึฐึผืšึธ
Put the drinks on your tab and pay later.
pick up a tabv.
ืœึฐืฉึทืืœึตึผื ืึถืช ื”ึทื—ึถืฉึฐืื‘ึผื•ึนืŸ ืขึทืœ ื›ึปึผืœึธึผื
After dinner, he offered to pick up a tab for everyone.
run a tabv.
ืœึดืฆึฐื‘ึผื•ึนืจ ื—ึดื™ึผื•ึผื‘ึดื™ื
We can run a tab and settle the bill at the end of the night.

Images of tab

  • tab: restaurant bill or check
    (dining) ื—ึถืฉึฐืื‘ึผื•ึนืŸ

Synonyms and analogies of tab in English

n.billcheckstickertagtablaturehitpill
v.labelmarktagmonitorobservetrackadvanceindentMore synonyms

Examples of tab in a sentence

  • They split the tab evenly among friends.
  • The tab allows you to switch between open files.
  • Each tab represents a different section of the website.
  • Please add the appetizer to my tab.
  • The cafรฉ let regulars keep a tab until Friday.
  • She attached a tab to each page for easy reference.

Translations of "tab" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืœึฐืฉืื•ึนื ึดื™ืชnf. - leshonit

I find it helpful to have a tab for meeting notes in my folders.

ืื ื™ ืžื•ืฆื ืฉื–ื” ืžื•ืขื™ืœ ืœื”ื›ื™ืŸ ืœืฉื•ื ื™ืช ืœืกื™ื›ื•ืžื™ ืคื’ื™ืฉื•ืช ื‘ืชื™ืงื™ื•ืช ืฉืœื™.

ื—ึถืฉึฐืื‘ึผื•ึนืŸnm. - kheshbon

Don't run up a tab you can't afford just to impress friends.

ืืœ ืชืคืชื— ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉืืชื” ืœื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ืจืฉื•ืช ืœืขืฆืžืš ืจืง ื›ื“ื™ ืœื”ืจืฉื™ื ื—ื‘ืจื™ื.

ื›ึทึผืจึฐื˜ึดื™ืกึถื™ื”ึธn. - qaretisseiha

There was a problem loading the data for this tab.

ืื™ืจืขื” ื‘ืขื™ื” ื‘ืขืช ื˜ืขื™ื ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขื‘ื•ืจ ื›ืจื˜ื™ืกื™ื” ื–ื•.

ื˜ึธืื‘ึผnm. - tab

A well-placed tab stop can make a document look professional and neat.

ืžื™ืงื•ื ื—ื›ื ืฉืœ ืขืฆื™ืจืช ื˜ืื‘ ื™ื›ื•ืœ ืœื’ืจื•ื ืœืžืกืžืš ืœื”ื™ืจืื•ืช ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ืžืกื•ื“ืจ.

ื›ึทึผืจึฐื˜ึดื™ืกึดื™ึธึผื™ื”nf. - qaretissiaih

Appreciate you letting me run up this tab all week.

ืžืขืจื™ืš ืื•ืชืš ืœืชืช ืœื™ ืœื ื”ืœ ืืช ื›ืจื˜ื™ืกื™ื™ื” ื–ื• ื›ืœ ื”ืฉื‘ื•ืข.

Verb
ืœึดืจึฐืฉืื•ึนืv. - lirshom

It's important to tab the metrics to track our online performance.

ื—ืฉื•ื‘ ืœืจืฉื•ื ืืช ื”ืžื“ื“ื™ื ื›ื“ื™ ืœืขืงื•ื‘ ืื—ืจ ื”ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื ืฉืœื ื• ื‘ืื™ื ื˜ืจื ื˜.

Explore more translations and examples on Reverso Context

tab: Examples and translations in context

The elegant tab was a hallmark of the designer's latest collection.

ื”ืœืฉื•ื ื™ืช ื”ืืœื’ื ื˜ื™ืช ื”ื™ืชื” ืกื™ืžืŸ ื”ื”ื™ื›ืจ ืฉืœ ื”ืงื•ืœืงืฆื™ื” ื”ืื—ืจื•ื ื” ืฉืœ ื”ืžืขืฆื‘.

The student used a bright tab to mark her presentation materials.

ื”ืชืœืžื™ื“ื” ื”ืฉืชืžืฉื” ื‘ืœืฉื•ื ื™ืช ื‘ื•ืœื˜ืช ื›ื“ื™ ืœืกืžืŸ ืืช ื—ื•ืžืจื™ ื”ืžืฆื’ืช ืฉืœื”.

I labeled the tab on the file so I can easily find it later.

ืกื™ืžื ืชื™ ืืช ื”ืœืฉื•ื ื™ืช ืขืœ ื”ืงื•ื‘ืฅ ื›ื“ื™ ืฉืื•ื›ืœ ืœืžืฆื•ื ืื•ืชื• ื‘ืงืœื•ืช ืžืื•ื—ืจ ื™ื•ืชืจ.

Each tab is color-coded to make finding the right folder effortless.

ื›ืœ ืœืฉื•ื ื™ืช ืžืงื•ื“ื“ืช ื‘ืฆื‘ืข ื›ื“ื™ ืœื”ืงืœ ืขืœ ืžืฆื™ืืช ื”ืชื™ืงื™ื™ื” ื”ื ื›ื•ื ื”.

Adding a tab for each month helped me stay organized throughout the year.

ื”ื•ืกืคืช ืœืฉื•ื ื™ืช ืœื›ืœ ื—ื•ื“ืฉ ืขื–ืจื” ืœื™ ืœื”ื™ืฉืืจ ืžืื•ืจื’ืŸ ืœืื•ืจืš ื›ืœ ื”ืฉื ื”.

She admired the intricate detailing of the tab on her newly purchased dress.

ื”ื™ื ื”ืขืจื™ืฆื” ืืช ื”ืขื™ื˜ื•ืจ ื”ืžื•ืจื›ื‘ ืฉืœ ื”ืœืฉื•ื ื™ืช ื‘ืฉืžืœื” ื”ื—ื“ืฉื” ืฉืงื ืชื”.

She carefully pressed the tab on her shirt flat before hanging it up.

ื”ื™ื ื’ื™ื”ืฆื” ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช ืืช ื”ืœืฉื•ื ื™ืช ืฉืœ ื”ื—ื•ืœืฆื” ืœืคื ื™ ืฉืชืœืชื” ืื•ืชื”.

I always look for a peel tab when buying new products.

ืื ื™ ืชืžื™ื“ ืžื—ืคืฉ ืœืฉื•ื ื™ืช ืžืงืœืคืช ื›ืืฉืจ ืื ื™ ืงื•ื ื” ืžื•ืฆืจื™ื ื—ื“ืฉื™ื.

See also:

on your tabon the tabtab ordertab keyclose the tabtab stoprun a tab
Browse the dictionary entries starting with โ€œtโ€:
Ta'ziyeh Taal tab key tab order
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "tab"?
  • Find accurate translations for "tab" in Hebrew

    Explore various translations of "tab" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "tab" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "tab" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "tab" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "tab" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "tab" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary