systemically

sɪˈstɛmɪkli
Translation Definition
NEW

Translation of systemically into Hebrew

Adverb

1.

organization

in a comprehensive and organized way
  • The company was restructured systemically to improve efficiency.החברה עברה ארגון מחדש באופן שיטתי כדי לשפר את היעילות.
2.

systems

TECH.
in a manner affecting an entire system
TECH.
  • The disease spread systemically throughout the body.המחלה התפשטה באופן מערכתי בכל הגוף.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of systemically in English

Examples of systemically in a sentence

  • They approached the problem systemically, considering all factors.
  • The policy changes were implemented systemically across all departments.
  • The issue was addressed systemically to prevent future problems.

Translations of "systemically" in Context ordered by category and frequency

Adverb
בְּאוֹפֶן שִׁיטָתִיadv. - beofen shiitati

Being put to death quietly, systemically, by routine.

נידונה למוות בשקט, באופן שיטתי, על-ידי שגרה.

If the patient takes the medication systemically, his blood sugar level will be kept stable.

אם המטופל לוקח את התרופה באופן שיטתי, רמת הסוכר בדם שלו תישאר יציבה.

בְּאוֹפֶן מַעֲרַכְתִּיadv.

Allergic reactions can sometimes manifest systemically and require immediate treatment.

תגובות אלרגיות יכולות לפעמים להופיע באופן מערכתי ודורשות טיפול מיידי.

Vaccines are designed to help the immune system work systemically against infections.

חיסונים מיועדים לסייע למערכת החיסון לפעול באופן מערכתי כנגד זיהומים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for systemically:

  • מבחינה מערכתית

systemically: Examples and translations in context

Instead, it attacked the area further, shelling it and systemically destroying evidence.

במקום זאת, הוא תקף את האזור שוב, הפגיז אותו והרס באופן שיטתי ראיות.

I could spend the next six shows dismantling your anecdotal systemically racist, "pull yourself up by the boot straps" argument.

יכולתי לבלות את שש ההצגות הבאות פירוק האנקדוטה שלך באופן שיטתי גזעני, "משוך את עצמך על ידי הרצועה".

Once absorbed through the skin, topical corticosteroids are handled through pharmacokinetic pathways similar to systemically administered corticosteroids.

לאחר שנקלטו דרך העור, קורטיקוסטרואידים מקומיים מטופלים באמצעות מסלולים פרמקוקינטיים הדומים לקורטיקוסטרואידים המנוהלים באופן שיטתי.

While a small amount of the steroid may get absorbed systemically, in the right candidate, the effects of steroid eye drops are generally not noticed beyond the eye.

בעוד כמות קטנה של סטרואידים עשוי לקבל נספג באופן שיטתי, המועמד הנכון, את ההשפעות של טיפות עיניים סטרואידים הם בדרך כלל לא שם לב מעבר לעין.

It occurs most often systemically,

זה מתרחש לרוב באופן שיטתי,

And systemically what we will show,

ובאופן שיטתי, מה שנוכיח

She realized the infection metastasized when her symptoms began to spread systemically.

היא הבינה שהזיהום התפשט כאשר הסימפטומים שלה החלו להתפשט באופן מערכתי.

He experienced headaches that systemically affected his ability to concentrate.

הוא חווה כאבי ראש שהשפיעו באופן מערכתי על יכולתו להתרכז.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "systemically"?
  • Find accurate translations for "systemically" in Hebrew

    Explore various translations of "systemically" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "systemically" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "systemically" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "systemically" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "systemically" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "systemically" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store